• 129033阅读
  • 774回复

多语言常用语(目前及今后辅导每日必看内容)

级别: 管理员
只看该作者 20 发表于: 2010-08-08
Please
Language Please
Afrikaans Asseblief
Albanian Lutem / Ju lutem
Amharic እባክህ (i'bakih) - m, እባክሸ (i'bakish) - f, እባክዎን (i'bakwon) - frm  
Arabic (Egyptian) (low samaht) لو سمحت
Arabic (Modern Standard) (mīn fāḍlīkā) من فضلك
Arabic (Moroccan) ('afak) عفاك
Armenian (Eastern) Խնդրեմ (khentrem)
Azerbaijani Zəhmət olmasa
Basque Mesedez
Belarusian Калі ласка (Kali laska)
Bosnian Molim
Breton Mar plij
Bulgarian Моля (Molja)
Catalan Sisplau
Chinese (Cantonese) 唔該 (m̀hgòi)
Chinese (Mandarin) 麻煩你 [麻烦你] (máfán nǐ)
請 [请] (qǐng)  
Cornish Marpleg
Croatian Molim
Czech Prosím
Danish Vær så venlig, Tak
Dutch Alstublieft
Esperanto Mi petas
Estonian Palun
Finnish Pyydän / Olkaa hyvä
French S'il vous plaît (frm) S'il te plaît (inf)
Galician Por favor
German Bitte
Greek παρακαλώ (parakalo)
Hawaiian Hōʻolu, Hōʻoluʻolu, Hoʻoleʻa, Hoʻohoihoi; ʻOluʻolu
Hungarian Kérem
Icelandic Gjörðu svo vel (sg) Gerið þið svo vel (pl)
Irish (Gaelic) Le do thoil (sg) Le bhur dtoil (pl)
Más é do thoil é (sg) / Más é bhur dtoil é (pl)  
Indonesian Tolong
Italian Per favore
Japanese ください (kudasai)
Khmer សូម (sohm)  
Korean 부탁합니다 (butakamnida)
Latin Amābō tē
Latvian Lūdzu
Lithuanian Prašau
Luxembourgish Wann ech glift
Macedonian Ве молам (Ve molam)
Malay Tolong
Malayalam ദയാവാഇ (dayavaai)
Marathi क्रुपया (krupayā)
Norwegian Vær så snill
Oriya ଦୟକ୍ରି (dayakari)
Persian (lotfan) لطفا
Polish Proszę
Portuguese Por favor
Romanian Te rog (inf) Vă rog (frm)
Russian Пожалуйста (Požalujsta)
Samoan Fa'amolemole
Sanskrit कृपया (kṛpayā)
Scottish Gaelic Ma's e do thoil e (inf) Ma's e bhur toil e (frm/pl)
Slovak Prosím
Slovenian Prosim
Spanish Por favor
Swahili Tafadhali
Swedish Varsågod
Thai ขอ ... (Kor ...)
Turkish Lütfen
Ukrainian Будь ласка (Bud' laska)
Venetian Per piasser
Welsh Os gwelwch yn dda (frm) Os gweli di'n dda (inf)
Xhosa Ndicela
级别: 管理员
只看该作者 21 发表于: 2010-08-08
Thank you
Language Thank you Reply
Abenaki wiliwni  
Afrikaans dankie
baie dankie  Nie te danke / Dis 'n plesier  
Ainu hioy'oy
iyayiraykere    
Alabama alíila  
Albanian Faleminderit
Falemenderit shumë  Ju lutem
Aleut qagaasakuq  
Alsatian mersi
vielmohls mersi  
Amharic አመሰግናለሁ (ameseginalehugn)
በጣም አመሰግናለሁኝ (betam ameseginalehugn)  አሺ (əshi)
Apache ihe edn  
Arabic
(Egyptian) (shukrān) ﺷﻜﺮﺍﹰ
(mut shakkrān) متشكّرين
(shukrān gazēlan) ﺷﻜﺮﺍﹰ جزيلاً  ('afwan) عفواً
Arabic
(Modern Standard) (shukran) شكرا
(shukran jazīlan) شكرا جزيل  (al'afw) ألعفو  
Arabic (Moroccan) (shukran) ﺷﻜﺮﺍ
(shukran bezzef) شكرا بزاف  (bla zhmīl) بلا جميل
لا شكرا علي واجب
(la shukran ʿla wazhb)  
Aragonese grazias  
Arapaho hohóu    
Armenian
(Eastern) մերսի (Mersi) - inf
շնորհակալություն (Shnorhakalutyun) - frm  խնդրեմ (Khndrem)
չարժե (Chʻarzhe)
Ոչինչ է (Vochinch e)  
Armenian
(Western) Մերսի: (Mersee)
Շնորհակալ եմ:
(Shnorhagal em) frm  Չ'արժեր: (Charzher)
Բան մը չէ: (Pan muh che)
Ոչինչ է (Vochinch e)  
Aromanian hristo
hristo multu  
Assamese ধোন্নোবাদ (dhoiynyobaad)    
Asturian Gracies  
Aymara Juspajaraña / Juspajarkätam  
Azerbaijani Təşəkkür edirəm
Çox sağ ol
Çox sağ olun (pl) Buyurun
Xoş gəldiniz
Dəyməz
Balinese Suksema (inf) Matur suksema (frm)  
Basque Eskerrik asko  Ez da eser
Batak (Toba) Mauliate  
Belarusian Дзякуй (Dziakuy)
Дзякую вам (Dziakuyu vam)
Шчыры дзякуй (Ščyry dzjakuj)  Няма за што
(Nyama za shto)
Bemba Tsikomo  
Bengali ধোন্নোবাদ (dhonnobad)    
Bhojpuri धन्यवाद (dhanyavad)  
Bislama Tangkiu  
Blackfoot ᖹᒧᐧᖹᖱᔪᒣᖽ (nitsíniiyi'taki)    
Bosnian hvala    
Breton trugarez
trugarez vras  Netra, Mann bet
Bulgarian благодаря (blagodarya)
Мерси (Mersi)
Благодаря ти (blagodarya ti) sg/inf
благодаря ви (blagodarya vi) pl/frm
благодаря ви много
(blagodarya vi mnogo)
Много благодаря
(mnogo blagodarya)
Много Ви благодаря
(mnogo vi blagodarya)  Добре дошъл
(dobre došãl)
Няма защо
(Njama zašto)
Моля (Molja)  
Burmese ေကဵးဇူးပဲ။ (cè-zù-bèh)
ေကဵးဇူးတင္ပၝတယ္။ (cè-zù tin-ba-deh)  ကိစ္စမၡိပါဘူး။
(keiq-sá mashí-ba-bù)  
Cape Verdean obrigadu  
Catalan Gràcies / Moltes gràcies / Mercès  De res
Cebuano salamat
daghang salamat  walay sapayan
wa'y sapayan  
Chamorro Si Yu'us Må'åse' (lit. "God have mercy") Buen Probechu
Chechen barkalla  
Cherokee ᏩᏙ (wado)  
Cheyenne néá'eše    
Chichewa Zikomo  
Chinese
(Cantonese) 多謝 (dòjeh) - for a gift
唔該 (m̀hgòi) - for a service  唔駛
(m̀hsái)
唔駛客氣
(m̀hsái haakhei)
冇問題
(móuh mahntàih)  
Chinese
(Hakka) 多謝 (to1ts'ia5) 唔駛客氣
(m1su hak7hi5)
Chinese
(Mandarin) 謝謝 [谢谢] (xièxie)
感謝你 [感谢你] (gǎnxiè nǐ)
非常感謝(你) (fēicháng gǎnxiè (nǐ))  不客氣 [不客气]
(bú kèqi)
不用謝 [不用谢]
(bú yòng xiè)
沒關係 [没关系]
(méi guānxi)
沒問題 [没问题]
(méi wèntí)  
Chinese
(Shanghainese) 谢谢 (shiazia)
jiauguai shiazia non  勿要谢
(vyo ja)
没关系
(maq kueshi)
勿要客气
(vyo khatchi)
没事体俄
(maq zithi e)  
Chinese
(Taiwanese) 多謝 (to-sia7)  免客氣
(bian2 kheh-khi3)  
Chinese
(Teochew) joi7 謝 (joi7 sia7)
感謝 (gam2 sia7)  免客气
(miang6 ket8-ki3)
勿客气
(mai5 ket8-ki3)  
Choctaw Chi̱ yakōkilih chi̱toh (frm) Yakokih (inf)  
Cimbrian Vorbàis Gott!  
Comanche ura  
Cornish meur rasta murrasta, durdaladawhy    
Corsican à ringraziè vi  
Cree ᑲᓇᓇᐢᑯᒥᑎᐣ (kinana'skomitin)
ᒦᒃᐌᒡ (mîkwêc)    
Croatian Hvala
Hvala lijepa  Nema na čemu!
Crow Ahó  
Czech Dík, Díky, Dĕkuju, Dĕkuju pĕknĕ (inf)
Dĕkuji, Dĕkuji vám, Dĕkuji pĕknĕ
Dĕkuji vám mnohokrát, Mockrát dĕkuji  Prosím, nemáte zač
Není zač
Rádo se stalo  
Dalecarlian Tákk  
Danish Tak Mange tak
Tusind tak (thousand thanks) Tak for (thanks for)  Det var så lidt
Ingen årsag  
Dhivehi (shukuriyyaa) ޝުކުރިއްޔާ  
Dinka yin aca leec  
Dutch Dank U / Dank U wel (frm)
Bedankt, Dank je wel (inf)
Dank U zeer (thank you very much)
Duizendmaal dank (thousand times thanks)  Graag gedaan
Geen dank
Alstublieft
Alsjeblieft  
English Thank you
Thank you very much
Ta, Cheers, Thanks
Many thanks, Thanks a lot  You're welcome
No problem
Not a problem
No worries
Don't mention it
No probs
No big deal  
Esperanto Dankon
Dankegon  nedankinde
Estonian Tänan Tänan teid Tänan teid väga
Aitäh Suur aitäh  Pole tänu väärt
Võta heaks  
Faroese Takk
Takk fyri  Tað var so lítið
Fijian vinaka
vinaka vaka levu    
Finnish Kiitos
Kiitoksia oikein paljon  Eipä kestä
Eipä kestä kiittää  
French Merci
Merci beaucoup  De rien
Il n'y a pas de quoi
Je vous en prie
Avec plaisir
À votre service  
Frisian (North) Foole tunk  
Frisian (West) Tige tank  
Friulian Graciis  
Galician Grazas, Graciñas
Moitas grazas  De nada
Non hai de que
Garo Mitela Aiao! Mamungba ong'ja na'a!
Georgian გმადლობთ (gmadlobth)
დიდი მადლობა (didi madloba) არაფერს (araphers)
German Danke, Danke schön, Vielen dank
Tausend Dank, Danke vielmals
Recht schönen Dank
Ich danke Ihnen/dir,
Ich bin (Ihnen/dir) sehr dankbar für...,
Mit tiefer Dankbarkeit  Bitte
Bitte schön
Bitte sehr
Nichts zu danken  
German (Swiss) merci, merci vilmal/viumou  

Greek Ευχαριστώ (Efharistó )
Ευχαριστώ πολύ (Efharistó polí)  Παρακαλώ (parakaló)
Greenlandic Qujanaq
Qujanarsuaq Illillu (sg)
Ilissilu (pl)
Guaraní aguyje  
Gujarati ધન્યવાદ (dhanvād) તમારું સ્વાગત છ (tamārūṃ svāgata cha)
Haida háw'aa    
Haitian Creole Mesi  
Hausa na gode  
Hawaiian Mahalo, Mahalo nui
Mahalo iâ ʻoe, Mahalo nui loa  ʻAʻole pilikia, He mea iki
Ka hauʻoli naʻu
Hebrew (toda) תודה
(rav todot) רב תודות  (bevakasha) בבקשה
Hindi आभारी हुँ (ābhārī hōṅ)
धन्यवाद (dhanyavād)  आपका स्वागत है (āpa kā svgāta hai)
Hungarian Köszi / Köszönöm
Köszönöm szépen  Szívesen
Nincs mit  
Icelandic Takk, Takk fyrir
Þakka þér fyrir, Kærar þakkir  Það var ekkert
Igbo Dalu  
Iloko Pagyamanan  
Indonesian Makasih ya (inf) Makasih (vinf)
Terima kasih
Terima kasih banyak (frm)  Kembali
Sama-sama
Dengan senang hati
Ingush barkal (thanks)
barkal xalda hwuona (thanks be to you)
saagha xalda hwa (thank you very much)
deala reaza xalda hwuona (thank you very much)    
Inuktitut ᖁᔭᓇᐃᓐᓂ (Quyanainni)
ᖁᐅᓇ (Quana)
ᒪ'ᓇ (Ma'na)
ᖁᔭᓐᓇᒦᒃ (Qujannamiik)
ᓇᑯᕐᒦᒃ (Nakurmiik)  ᐃᓛᓕ (Ilaali)
Iñupiaq Quyanaq
Qayaannaqpauraq / Taikuuqpauraq Akuqtuġikpiñ / Paġlagikpiñ
Irish (Gaelic) go raibh maith agat
go raibh míle maith agat
gura míle  ’sé do bheatha
ná habair é
tá fáilte romhat  
Italian Grazie
Molte grazie
Grazie mille  Prego
Italian (Roman dialect) grazzie  
Japanese どうも (dōmo)
ありがとう (arigatō)
ありがとうございます (arigatō gozaimasu)
どうもありがとう (dōmo arigatō)
どうもありがとうございます (dōmo arigatō gozaimasu)  どう致しまして
どういたしまして
(dō itashimashite)
Javanese Suwun, Suwun ge, Trim (inf)
Matur nuwun (frm) Sami-sami (inf)
Pạdhạ-pạdhạ (frm)
Jèrriais Mèrcie
Mèrcie bein des fais    
Kannada ಧನ್ಯವಾದಗಳು (dhanyavādagaḷu)  
Kazakh Рахмет (Raxmet)  
Khasi Khublei Ymleilei
Khmer ឣរគុណ (aw kohn)  ឣត់ឣីទេ (awt ei te)
សូមអញើ្ចញ (sohm anjoe-in)  
Kiribati ko rab'a  
Klamath sepk'eec'a  
Klallam háʔnəŋ cn  
Korean 감사합니다 (kamsahamnida) - frm
고맙습니다 (komapsumnida) - inf  아니에요 (anieyo)
!Kung San !Kin !ka  
Kurdish (supas) سوپاس شایانی نیه‌
Lakota pilámaya  
Lao ຂອບໃຈ (khàwp ja̖i)
ຂອບໃຈຫລາຍໆ (khàwp ja̖i lãi lãi)  ບໍ່ເປັນຫຍັງ
(baw pe̖n nyãng)  
Latin Gratias tibi ago (inf)
Gratias vobis ago (frm/pl)
Multas gratias vobis ago  Precare (sg)
Precamini (pl)  
Latvian Paldies  Vienmēr laipni
Lūdzu
Lingala merci  
Lithuanian Ačiū, Dėkoju, Labai ačiū  Prašom
Lojban ki'e, ki'esai, ki'ecai  
Luganda weebale  
Luxembourgish Merci / Villmols merci 't ass gär geschitt
't ass näischt
Macedonian Благодарам (Blagodaram)
Ви благодарам (Vi blagodaram) - frm  Молам Нема на што
(Molam, nema na shto)  
Malagasy misaotra  
Malay Terima kasih Sama-sama
Malayalam നാനി (naani)
ഉപകാരം (upakaram) നിങ്ങള്‍ക്കു സ്വാഗതം
(ningngaḷakku svāgatam)  
Maltese grazzi
grazzi ħafna  merħba bik
ta' xejn
m'hemmx mn'hiex
xejn, xejn
Manx gura mie ayd (inf/sg)
gura mie eu (frm/pl)
gura mie mooar eu/ayd
she dty vea
Māori kia ora  
Marathi आभारी आहे (ābhārī āhe)
धन्यवाद (dhanyāvad)    
Mauritian Creole Mersi  
Mayan (K'iche') maltiox    
Mi'kmaq wela'lin (sg)
wela'lioq (pl)    
Michif marci    
Mohawk nia:wen    
Moldavan Мулцумеск (mulcumesk)  
Mongolian Баярлаа (Bayarlaa)
Баярлалаа (Bayarlalaa)  Зүгээр (Zügeer)
Nahuatl tlazohcamati
cenca tlazohcamati    
Nama eio  
Nepali धन्यवाद (dhanyabad)  
Navajo Ahxéhee'  
Ndebele ngiyathokoza  
Nieuan fakaaue  
Northern Sotho ke a leboga  
Norwegian Takk (thanks)
Tusen Takk (a thousand thanks)
Mange Takk (many thanks)
Takk så mye (thanks a lot)  ingen årsak
vær så god  
Occitan Mercés Amb plaser!
Ojibwe Miigwech  
Okinawan Nifee deebiru  
Papiamento Danki  
Persian vinf - (mersi) مرسي
frm - (mamnūnam) ممنونم
vfrm - (moteshakkeram) متشكرم  خواهش مي كنم
(khahesh mikonam)  
Piedmontese Grassie
Grassie tant    
Pijin tanggio  
Plattdeutsch dankscheen  
Polish Dzięki, Dziękuję
Serdecznie dziękuję  Proszę bardzo,
Nie ma za co (inf)
Portuguese obrigado obrigada
muito obrigado/a
obrigadinho/a
Muito agradecido/a(s)
More details about saying thank you in Portuguese  de nada (inf)
não há de quê (frm)
você é bem-vindo  
Punjabi ਸ਼ੁਕਰਿਆ (zukriā) Aji koi gal nahin!
Quechua Agradisiyki  
Quenya Hantanye  
Rapanui Maururu  
Romanian Mersi / Mulţumesc
Mulţumesc foarte mulţ  Cu plăcere
Romany Nais  
Rotuman Noaʼia  
Russian спасибо (spasibo)
огpомное спасибо (ogromnoe spasibo)
большое спасибо (bol'šoe spasibo)
благодарю вас (blagodarju vas) - frm  не за что
(ne za čto)
пожалуйста
(požalujsta)  
Saami Giitit itt  
Samoan Fa'afetai 'Ua lelei
Sardinian Grassias  
Scots thank ye, ta ye're welcome!
nae problem  
Scottish Gaelic tapadh leat (inf)
tapadh leibh (frm/pl)
taing mhór
móran taing  's e do bheatha (inf)
'se ur beatha (frm)  
Sepedi ke a leboga  
Serbian Хвала (hvala)
Хвала лепо (hvala lepo)
Хвала вам (Hvala vam)
Много вам хвала (Mnogo vam hvala)  Молим (Molim)
Sesotho Ke a leboha
Ke a leboha haholo  O amohetswe
Setswana ke a leboga  
Shona Waita zvako (sg) Maita zvenyu (pl) Ndizvozvo
Sibe (Manchu) sinde baniha  
Sicilian grazzii  
Sindarin (Rim) hennaid  
SiSwati ngiyabonga  
Slavey masi    
Slovak ďakujem, ďakujem vám ďakujem pekne
ďakujem velʼmi pekne  prosím, niet za čo
Slovenian Hvala, Hvala lepa, Najlepša hvala Prosim
Ni za kaj
Somali mahadsanid adigaa mudan
Sorbian (Upper) dźakuju  
Sorbian (Lower) źĕkujom  
Spanish Gracias
Muchas gracias  De nada
No hay de qué  
Sranan grantangi  
Stellingwarfs Daank  
Sundanese Nuhun / Hatur nuhun (frm) / Nuhun pisan Sami-sami
Swahili Asante, Asante sana (sg)
Asanteni (pl) Asante kushukuru
Swedish Tack (thanks)
Tack så mycket (thanks very much)
Tusen tack (a thousand thanks)
Inget att tacka för
Var så god
Ingen orsak
Det var så lite
Tagalog Salamat po, Maraming salamat po (frm)
Salamat Maraming salamat (inf)  Wala pong anuman (frm)
Walang anuman (inf)
Tahitian mauruuru
mauruuru roa  
Tamil நன்றி (nandri)
ரொம்ப நன்றி (romba nandri) உங்களுக்கு நல்வரவு
Telugu ధన్యవాదములు !
(dhanyavaadhamulu) మా సంతోషం !
(maa saṅthoashaṅ)
Thai ขอบคุณ (khàwp khun)
ขอบคุณมาก (khàwp khun mâak)  ไม่เป็นไร (mâi bpen rai)
Tibetan ཐུགས་རྗེ་ཆེ་། (tujay-chay)
ཐུགས་རྗེཞེ་དྲག་ཆེ་། (tujay shita-chay)  ཞུ་དགོས་ཡག་ཡོད་ཡོད་མ་རེད།
(shu-goyak yaw maray)  
Tigrinya የቐንየላይ (yeQenyelay)  
Tlingit gunalchéesh
gunalchéesh, hó hó    
Tok Pisin tenkyu  
Tsez баркала (barkala)  
Tshivenḓa ndi a livhuwa  
Tongan Malo / Malo 'aupito 'io malo
Turkish teşekkürler, sağol, sağolun
teşekkür ederim
çok teşekkür ederim  bir şey değil
rica ederim  
Ukrainian Дякую (Diakuju)
Дуже дякую (Duže diakuju)  Прошу будь даска
(Prošu, buď laska)  
Urdu (bahut) shukrīya (بہت) شكريه  (koi baat nahin) کوی بات نہیں‏  
Uzbek Rahmat Katta rahmat  арзимайди (arzimajdi)
Valencian gracies  
Vietnamese Xin cảm ơn
Cảm ơn ông (>m) Cảm ơn bà (>f)  Không có gì
Walloon mèrci
mèrci brâmint    
Welsh diolch
diolch yn fawr
diolch yn fawr iawn
diolch o galon  croeso / iawn
Wolof jërë-jëf    
Xhosa Ndiyabulela / Enkosi Wamkelekile
Xitsonga Ndza nkhensa  
Yapese Kammagar  
Yiddish (A dank) אַ דאַנק (A sheynem dank) אַ שיינען דאַנק  (Nishto farvos) נישטאָ פֿאַרװאָס  
Yorùbá O ̣se / E se Ko to ọpẹ
Yumpla Tok eso po yu  
Yupik yum bo'otik / ighamsiqanaghalek  
Zulu Ngiyabona
Ngiyabonga kakhulu (sg)
Siyabonga (pl)  Uyamukelwa (sg)
Niyamukelwa (pl)
级别: 管理员
只看该作者 22 发表于: 2010-08-08
Where's the toilet?
Language Phrase
Afrikaans Wār is die toilet? Wā issie toilet?  
Albanian Ku është banjoja?
Arabic
(Egyptian) (el-ḥammām fain?) الحمام فين؟
Arabic
(Modern Standard) (ayn al-ḥammām?) أين الحمّام؟  
Arabic (Kuwaiti) (wään il-hhammám?) وين الحمّام؟
where is the place of relaxing? = (wään bäät ir-ráhha?) وين بيت الرّاحة؟  
Arabic (Moroccan) (fīn kein lbīt lma?) فين كان البيت الماء؟  
Armenian (Eastern) Որտե՞ղ է զուգարանը: (Vortegh e zugarane?)
Albanian Ku është banjoja?
Alsatian Wo isch 's Kabinee?
Asturian Ül bañu?
Azerbaijani Ayaq yolu haradadır? Tualet haradadır?
Basque Non dago komuna?
Belarusian Дзе туалет? (Dze tualet?)
Падкажыце, калі ласка, дзе тут прыбіральня?
(Padkazhyce, kali laska, dze tut prybiralnia?)  
Bengali টয়লেটটি কোথায়? (ṭôeleṭṭi kothae?)
Bhojpuri सौच किधर ह? (sauch kidhar ha?)
Breton Pelec'h emañ ar privezioù?
Bulgarian Къде е тоалетната? (Kade e toaletnata?)
Catalan On és el lavabo? On és la cambra de bany?  
Chamorro Månu na gaige i kemmon? Mångge i kemmon?
Chinese (Cantonese) 廁所喺邊度呀? (chisó hái bīndouh a?)
洗手間喺邊度呀? (sáisáugāan hái bīndouh a?)  
Chinese (Mandarin) 廁所在哪裡? [厕所在哪里?] cèsuǒ zài nǎli?
洗手間哪裡? [洗手间在哪里?] xǐshǒujiān zài nǎli?  
Chinese (Shanghainese) 汏手间勒勒何里耷? (daseucae lélá ghalitá?)  
Chinese (Taiwanese) 便所佇叨位? (piān-só ti7 to2-ui7)  
Cornish Ple'ma an bysva?  
Croatian Gdje je zahod?
Czech Kde je prosím záchod?  
Dalecarlian Hvar ir skalhúsað?
Danish Hvor er toilettet?
Dutch Wār is de WC? Wār is het toilet?  
English Where's the toilet / lavatory / bathroom / restroom / powder room / gents/ladies?
Where's the loo / bog / dunny / little boys'/girls' room? (inf/slang)  
Old English Hwǣr is þæt gangsetl? (Hwær is þæt gangsetl?)
Esperanto Kie estas la necesejo / la banejo?
Estonian Kus on tualett?
Faroese Hvar er vesi?
Flemish Waor is 't gemak?
Fijian E vei na vale-lailai?
Finnish Missä on vessa?
French Où sont les toilettes ?  
Frisian (North) Weer as et hüüschen?
Frisian (North - Amrum dialect) Huar as at sekreet?
Frisian (West) Wêr is it húske?
Friulian Indulà esal il bagn?
Galician ¿Onde está o baño?
Georgian ტუალეტი სად არის (tualeti(sapirpharesho) sad aris)  
German Wo ist die Toilette?  
German (Swiss) Wo isch d'Tualettä?
Greek Πού είναι η τουαλέτα; (pu íne I tualéta?)
Πού είναι το μπάνιο; (pu íne to báño?)  
Haitian Creole Kote twalèt la?
Hausa I na makewayi ya ke?
Hawai'ian Aia i hea ka lua?
Hebrew (Eifo ha'sheirutim?) איפה השרותים?  
Hindi टॉयलेट कहाँ है   (Tāyalet kahan hai?)  
Hungarian Hol van a mosdó?
Icelandic Hvar er klósettið?
Ilocano Ayanna ti banio?
Indonesian Di manakah kamar kecil?
Inuktitut ᓇᐅᖕ ᐊᓇᕐᕕ (Naung anarvik?)
Iñupiaq Sumi/Naung anarvik?
Nāmi anaġvik? Itchuqtāġvik?  
Irish (Gaelic) Cá bfhuil an leithreas?
Italian Dov'è la toilette? Dov'è il bagno?  
Italian (Romanesco) 'Ndo sta er cacatóre?
Jèrriais Où'est qu'est la p'tite maîson ès hoummes (m) / fenmes (f)?
Où'est qu'est la p'tite maîson / la tchiêrêsse / la chiotte  
Japanese 便所はどこですか。 (benjo wa doko desu ka)
トイレはどこですか。 (toire wa doko desu ka)  
Jutish (West) Hvor er æ toilett?
Jutish (North) Hwo er æ toilett?
Kazakh Әжетхана қайда? (Äjetxana qayda?)
Дәретхана қайда (Däretxana qayda?)  
Khmer បង្វន់ខូនៅឯណា? (bawng-kohn neuv ai nā?)  
Korean 화장실이 어디예요? (hwajangsiri eodiyeyo)  
Klingon nuqDaq 'oH puchpa''e'?
Kurdish Awdes le kwêye?
Latin Ubi sunt latrinae? Ubi sunt loca secreta?
Ubi est conclave necessarium? Ubi est balneum?  
Latvian Kur ir tualete?
Limburgish Woe is 't prevāthoes / 't twalèt?
Lithuanian Kur yra tualetas?
Luxembourgish Wou ass d'Toilette?
Low Saxon Woneem is de Toilett?
Macedonian Каде е тоалетот?(Kade e toaletot?)  
Malay Di mana tandas?
Malayalam കക്കൂസ് എവിടെയാണ്? (kakkoos evideyānu?)  
Maltese Fejn it-tojlit?
Manx (Gaelic) C'rād ta'n thie-veg / premmee-deiney/mrāne / shamyr-oonlee?
Māori Kei hea te wharepaku?
Marshallese Ewi em jirikrik in?
Mongolian Бие засах газар хаана байдаг вэ
(Biye zasakh gazar khāna baidag ve?)  
Nepali शौचालय कता छ? (sauchalaya kata chha)
Ndebele Iphi indlwana yokuzithuma?
Norwegian Hvor er toalettet? (Bokmål) Kvar er toalettet? (Nynorsk)
Occitan Ont son los comuns?
Persian (dashtshuee kojast?) دستشويي کجاست؟
Plautdietsch Wua es dee Sse'kjreet?
Polish Gdzie jest toaleta?
Portuguese Onde é a casa de banho (Portugal) / o banheiro?
Onde são as casas de banho? (Portugal)
Onde fica o banheiro?
Onde há um banheiro (por aqui)?
Onde eu encontro/acho um banheiro (por aqui)?  
Quechua Maipi kaskai tuyuna?
Romanian Unde este toaleta?
Russian Где туалет? (Gde tualet?)  
Samoan 'O fea le fale ese?
Scottish Gaelic Càite bheil an taigh beag?
Scots Whaur's the toilet / lavvy / cludgie?
Serbian Где је тоалет / купатило / заход?
(Gde je toalet / kupatilo / zahod?)  
Sesotho Batekamore e kae?
Shona Chimbuzi chiripi?
Slovak Kde je záchod?
Slovenian Kje imate stranišče?
Spanish ¿Dónde están los aseos
¿Dónde están los sanitarios?
¿Dónde está el baño?
¿Dónde está el cuarto de baño?  
Swahili Choo kiko wapi?
Swati Iphi indlu lencane?
Swedish Var är toaletten?

Tagalog Nasān ang kasilyas / banyo / CR? (comfort room)
Tamil குளியலறை எங்கே உள்ளது?
(kuliyalarai engai ullathu?)  
Telugu దొడ్డి గది ఎక్కడ ఉన్నది ?
(dhoddi gadhi ekkada unnadhi?)  
Thai ห้องน้ำอยู่ที่ไหน? (hôrng náhm yòo têe nǎi?)  
Tok Pisin Smolhaus i stap we?
Tongan Kataki, ko fe 'a e falemalolo?
Tsez Нā хIажатхан ричIих (Nā ħažatxan ričʼix?)  
Tswana Ntlwana ya boitiketso e kae?
Turkish Tuvalet nerede?
Ukrainian Де туалет? (De tualet?)  
Urdu (bayt-ul-khala khana kahan hay?) بيت الخلا خانہ کہا ںہے؟  
Uzbek Hojathona qay yerda?  
Vietnamese Cầu tiêu ở đâu?
Volapük Kiöpo binom tvalet?
Võro Kon om peldik?
Welsh Ble mae'r toiled / lle chwech (place six) / tŷ bach (small house)?  
Xhosa Liphi igumbi langasese?
Xitsonga Xana xi kumeka kwihi xihambukelo?
Yiddish (Vu iz der tualett?) וווּ איז דער טואלעט?
(Vu iz der beys-hakisey?) וווּ איז דער בית הכסא?
(Vu iz dos bodtsimer?) וווּ איז דאָס באֶדצימער?  
Yorùbá Nibo ni ile igbọnsẹ wa?
Zulu Likuphi ikamelo lokugezela? Likuphi itholethe?  
级别: 管理员
只看该作者 23 发表于: 2010-08-08
Have a nice day
Language Phrase
Afrikaans Lekker dag!
Albanian Ditën e mirë!
Arabic (Egyptian) (youm sa'eed) يوم سعيد
Arabic (Modern Standard) اتمنى لك يوما طيبا  
Azerbaijani Yaxşı günlər!
Basque Egun on izan dezala
Bhojpuri बढ़िया दिन रहे (badhiya din rahe)
Breton Devezh vat dit/deoc'h
Bulgarian Приятен ден (Prijaten den)
Лек ден! (Lek den)  
Chamorro Puedi ha' todu maolek (not commonly used)
Croatian Lijep ti dan želim! (inf) Lijep Vam dan želim! (frm)
Czech Hezký den! Pěkný den!  
Danish Fortsat god dag
Dutch Nog een prettige dag
Nog een prettige dag toegewenst
Een goede dag verder  
Esperanto Bonan tagon al vi!
Faroese Hav ein góðan dag
Finnish Hyvää päivänjatkoa
French Bonne journée !  
Georgian წარმატებულ დღეს გისურვებთ
(c’armatebul dghes gisurvebth) - frm
წარმატებულ დღეს გისურვებ
(c’armatebul dghes gisurveb) - inf  
German Schönen Tag noch!  
Greek Νάσαι καλά! (Náse kalá!) - inf Νάστε καλά! (Náste kalá!) - frm  
Hebrew to a woman - (Sheyihiye lach yom na'im) שיהיה לַך יום נעים
to a man - (Sheyihiye lecha yom na'im) שיהיה לְךַ יום נעים  
Hindi आप का दिन अच्छा बीते! (āp kā din acchā bīte!)
Hungarian Szép napot!
Icelandic Hafðu það gott
Indonesian Semoga hari anda menyenangkan
Inuktitut ᐅᓪᓗᖃᑦᓯᐊᕆᑦ (Ubluqatsiarit/Ulluqatsiarit)
Iñupiaq Uvluqatchiaq
Italian Buona giornata!  
Japanese 良い一日を (Yoi ichinichi o)
Latin Die dulci fruimini
Latvian Lai jums laba diena!
Lithuanian Geros dienos!
Luxembourgish Schéinen Dag nach
Macedonian Пријатен ден (Priyaten den)  
Malay Semoga hari anda baik sahaja
Maltese Il-gurnata t-tajba
M&x#0101;ri Kia ora, Ata mārie, Mōrena
Mongolian Өдрийг сайхан өнгөрүүлээрэй
(Odriig saihan ongoruuleerei)  
Nepali शुभ दिन (subha din)
Norwegian Ha en fin dag
Occitan Bona jornada!
Persian (ruze xubi dâšte bâšid!) روز خوبي داشته باشيد!  
Polish Miłego dnia!  
Portuguese Tenha um bom dia!  
Romanian Îţi doresc / Vă doresc o zi plăcută!  
Russian Хорошего Дня (Xarošego Dnja)  
Samoan Manuia le aso
Serbian Пријатан дан желим (Prijatan dan želim)  
Shona Uve nezuva rakanaka (sg) Muve nezuva rakanaka (pl)
Slovak Pekný deň! Pekný deň prajem
Slovenian Lep dan vam želim! (frm) Lep dan ti želim! (inf)
Spanish ¡Que pase un buen día!
Swahili Nakutakia siku njema!  
Swedish Ha en trevlig dag! Ha en bra dag!  
Tagalog Magandang araw sa'yo!
Tamil இந்த நாள் இனிய நாளாக அமையட்டும்
(indha naal iniya naalaaga amayattum)  
Telugu శుభ దినం ! (shubha dhinaṅ!)
Tigrinya ደሓን ውዕሉ (deHan wˋalu)  
Turkish İyi günler!
Ukrainian Гарного дня (Harnoho dnja)  
Urdu (ap ka din acha guzrae) آپ کا دن اچھا گزرے  
Uzbek Yahshi ishlang!  
Xhosa Ubenemini emnandi
Yiddish (Hot a gutn tog) האָט א גוטן טאָג  
Yorùbá Oni a dara o
级别: 管理员
只看该作者 24 发表于: 2010-08-08
Get well soon
Language Phrase
Afrikaans Word gou gesond!
Albanian Shërim të shpejtë!
Armenian (Eastern) Լավացի'ր: (Lavacir) Առողջացի'ր: (Arogh.jacir)  
Azerbaijani Keçmiş Olsun
Basque Hobera egin
Bengali শিগগিরি স্বাস্থ্য ভালো হোক। (Shiggiri shastho bhalo hok)
Bhojpuri जल्दी से ठीक होइआ (jaldi se thiik hoiya)
Bulgarian Оздравявай бързо (Ozdravjavaj bãrzo) inf
Оздравявайте бързо (Ozdravjavajte bãrzo) frm  
Catalan Que et milloris
Chamorro Puedi/Ohala homlo' hao ti åpmam
Chinese
(Cantonese) 早日康復 (jóuyaht hòngfuhk)
快啲好番呀 (faaidi hóufàan a)  
Chinese
(Mandarin) 快點好啦 [快点好啦] (kuài diǎn hào la)
祝您早日康復 (zhù nín zǎorì kāngfù)  
Croatian Ozdravi brzo! (inf) Ozdravite brzo! (frm)
Czech Brzy se uzdravte  
Danish God bedring
Dutch Beterschap!  
Esperanto Resaniĝon!
Estonian Saa ruttu terveks! Parane kiiresti!
Faroese Góðan bata
Finnish Parane pian
French Remets-toi vite Guéris vite Soigne-toi bien
Bon rétablissement Prompt rétablissement
J'espère que tu iras mieux très vite
Je vous souhaite un prompt rétablissement  
Friulian Vuariš daurman
Georgian მალე გამოჯანმრთელდით (male gamojanmrteldith) - frm
მალე გამოჯანმრთელდი (male gamojanmrteldi) - inf  
German Gute Besserung!  
Greek Περαστικά (Perastiká)
Gujarati જલ્દી ઠીક થઇ જાવ તેવી શુભકામના
(jaldi thik thai jaav tevi shubhkamna)  
Hebrew (Hachlama mehira) החלמה מהירה  
Hungarian Jobbulást
Icelandic Láttu þér batna, Láttu þér batna fljótt
Indonesian Semoga lekas sembuh!
Inuktitut ᓈᒻᒪᖕᓂᖏᓚᓪᓚᑎᑦ (Naammangniluglutit)
Iñupiaq Nakuuqsirugniglutit
Irish (Gaelic) Go mbíodh biseach ort gan mhoill!
Italian Guarisci presto! Auguri di pronta guarigione!  
Japanese お大事に (odaiji ni)
Kazakh Тезірек жазылыңыз (Tezirek jazılıñız)  
Latin Convalescas ex aegroto mox
Latvian Veseļojies drīz!
Lithuanian Sveikite, Taisykitės  
Luxembourgish Gutt Besserung
Macedonian Оздрави брзо (Ozdravi brzo) - inf
Оздравете брзо (Ozdravete brzo) - frm  
Malay Semoga cepat sembuh (May you heal quicker)
Maltese Nawguralek fejqan ta' malajr
M&x#0101;ri Kia piki te ora
Mongolian Хурдан идгээрэй (Hurdan idgereerei)
Nepali चाँडै निको हुनुहोस् (chadai niko hunuhos)
Norwegian God bedring
Occitan Remet-te lèu! Remetètz-vos lèu!  
Persian (zud xub šo) زود خوب شو  
Polish Wroć prędko do zdrowia! Wracaj do zdrowia!
Portuguese As melhoras! (informal)
Que melhores logo (tu) Que melhore logo (você)
Que melhorem logo (vocês) Que melhoreis logo (vós)  
Romanian Însănătoşire grabnică! Vindecare rapidă! Multă sănătate!  
Russian Выздоравливай(те) (Vyzdoravlivaj(te))
Поправляйся / Поправляйтесь (Popravljajsja / Popravljajtes)
Выздоравливай скорее (Vyzdoravlivaj skoree) - inf
a Выздоравливайте скорее (Vyzdoravlivajte skoree) - frm  
Scottish Gaelic Faigh na's fearr!
Serbian Оздрави што пре! (Ozdravi što pre!)  
Shona Ndinovimba kuti uchakurumidza kupora (sg)
Ndinovimba kuti muchakurumidza kupora (pl)  
Slovak Skoro sa uzdrav! Skoré uzdravenie! (in a letter)
Slovenian Čimprej se pozdravi
Swahili Ugua pole
Swedish Krya på dig!

Spanish Que te mejores Que te mejores pronto
¡Recupérate pronto! Pronta recuperación  
Tagalog Magpagaling ka na, ha
Tamil உங்கள் உடல் விரைவாக குணம் அடையட்டும்
(ungal udal viraivaaga gunam adaiyattum)  
Telugu మీ ఆరోగ్యం త్వరలో కుదుట పడాలని కోరుకుంటున్నాను
(mee aaroagyaṅ thvaraloa kudhuta padaalani koarukuṅtunnaanu)  
Tigrinya እግዚአብሄር የውርደልካ (əgziabhier yewrdelka)  
Turkish Geçmiş olsun
Ukrainian Видужуй[те] (Vydužuj[te])  
Urdu (jaldi theek ho jaen) جلدی ٹھیک ہو جایۂں  
Uzbek Tezda sog'ayib keting
Welsh Brysiwch Wella! Gwellhad buan!
Xhosa Uphile ngokukhawuleza
Yiddish זייט געזונט שנעל / האָט א רפֿואה שלמה
(Zayt gezunt shnel / Hot a refue sheleyme)  
Yorùbá Da ara ya o
Zulu Phila masinya
级别: 管理员
只看该作者 25 发表于: 2010-08-08
Would you like to dance?
Language Phrase
Afrikaans Sal jy met my dans, asseblief?
Albanian A doni të vallzoni?
Arabic (Modern Standard) >m (hal tuħibb an tarqus̱?) هل‮ ‬تحبْ‮ ‬أن‮ ‬ترقص؟
>f (tuħibbina ʔan tarqus̱ī?) تحبْين‮ ‬أل‮ ‬ترقصي؟  
Armenian (Eastern) Կպարեի՞ք ինձ հետ: (Kpareik’ indz het?)
Armenian (Western) պարես ինծի հետ: (Bares eendzee hed?)
Azerbaijani Bu rəqsi mənə lütf edərsinizmi?
Basque Dantzatu nahi al duzu nirekin?
Bhojpuri हमरे संगे नचबू (hamare sange nachabu?) m
हमरे संगे नचबा (hamare sange nachaba?) f  
Breton C'hoant az peus da zañsal ganin ?
Bulgarian Искате ли да танцуваме? (Iskate li da tancuvame?) frm
Искаш ли да танцуваме? (Iskaš li da tancuvame?) inf
Желаете ли да танцуваме? (Želaete li da tancuvame?) frm
Желаеш ли да танцуваме? (Želaeš li da tancuvame?) inf  
Catalan Vols ballar amb mi?
Chamorro Kao malago' hao bumaila yan guåhu?
Chinese (Cantonese) 你要唔要同我跳舞? (néih yium̀hyiu tùhng ngóh tiumóuh) - inf
賞面同我跳隻舞嗎? (séungmíhn tùhng ngóh tiujek móuh ma) - frm  
Chinese (Mandarin) 你要不要跟我跳舞? (nǐ yào bú yào gēn wǒ tiàowǔ)  
Croatian Bi li htio plesati sa mnom?
Czech Smím prosit? (frm) Nezatančila byste si se mnou?
Nepůjdem si trsnout? (v inf)  
Danish Vil du danse med mig?
Dutch Wil je met me dansen? Mag ik deze dans van u? (frm)  
Esperanto Ĉu vi volus danci kun mi?
Estonian Kas te soovite tantsida?
Faroese Hevur tú hug at dansa (við mær)
Finnish Haluaisitko tanssia kanssani?
French Voudriez-vous danser avec moi?  
Frisian (North) Määst dü ma me doonse?
Frisian (West) Wolsto mei my dûnsje?
Friulian Vûstu balâ cun me?
Georgian გნებავთ ვიცეკვოთ? (gnebavth vicekvoth?) - frm
გნებავს ვიცეკვოთ? (gnebavs vicekvoth?) - inf
გინდა ვიცეკვოთ? (ginda vicekvoth) - inf  
German Möchten Sie mit mir tanzen? (to strangers)
Möchtest du mit mir tanzen? (to people you know)
Magst Du (mit mir) tanzen? (very inf and colloquial)  
German (Berlinerisch) Magste / Möchteste mit mij tanz'n?
German (Hessian) Willschd du mit mer tanze?
Greek Θέλεις να χορέψεις μαζί μου; (thélis na horépsis mazí mu?) - inf Θέλετε να χορέψετε μαζί μου; (thélete na horépsete mazí mu?) - frm  
Gujarati તમે મારી સાથે ડાંસ કરશો? (tame mari sathe dance karso?)
Hebrew (to a woman) Ha'im tirtsi lircod iti? האם תרצי לרקוד איתי?
(to a man) Ha'im tirtseh lircod iti? האם תרצה לרקוד איתי?  
Hindi क्या आप मेरे साथ नाचना पसंद करेंगी?
(Kyā āp mere sāth nācnā pasaṅd kareṅgī)  
Hungarian Szeretne táncolni velem? (frm)
Szeretnél táncolni velem? (inf)  
Icelandic Viltu dansa við mig?
Indonesian Bersediakah Anda berdansa dengan saya?
Inuktitut ᒧᒥᓘ? (Mumirluu?)
Iñupiaq Mumirluu?
Irish (Gaelic) An bhfuil tú damhsa liom?
Italian Vuole ballare con me? (frm)
Vuoi ballare con me? (inf) Balliamo? (inf)  
Japanese 一緒に踊りませんか。 (isshoni odorimasenka?)  
Kazakh Сізбен билеуге бола ма? (Sizben bïlewge bola ma?)  
Latin Mecum ballare vis?
Latvian Vai jūs vēlaties dejot?
Limburgish Wil doe mit mich denser?
Lithuanian Ar pašoksi su manini?
Ar norėtum su manim pašokti?
Gal norėtum su manim pašokti?  
Luxembourgish Wëlls de mat mir danzen?
Macedonian Би сакале ли да танцувате со мене?
(Bi sakale li da tantsuvate so mene?) frm
Би сакала ли да танцуваш со мене?
(Bi sakala li da tantsuvash so mene?) >f
Би сакал ли да танцуваш со мене?
(Bi sakal li da tantsuvash so mene?) >m  
Malay Mahukah saudari menari dengan saya? (f)
Mahukah saudara menari dengan saya? (m)  
Maltese Tixtieq tiżfen miegħi? Għandek pjaċir tizfen miegħi?
Manx By vie lhiat daunse lhiam?
Māori Ka Pīrangi koe ki te kanikani tahi tāua?
Marathi तुम्हाला माझ्या सोबत नाचायला आवडेल का?
(tumhālā mājhyā sobat nācāyalā āvḍel kā)  
Mongolian Та надтай бүжиглэмээр байна уу?
(Ta nadtai bujiglemeer baina uu?)  
Nepali के तपाइ मसँग नाच्न चाहनुहुन्छ?
(ke tapain masanga nachna chahanuhunchha)  
Norwegian Skal vi danse? (lit. 'Shall we dance?')
Occitan Vòles dançar amb ieu? (frm)
Volètz dançar amb ieu? (inf)  
Persian (dust dârid bâ man beraqsid?) دوست داريد با من برقصيد؟
(bâ man miraqsid?) با من مي رقصيد؟  
Polish Chcesz ze mną zatańczyć? (inf) Zatańczymy? (inf)
Czy mogę prosić do tańca? (frm)
Czy mogę Panią prosić do tańca? (frm/>f)  
Portuguese Você quer dançar? Você dança? Queres/quer dançar comigo?  
Romanian Doreşti să dansezi cu mine? (inf)
Doriţi să dansaţi cu mine? (frm)  
Russian Хотите потанцевать (Xotite potancevat)  
Samoan Ete fia siva?
Scots Woods ye loch tae jink wi' me?
Scottish Gaelic A bheil thu 'g iarraidh a dhanns? (inf)
A bheil sibh 'g iarraidh a dhanns? (frm)  
Serbian Желите ли да плешете са мном?
(Želite li da plešete sa mnom?)
Могу ли да добийем овау плес?
(Mogu li da dobijem ovaj ples?)  
Shona Ungande kutamba? (sg) Mungade kutamba? (pl)
Slovak Smiem prosiť? Zatancovali by ste si so mnou?
Slovenian Bi radi plesali z mano? (inf) Smem prositi za ples? (frm)
Spanish ¿Querría bailar conmigo? (frm)
¿Querrías bailar conmigo? (inf)
¿Quisiera bailar conmigo? (frm)
¿Quisieras bailar conmigo? (inf)  
Swahili Tucheze ngoma? Utapenda kudansi?
Swedish Vill du dansa med mig? Får jag lov? (May I?)  
Tagalog Gusto mo bang magsayaw tayo?
Tamil என்னுடன் ஆட விருப்பமா?
(ennudan aada viruppamaa?)  
Telugu నాతో నాట్యం చేసే కుతూహలం ఉన్నదా ?
(naathoa naatyaṅ chaesae kuthoohalaṅ unnadhaa?)  
Thai อยากเต้นรำไหม (yàhk dtên rum mái?)  
Tswana A ga o batle go bina?
Turkish Bu dansı bana lütfeder misiniz? (frm)
Benimle dans eder misiniz? (inf)  
Ukrainian Хочеш зi мною потанцювати?
(Chočeš zi mnoiu potanciuvaty?) - inf
Хочете зi мною потанцювати?
(Chočete zi mnoiu potanciuvaty?) - frm  
Uzbek Men bilan raqsga tushmaysizmi?  
Welsh Dach chi eisiau dawnsio (h)efo fi? (frm - North Wales)
Ti eisiau dawnsio (h)efo fi? (inf - North Wales)
Dych chi'n moyn dawnsio (gy)da fi? (frm - South Wales)
Ti'n moyn dawnsio (gy)da fi? (inf - South Wales)  
Wolof Buga nga fecc?
Yiddish inf (Volstu gevolt tantsn mit mir?) װאָלסטטו געװאָלט טאַנצן מיט מיר?
frm (Volt ir gevolt tantsn mit mir?) װאָלט איר געװאָלט טאַנצן מיט מיר?  
Xhosa Ungathanda ukudansa?
Yorùbá ̣Se iwọ maa ba mi jo?
Zulu Uthanda ukudansa nami?
级别: 管理员
只看该作者 26 发表于: 2010-08-08
I love you
Language I love you
Afrikaans Ek het jou lief / Ek's lief vir jou  
Albanian të dua
Aleut Txin Yaktakuq
Alsatian Ich hàb dich gär / Ich hàb lieb fir dich
Amharic እወድሻለሁ (ɨwəddɨʃalləhu - to a man)
እወድሃለሁ (ɨwəddɨhalləhu - to a woman)  
Arabic
(Egyptian) to a man - (ana uħibbuk) ٲنَا ٱحِبُّك
to a woman - (ana baħibbik) ٲنَا بَحَِّك  
Arabic
(Modern Standard) (>f uḥibbik / >m uħibbak) أحبك
Armenian (Eastern) Սիրում եմ քեզ: (Sirum em kez)
Aromanian ti voi
Asturian quiérote
Avallaen  (vüväloiek dü quuo)  
Azerbaijani Mən səni sevirəm
Basque maite zaitut
Belarusian Я цябе кахаю (Ja ciabe kakhaju)
Bengali আমি আপনাকে ভালোবাসি (ami apnake bhalobashi) - frm
আমি তোমাকে ভালোবাস (ami tomake bhalobashi) - inf
আমি তোকে ভালোবাস (ami toke bhalobashi) - vinf  
Bhojpuri हम तोसे प्यार करीला (ham tose pyār karila)
Breton karout a ran ac'hanout, da garout a ran, me az kar
Bulgarian informal
Обичам те (Običam te)
Аз обичам те(б) (Az običam teb(e))
Аз те(б)(е) обичам (Az te(b)(e) običam)
Теб(е) обичам (Teb(e) običam)
Теб(е) аз обичам (Teb(e) az običam)
Обичам теб(е) (Običam teb(e))
Теб(е) любя (Teb(e) ljubja)
Любя те (Ljubja te)
formal
Вас обичам (Vas običam)
Обичам Ви (običam vi)
Аз Ви обичам (Az vi običam)
Аз Вас обичам (Az vas običam)
Любя Ви (Ljubja vi)  
Catalan T'estimo  
Cebuano gihigugma ko ikaw
Chamorro Hu guiaya hao
Cherokee ᎬᎨᏳᎯ (gvgeyuhi)
Chinese 我愛你 [我爱你]
ngóh oi néih (Cantonese)
ngai2 oi5 ngi2 (Hakka)
wǒ ài nǐ (Mandarin)
nguh eh non (Shanghainese)
gua2 ai3 li2 (Taiwanese)  
Cimbrian Ich liibe-dich
Cornish My a'th kar  
Corsican amu tè / ti tengu caru
Croatian volim te
Czech miluji tě  
Danish jeg elsker dig
Dutch Ik hou van je (inf) Ik hou van jou / Ik hou van u (frm)  
Efik Mmema fi
Esperanto mi amas vin
Estonian ma armastan sind
Faroese Eg elski teg
Fijian Au domoni iko
Finnish Rakastan sinua
Frisian Ick heb di leev
Frisian (Saterfrisian) Iek hääb die ljoo
Frisian (West) Ik hâld fan dy
Finnish minä rakastan sinua
French Je t'aime, Je t'adore  
Friulian Ti vuei ben
Galician Ámote / Quérote
Georgian მიყვარხარ (me shen miqvarkhar)
German (Standard) Ich liebe Dich  
German (Bayerisch) I lieb di
German (Bernisch) Ig liebe di
German (Hessisch) Isch habb disch libb
German (Kölsch) Isch han dich leev
German (Pfäzisch) Isch liewe disch
German (Schwyzerdütsch) Ich liäbä Dich
German (Vorarlbergerisch) I liab di!
Greek Σ΄αγαπώ (S’agapó) - inf / Σας αγαπώ (Sas aghapó) - frm  
Greenlandic Asavakkit
Guaraní rojhayhû
Gujarati હું તને પ્રેમ કરુ છું (hūṃ tane prem karū chūṃ)
Hawaiian Aloha Au Ia ʻOe, Aloha No Au Ia ʻOe
Hebrew (Ani Ohev Otach - to woman) אני אוהב אותך
(Ani Ohevet Otcha - to man) אני אוהבת אותך  
Hindi मैं तुम्हैं बहुत चाहता हुँ (Maiṅ tumhaiṅ bahut cāhatā hūṅ) m
मैं तुमसे प्यार करता हुँ (Maiṅ tumse pyār kartā hūṅ) m
मैं तुम्हैं बहुत चाहता चाहती हुँ (Maiṅ tumhaiṅ bahut cāhatī hūṅ) f
मैं तुमसे प्यार करती हुँ (Maiṅ tumse pyār kartī hūṅ) f

Hungarian Szeretlek
Icelandic Ég elska þig
Ilocano Ay-ayatenka, Ipatpategka
Indonesian Cinta kamu / Saya mencintaimu
Inuktitut ᓇᒡᓕᒋᕙᒋᑦ Nagligivagit/Nalligivagit
Iñupiaq Nakuagigikpin / Nakuagikpakpin / Piqpavagin
Irish (Gaelic) Gráím thú (I love you)
Tugaim cion duit (I give you affection)
Tá cion agam ort (I have affection for you)
Tá mé ceanúil ort (I have affection for you)
Tá grá agam duit (I have love for you)
Táim i ngrá leat (I'm in love with you)
Tá mo chroí istigh ionat (My heart is within you)
Ádhraím thú (I adore you)  
Italian Ti amo  
Japanese 好きです (suki desu) 好きだ (suki da)
好きだよ (suki dayo) 好きよ (suki yo)
大好きです (daisuki desu)
愛してるよ (aishiteru yo)
愛してるわ (aishiteru wa) - only said by women  
Javanese aku tresnasliramu
Jèrriais J't'aime / J't'adouthe
Kazakh Мен сені сүйемін (Men seni süyemin)
Мен сені жақсы көремін (Men seni jaqsı köremin) - inf  
Kirundi/Kinyarwanda Ndagukunda
Klamath moo ?ams ni stinta
Klallam nəsƛ̕éʔ cxʷ
Korean 사랑해 (sarang hae)  
Kurdish Ji te hez dikîm
Ladino (Te amo) טי אמו
Latin Te amo
Latvian Es tevi mīlu
Lithuanian Aš myliu tave
Lojban mi do prami
Low Saxon ik hou van di
Luo aheri
Luxembourgish Ech hunn dech gär / Ech si frou mat dir
Macedonian Те сакам  (Te sakam), Те љубам  (Te lyubam) - inf
Ве сакам  (Ve sakam), Ве љубам  (Ve lyubam) - frm  
Malay Saya sayang kamu / Aku cintakan kau  
Malayalam ഞാന്‍ നിന്നെ പ്രേമിക്കുന്നു
(njan ninne premikkunnu)  
Maltese Inħobbok / Inħobbok hafna / Jien inħobbek
Manchu Bi shimbe hairambi
Manx Ta graih aym ort
Māori Kei te aroha au ki a koe
Marathi माझ तुइयावर प्रेम आहे (Mājha tuiyāvar prem āhe)  
Mi'kmaq kesalul  
Mongolian Би чамд хайртай (Bi chamd khairtai)  
Montagnais Tshemenuadeden (I love you) / Tsheshuenemeden (I love you a lot)
Ndebele Ngiyakuthanda
Nepali म तपाइलाइ माया गर्छु। (ma tapainlai maya garchu)
Northern Sotho ke a go rata
Norwegian Jeg elsker deg (Bokmål) Eg elskar deg (Nynorsk)
Occitan T'aimi. T'estimi  
Old English ic lufie þe (West Saxon) ic lufie þec (Northumbrian)  
Papimentu Mi ta stima bo
Persian (asheghetam) عاشقتم
used in poetry and songs - (dūset dāram) دوست دارم  
Polish kocham cię  
Portuguese amo-te, eu te amo, eu gosto de você, eu amo você
eu adoro você (I adore you)
eu tenho carinho por você (I have affection for you)  
Romanian te iubesc  
Russian я тебя люблю (ja teb'a l'ubl'u)  
Samoan Oute alofa ia te 'oe
Scots Ah loove ye
Scottish Gaelic tha gaol agam ort
Serbian Волим те (Volim te)
Sesotho Ke a o rata
Shona Ndinokuda!
Sinhala මම ඔයාට ආදරෙයි (mama oyāṭa ādareyi)
Slovak Ľúbim Ťa
Slovenian Ljubim te (m/f), Rad te imam (m) Rada te imam (f)
Somali wān ku jecelahay
Setswana ke a go rata
Shona ndinokuda
Sioux techihhila
SiSwati ngiyakutsandza
Spanish Te amo / Te quiero  
Swahili ninakupenda
Swedish Jag älskar dig

Tagalog Iniibig kita / Mahal Kita / Minamahal Kita
Iniirog kita (old fashioned)  
Tamil நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்
(nān unnai kādhalikkiren)  
Telugu నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను !
(naenu ninnu praemisthunnānu!)  
Thai ผมรักคุณ (phom rak khun) - m
ฉันรักคุณ (chan rak khun) - f  
Tibetan ང་ཁྱེད་རང་ལ་དགའ་པོ་ཡོད་
(nga kayrâng-la gawpo yö)  
Tok Pisin Mi lavim yu
Tongan 'Oku ou 'ofa 'ia koe  
Tsez Даьр ми йетих (Där mi yetix) >f
Даьр ми этих (Där mi etix) >m  
Tshivenḓa ngiyakutsandza
Turkish Seni seviyorum
Ukrainian Я тебе кохаю (Ja tebe kochaju)
Я тебе люблю (Ja tebe liubliu)  
Urdu میں آپ سے محبت کَرتا ہوں
m (mein ap say muhabat karta hoon)
میں آپ سے محبت کرتی ہوں
f (mein ap say muhabat karti hoon)  
Uzbek Men seni sevaman  
Vietnamese Em yêu anh (>m) Anh yêu em (>f)  
Volapük läfob oli
Walloon dji t'veû vol'tî
Welsh dw i'n dy garu di rwy'n dy garu di  
Xhosa Ndiya kuthanda
Xitsonga ndza ku rhandza
Yiddish (Ikh hob dikh lieb) איך האָב דיך ליב
(Ikh libe dikh) איך ליבע דיך

Yorùbá Mo nifẹẹ rẹ
Zulu Ngiyakuthanda
级别: 管理员
只看该作者 27 发表于: 2010-08-08
Language difficulties
I don't understand
I don't know
Please say that again
Please speak more slowly
Please write it down
How do you say ...?
Do you speak ...?
Emergencies
Leave me alone!
Help! Fire! Stop!
Call the police!
Time expressions
Days of the week
Months of the year
Seasons

级别: 管理员
只看该作者 28 发表于: 2010-08-08
I don't understand
Language I don't understand
Afrikaans Ek verstān nie
Albanian Nuk kuptoj
Alsatian Ich versteh nitt  
Amharic አልገባኝም (algebagnim)
Arabic
(Egyptian) (ana miš fāhim) أنا مش فاهم  
Arabic
(Modern Standard) (lā afham) لا أفهم  
Arabic
(Moroccan) (mafhemtš) مافهمتش  
Arabic
(Syrian) (māfhemit) مافهمت  
Aragonese No repleco
Arapaho neihoowóé'in  
Armenian (Eastern) Չեմ հասկանում: (Chem haskanum)
Aromanian Nu acãchisescu
Asante Menté asé
Asturian Nun pescancio
Azerbaijani Mən sizi başa düşmürəm
Basque Ez dut ulertzen
Belarusian Не разумею (Ne razumeyu)  
Bengali বুঝতে পারি নি। (bujhte pari ni)
বুঝতে পারলাম না। (bujhte parlam na)  
Bhojpuri हमके समझ मेँ न आयल (hamake samajh mein na āyal)
Bosnian Ne razumijem
Breton Ne gomprenan ket [ne gɔ̃mpʁenãn ket]  
Bulgarian Не разбирам (Ne razbiram)  
Burmese နားမလည္ပၝဘူး။ (nà-mǎleh-ba-bù)
Cape Verdean N ka ta konprende
Catalan No ho entenc
Chamorro Ti hu komprende
Chechen Со ца кхита (So ca qiet)
Cherokee ᏝᎢᎪᎵᎦ (tlaigoliga)
Chinese
(Cantonese) 我唔明白 (ngóh m̀h mìhngbāhk)
Chinese
(Hakka) 𠊎唔明白 (ngai2 mm mingpakh)
Chinese
(Mandarin) 我聽不懂 [我听不懂] (wǒ tīngbùdǒng)
我不懂 (wǒ bùdǒng), 我不明白 (wǒ bù míngbai)  
Chinese
(Taiwanese) 我聽無 gua2 thian-bo0  
Choctaw Ak akostinincho  
Comanche Ke nu u nakisupana?itu  
Cornish Nu gonvedhas / Ne ellam convethas  
Corsican Ùn capiscu micca
Croatian Ne razumijem
Czech Nerozumím  
Danish Det forstår jeg ikke  
Dutch Ik begrijp het niet
Dyula Né ta mé
Esperanto Mi ne komprenas [mi ne kom'prenas]  
Estonian Ma ei sā aru  
Faroese Eg skilji ikki
Fijian E sega ni macala
Finnish En ymmärrä [ɛn 'ymːærːæ]  
French Je ne comprends pas [ʒə nə cõ'pʁɑ̃ 'pa]  
Frisian (North) Ik begrip dåt ai
Frisian (Saterfrisian) Iek begriep dät nit
Frisian (West) Ik begryp it net
Friulian No capiš un dret!
Galician Non entendo
German Ich verstehe nicht [ɪç fə'ʃteːə nɪçt]  
Georgian არ მესმის (ar mesmis)
Greek Δεν καταλαβαίνω (Then katalavéno)
Greenlandic Pāsinngilara / Pāsinngilakkit
Guarani Ndaikuaái la ereséva
Gujarati સમજણ પટતી નથી (samajaṇa paṭatī nathī)
Haitian Creole Mwen pa komprann
Hawaiian Maopopo iaʻu ʻole  
Hebrew m - (ani loh mevin) אני לא מבין
f - (ani loh mevinah) אני לא מבינה  
Hindi मैं समझा नहीं। (maiṁ samajhā nahī) m
मैं समझी नहीं। (maiṁ samajhī nahī) f  
Hmong Kuv tsis to-taub, Kuv tsis meej pem li
Hungarian Nem értem
Icelandic Ég skil það ekki  
Indonesian Saya tidak mengerti
Inuktitut ᑐᑭᓯᓐᖏᑦᑐᖕ (Tukisinngittung)
Irish (Gaelic) Ní thuigim Cha dtuigim (Ulster)  
Italian Non capisco Non ho capito  
Italian (Roman dialect) Nun capisco
Japanese わかりません (wakarimasen)
わからない (wakaranai) - informal  
Javanese kulo mboten mangertos  
Jèrriais Jé n'comprends pon
Karelian Minä en ellendä
Kashubian Jô nie rozmiejã
Kazakh Мен түсінбеймін (Men tüsinbeymin)  
Khmer ខ្ងុំមិនយល់ទេ / ខ្ងុំស្តាប់មិនបានទេ
(kh'nyohm yuhl / kh'nyohm s'dap bān)  
Kinyarwanda Sinumva
Kiribati I aki oota  
Klingon jIyajbe'  
Komi Ме тіянӧс ог гӧгӧрво (Me tîǎnös og gögörvo)
Korean 모르겠습니다 (moreugesseumnida)
Kurdish تێ ناگه م  
Kyrgyz Түшүнбөдүм (Tüšünbödüm)
Lao ບໍ່ເຂົ້າໃຈ (baw khào ja̖i)
Latin Nullo intellego / Nescio  
Latvian Es nesaprotu
Limburgish Ich versjtaon neet, Ich begriep 't neet
Lingala Na zali kososola té
Lithuanian Aš nesuprantu
Livonian Ma äb so aru
Lojban mi na jimpe
Luganda Ssitegeera
Luxembourgish Ech verstinn net
Macedonian Не разбирам (Ne razbiram)  
Malagasy Tsy azoko
Malay Saya tidak faham
Malayalam എനിക്ക് മനസ്സിലായില്ല (enikku manassilāyilla)
Maltese M'inix nifhem / Mhux qiegħed nifhem / Ma nifhimx / Mhux nifhem
Manx Cha nel mee toiggal
Māori Kaore au e mārama / Aroha mai
Marathi मला नाही समजत (malā nāhī samjat)  
Mauritian Creole Mo pas compran
Mohawk Iah tewake'nikonhraien:ta's
Mongolian Би ойлгохгүй байна (Bi oilgokhgui baina)  
Mordvin Мон тынк а чаркодян (Mon tynk a čarkodǎn)
Nenets Ман’ сит нидм’ хамадамбю’ (Man’ sit nidm’ hamadambǔ’)
Nepali मैले बुझिन (maile bujhina)
Norwegian Jeg skjønner ikke / Jeg forstår ikke (Bokmål)
Eg forstår ikkje (Nynorsk)  
Nyanja Sindinamve
Occitan Compreni pas
Pashto زه پوه نه شوم  
Persian (nemifahmam) نمي فهمم (motevajjeh nemisham) متوجه نميشم  
Polish Nie rozumiem  
Portuguese Não percebo/compreendo (Portugal)
Eu não estou entendendo, Não entendi (Brazil)  
Punjabi ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦਾ (maiṅ hīṅ samajhadā)  
Quechua Mana japikkana
Quenya umin hanyan  
Romanian Nu înţeleg  
Romany Či hačarav
Russian Я не понимаю (Ya ne ponimaju)  
Sāmi Mun in ádde  
Samoan Ou te le malama lama
Sardianian Non lu cumprendo
Scots A dinna unnerstaund, A dinna lift
Scottish Gaelic Chan eil mi 'tuigsinn  
Serbian Не разумем (Ne razumem)  
Sesotho Ha ke utlwisise
Shona Handisi kunyaso nzwisisa
Sindarin ú-chenian
Slovak Nerozumiem
Slovenian Ne razumem
Somali Mān fahmin
Spanish No entiendo No comprendo  
Stellingwarfs Ik begriep 't niet
Swahili Sifahamu
Swazi Angiva
Swedish Jag förstår inte  
Tagalog Hindí ko náiintindihan
Tahitian Aita i papu ia'u  
Tajik Ман намефаҳмам (Man namefaḩmam)
Tamil புரியவில்லை (puriyavillai)
Tatar Min añlamin
Telugu నాకు అర్ధం కాలేదు ! – (nāku ardhaṅ kālaedhu!)
Tetum Ha'u la hatene
Thai ไม่เข้าใจ (mâi khâo jai)  
Tibetan ཧ་གོ་མ་སོང་། (ha ko-masong)  
Tigrinya ኣይተረድኣንን (ayteredann)
Tongan 'Oku 'ikai mahino kiate au
Tsez Ди бич1зи рохъхāну (Di bičʼzi roqxānu)  
Tswana Ga ke tlhaloganye
Turkish Anlamıyorum, Anlamadım  
Turkmen Мен дүшүнемок (Men düšünemok)
Udmurt Мыным валантем (Mynym valantem)
Ukrainian Я не розумію (Ja ne rozumiju)  
Urdu (main samjha nahin [m] / main samjhi nahin [f]) میں سمجھا نہی  
Uzbek Men tushunmayapman (frm)  
Vietnamese Tôi không hiểu  
Volapük No kapälob  
Votic Minä en eľgenda
Welsh Dw i ddim yn deall  
Xhosa Andiva
Yiddish (Ikh farshtey dos nit) איך פֿאַרשטיי דאָס ניט  
Yorùbá Ko ye emi
Zulu Angizwa
级别: 管理员
只看该作者 29 发表于: 2010-08-08
I don't know
Language I don't know
Afrikaans Ek weet nie
Albanian Unë nuk e di
Arabic (Egyptian) (ma'arafsh) معرفش
Armenian Ես չգիտեմ (Yes ch'gitem)
Azeribaijani Bilmirəm
Basque Ez dakit
Belarusian Я не ведаю (Ja nie viedaju)
Bulgarian Аз не знам (Az ne znam)
Catalan No sé
Chinese (Mandarin) 我不知道 (wǒ bù zhīdào)
Croatian Ne znam
Czech Nevím
Danish Jeg ved ikke
Dutch Ik weet het niet
Estonian Ma ei tea
Filipino Hindi ko alam
Finnish En tiedä
French Je ne sais pas / Je sais pas / Je pas
Galician Eu non sei
Georgian არ ვიცი (ar vits'i)
German Ich weiß nicht
Greek Δεν ξέρω (Den xéro̱)
Haitian Creole Mwen pa konnen
Hebrew אני לא יודע
Hindi मुझे नहीं पता (mujhē nahīṁ patā)
Hungarian Nem tudom
Icelandic Ég veit ekki
Indonesian Saya tidak tahu
Irish Níl a fhios agam / Níl fhios agam
Italian Non lo so
Japanese わからない (wakaranai) - inf
わかりません (wakarimasen) - frm  
Korean 나도 몰라 (nado molla)
Latvian Es nezinu
Lithuanian Aš nežinau
Macedonian Не знам (Ne znam)
Malay Saya tidak tahu
Manx Cha nel fys aym / Cha 's aym
Norwegian Jeg vet ikke
Persian من نمی دانم
Polish Nie wiem
Portuguese Eu não sei
Romanian Nu ştiu
Russian Я не знаю (Ya ne znayu)
Scottish Gaelic Chan eil fios agam
Serbian Не знам (Ne znam)
Slovak Neviem
Slovenian Ne vem
Spanish No sé
Swahili Sijui
Swedish Jag vet inte
Thai ฉันไม่รู้ (c̄hạn mị̀rū̂)
Turkish Bilmiyorum
Ukrainian Я не знаю (Ya ne znayu)
Urdu مجھے نہیں پتہ
Vietnamese Tôi không biết
Welsh Dw i ddim yn gwybod / Dwi'm yn gwbod
Wn i ddim / Sa i'n gwybod  
Yiddish איך טאָן ניט וויסן
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册