第四阶段基本方法压码稳看电影
选择词库级别千万5000英英辞典四级(新大纲)GRE(新大纲)Tofel(新大纲) ★[espy v. To keep close watch.]
--------------------------------------------------------------------------------
http://vclsoft.51.net/cgi-bin/lb5000/topic.cgi?forum=4&topic=448&show=150http://www.blogcn.com/blog/cool/main.asp?uid=sunyuting1&dd=&id=512916&tp=这篇文章,不是针对你的回复,可以作为参考。原文:《练习ADSE第四阶段一次看懂电影的"稳看"》
“千万法是本本质和核心,是形式是末,基础只是帮助练习千万的具体措施,不能违背千万的基本原理,但是二者是相通的它可以提高千万法的练习效率。
你说的一次听懂的问题,应该建立在一次听清、一次读懂、一次看懂、一次听懂几个层次,而且一次听懂的程度应该还是可以分层次有区别。
你的一次听懂的经验,应该也是一次听懂一段英语音频节目,没有练习过英语而不会是第一次就能一次听懂吧。如果这个前提没有异议的话,我的压码稳看法就是你说的一次听懂。因为我是到达第四阶段才总结出的压码稳看经验。
很多人总是不能理解千万法,不会就因为千万法是反对传统翻译方式学习法的吧?其实大家的目标应该是一致的。就是怎样可能有效提高英语基本技能。我们的一次听懂的相同点很多,区别点在于你的是精读精听,我的(应该说是千万法的)是通读通听。精读是小到大,先单词、再句子、分析课文、最后到整体,通读是从大到小,先整体磁带、后句子、再用英语字典到句子元素(义和形)。所以通读不是精读,也不是泛读。(我说的读是指说出声音的读,不是指阅读,我认为阅读叫看文本比较合适,因为跟读和朗读因要大声不是无声默读,看电影是不能叫阅读的)。
我的一次听懂方法叫做“稳看”,要进行练习首先要完成“稳听、稳听写、稳读和稳查”前三阶段基础上。起点已完成第三阶段,简单条件标准是:有一次突然听清的经历,不论快慢速度磁带没有到达已经出现下一句,具体到清除的句子单词声音、声调、节奏;能够达到滞后一些单词到1句话连续不停的听写;能够有韵味的模仿磁带连续数小时正确跟读磁带和电视等;能够连续一句一句的抄写自己朗读的文本;能够一次朗读英语字典理解单词解释的句子。就是说已经利用几个月时间,已经完成了前三阶段的练习,是在能够直接一朗读读懂,能够一次看懂文字,但是不能一次看懂电影电视和一次听懂磁带的情况下进行的。
训练一次看懂听懂的“稳看”法:(ADSE的第四阶段看电影电视练习)
1.选择一部1小时电影或电视,用稳听的方法,听后以落后电影一句话时间间隔在心中复述声音句子,连续从头到尾听看全部一部电影,反复一遍一遍听看电影,一致到听清全部声音为止;
2.用稳读的方法,以落后电影一句话的时间从头到尾看电影连续跟读全部1小时以上电影,直到完全一字一句不落,声音一直的模仿为止。
3.用稳抄写的方法,看完一句电影以后,压一句话时间开始连续不停地听声音、看文本抄写完全部文本,做到中间不停顿,时间间隔不变连续抄写声音为文本。直至能够跟上速度,大声朗读可以读懂,抄写过程中能够直接听看懂电影内容。
4.用稳读的方法,从头到尾听一句后开始落后时间压这一句话进行跟读,不停放电影,电影讲一句你快速一句读2―3次,然后电影读一句你跟读前面的2-3句,一直保持不变速度进行压码,直至可以记忆复述故事情节大意为止。
5.从头到尾放电影,根据故事情节进行自问自答说话练习,要能够连续和电影说数小时话,说话有错误不要紧,主要通过练习不但可以听懂电视内容,而且停止放电影以后可以用自己的英语说话复述电影全文。
6.利用稳听写方法,压几个单词的后连续不停听写电影全文。
以上完成一盘电影练习以后。精简上面步骤同时听声音、看电影、看文本、按声音抄写文本直通压码练习。一致练习10集为止,可以重复练习,用听写进行检验效果。这样直接看没有练习过的电影电视就可以一次基本听懂70%以上内容了。
听此听懂磁带方法与电影类似,直接听磁带,看文本、听音连续压抄写,先练习速度后,练习一次直接听懂。可以进行任意组合,前提是你必须完全按照千万法练习过一盘磁带的前三阶段。
练习一次听懂真的向你说的那末可怕吗?”
回复与交流:以上是我与普特网站的一位资深站友关于一次听懂语音、看懂电影的交流文章。也是我练习第四阶段的主要文章之一。对于你的情况,现已达到一次理解70%以上的程度,超过我介绍的第四阶段方法的达到的效果,估计参考利用其中的第四点简单练习一下,可能就会达到比较满意的效果。当我达到你目前效果的情况下,练习《走遍美国》一天一集,练习完26集,基本是达到一遍看懂的程度了。
“4。用稳读的方法,从头到尾听一句后开始落后时间压这一句话进行跟读,不停地放电影,电影讲一句你快速一句读2―3次,然后电影读一句你跟读前面的2-3句,一直保持不变速度进行压码,直至可以记忆复述故事情节大意为止。”
类似的方法:听英语广播我是采用直接“同时听录音/看文本/压码跟读/复述理解”的方法,一天完成一盘磁带数量,持续1个月时间达到一次基本听懂的。