日期:2011-2-19
回复
老百姓(445485034) 20:13:40
५ स्कुल में बच्चे क्या करते हैं ?
skuI men bacce kya karte hain?
६ घर पर बच्चे क्या करते है ?
ghar par bacce kya karte hain?
७ ड्राइवर क्या करते है ?
draivar kya karta hai?
८दुकानदार क्या करते है ?
dukandar kya karta hai?
回复
老百姓(445485034) 20:13:51
Exercise 6b
回复
老百姓(445485034) 20:14:23
Answer these questions addressed to you:
९ आप कहाँ रहते हैं /रहती हैं ?
ap kaha rahte hai / rahti hail
१० आप क्या कम लरते हैं /करती हैं ?
ap kya kam karte hain / karti hain?
回复
老百姓(445485034) 20:14:39
११ क्या आप सितार बजाते हैं /बजती हैं ?
kya ap sitar bajate hain / bajati hain?
१२ आप कौनसा स्ख्बर पढते हैं /पढ़ती हैं ?
ap kaunsa akhbar parhte hai / parhti hain?
१३ आप कितने भाषाएँ बोलते हैं /बोलती हैं ?
ap kitni bhiishaen bolte hai / bolti hail
回复
老百姓(445485034) 20:14:48
Exercise 6c
回复
老百姓(445485034) 20:14:59
Translate the following:
14 Jagdish reads Manoj's newspaper.
15 My two brothers work in a big office.
16 My sister drives my brother's car.
17 He only speaks Hindi, he doesn't speak English.
18 Our teachers teach three languages.
19 His children play cricket in the garden.
回复
老百姓(445485034) 20:15:08
20 Our parents don't eat meat.
21 Where do you work? Where do you live?
22 What does your younger ('little') brother do?
23 How many languages does your mother speak?
回复
老百姓(445485034) 20:15:18
glossary
回复
老百姓(445485034) 20:15:30
अखबार akhbar m. newspaper
अल्ह्बैवाला akhbarvaJa m. newspaper seller
अध्यापिका adhyapika f. teacher
आवाज़ avaz f. voice; sound
इलाज ilaj m. cure, treatment
回复
老百姓(445485034) 20:15:43
उम्र umra, umar f. age
ओ o oh!
का-कि-के ka-ki-ke (shows possession, like English's)
कोई koi any, some; somebody;
कोई नहां koi nahin nobody
किसी kisi oblique of कोई
回复
老百姓(445485034) 20:15:59
किकेट kriket m. cricket
खादिदना kharidna to buy
खेलना khelna to play (a game)
ट्रेन tren f. train
ड्राइवर draivar m. driver
दर्जी darzi m. tailor
दादी dadi m. grandfather (father's father)
回复
老百姓(445485034) 20:16:10
दुकानदार dadi f. grandmother (father's mother)
दुकानदार dukandar m. Shopkeeper
दूध dudh m. milk
दूधवाला dadhvala m. milkman
देना dena to give; to allow to, let (with oblique infinitive:
हमको जाने hamko jane do 'Let us go')
回复
老百姓(445485034) 20:16:20
बकवास bakvas f. nonsense, idle chatter
बच्चा bacca m. child
बाप bap m. Dad
बेचना becna to sell
भाषा bhasha f. language
मरीज़ mariz m. patient
माँ ma f. mother; माँ –बाप mabap m. pI. parents
回复
老百姓(445485034) 20:16:33
माल mal m. goods, stuff
रोज roz every day
लिखना likhna to write
सकना lekhak m. writer
sakna to be able (with verb stem: तुम जा सकता हो tum ja sakte ho 'You can go')
回复
老百姓(445485034) 20:16:46
सच sac m. truth; adj. true
सड़क sadak f. road, street
सपना sapna m. dream;सपना देखना sapna dekhna to dream, to have a dream
साल sal m. year
सोचना socna to think
回复
老百姓(445485034) 20:16:56
सोना sona to sleep
हाल hal m. condition, state (in kya hal hai ?
'How's things? How are you?')
回复
老百姓(445485034) 20:17:24
第六单元印地语课程整理完毕。
回复
AAA(1903172) 21:05:03
论坛是不是还不正常,网页怎么都打不开
回复
老百姓(445485034) 21:16:39
现在正在升级日期:2011-2-20
回复
老百姓(445485034) 8:40:28
今天,将全部的印地语练习整理如下。
回复
老百姓(445485034) 8:40:48
key ti the execises
回复
老百姓(445485034) 8:41:04
Bear in mind that there will often be several possible ways of answering questions and translating sentences! In he case of questions addressed to the reader, sample answers are given.
回复
老百姓(445485034) 8:41:46
昨天一位学员问多长时间才能学会说外语。
回复
老百姓(445485034) 8:42:46
我回答如果没有一天将一种的外语学会简单口语的决心,可能十年也是一个大问题。
回复
老百姓(445485034) 8:43:58
就是说明天需要你用一种自己从来没有接触的外语进行交流对话的时候。只有一天准备时间,你怎么办?
回复
老百姓(445485034) 8:44:37
没有将学习外语当成只有最后一天的认识,是学不好外语的。
回复
老百姓(445485034) 8:45:30
所以,学习多语言我们也将一种语言一天练习作为一种理念。
回复
老百姓(445485034) 8:47:58
我们面对的是7400种语言,就是说这些语言真正有用的很少,可能就是那么一个机会,明天要和一位外国人见面了,或者明天要到一个国家出差旅游办事了。你只有一天时间,你想学会多少简单的对话,听懂对方,自己会说。
回复
老百姓(445485034) 8:49:05
印地语辅导的过程实际上也是我第一次练习的过程。我们大家一起练习。
回复
老百姓(445485034) 8:50:08
你不要想着什么时候才开始。因为这样的机会已经不多了。我们已经将韩语和印地语两大类的语言系统的辅导接近尾声了。
回复
老百姓(445485034) 8:50:52
最后只有俄语和阿拉伯语两大类的语种还需要系统辅导。
回复
老百姓(445485034) 8:52:15
辅导完这四类大的语种,以后想德语、法语、西班牙语、葡萄牙语、日语等等这些小的语种,我们可能一天要辅导十几种外语。
回复
老百姓(445485034) 8:52:51
先练习的现在就和我一起同步练习。
回复
老百姓(445485034) 8:53:23
Unit 1
What's this?
回复
老百姓(445485034) 8:53:33
१ जी नहीं ,मोटी बिल्ली नहीं ,कुत्ता है.
ji nahi, Moti billi nahin, kutta hai.
२ जी हाँ ,गीता डाक्टर है .
ji han ,gita daktar hai.
३ जी नहीं ,मैं डाक्टर नहीं ,अध्यापक हूँ .
ji nahin, main daktar nahin, adhyapak hun.
४ जी हाँ ,राजू औं गीता हिन्दुस्तानी हैं .
ji M, Raju aur Gita hindustani hain.
५ जी हाँ ,हिन्दी बहुत असं है .
ji han, hindi bahut asan hai !
回复
老百姓(445485034) 8:54:01
1a
回复
老百姓(445485034) 8:54:11
जावेद:यह क्या है ?
javed:yah kya hai ?
मनोज :यह मेरा रेडियो है .
manoj: yah mera rediyo hai.
जावेद :वह लड़का कौन है ?
javed :vah ladka kaun hai ?
मनोज : वह मेरा भी है.
manoj :vah mera bhai hai?
जावेद: उसका नाम क्या है ?
javed :uska nam kya hai?
मनोज : उसका नाम राम है .
manoj: uska nam ram hai.
回复
老百姓(445485034) 8:58:21
जावेद :वह लड़की कौन है ?
javed :vaj ladki kaun hai ?
मनोज :उसका नाम मीना है .
manoj :uska nam mina hai .
जावेद :क्या वह बीमार है ?
javed :kya vah bimar hai ?
मनोज :जी नहीं,वह बीमार नहीं है ,वह ठीक है.
manoj :ji nahin, vah bimar nahin hai ,vah thik hai .
回复
老百姓(445485034) 8:58:58
自己看着我打字的印地语和印地语读音,一起跟着打字练习。
回复
老百姓(445485034) 9:08:19
१ जी नहीं,सुरेश शादी -सुदा नहीं है .
२ जी हाँ ,वह हिन्दुस्तानी है .
३ जी नहीं ,वह अध्यापक नहीं है ,विद्यार्थी है .
४ उसका पूरा नाम सुरेश खन्ना है .
५ जी हाँ ,उमा हिन्दुस्तानी है.
६ जी नहीं ,वह डाक्टर नहीं है ,वह अध्यापक है .
७ जी नहीं ,वह शादी -शुदा नहीं है .
८ जी हाँ ,वह सुखी है .
९ जी नहीं,वह अध्यापक नहीं है ,वह डाक्टर है .
१० जी नहीं ,वह अध्यापक नहीं है ,वह डाक्टर है .
११ उसका पूरा नाम विनोद कुमार है .
१२ जी हाँ ,वह शादी-शुदा है .
回复
老百姓(445485034) 9:14:20
1 ji nahin ,sures shadi-shuda hai .
2 ji han ,vah hindustani hai .
3 ji nahin ,vah adhyapak nahin hai ,vidyarti hai .
4 uska pura nam sursh khanna hai .
5 ji han ,uma hindustani hai .
6 ji nahin ,vah daktar nahin hai ,vah adhyapak hai .
7 ji nahin ,vah shudi-shuda hai .
8 ji han , vah sukhi hai .
9 ji nahin ,vinod agrez nahin hai ,vah daktar hai .
10 ji nahin,vah adhyapak nahin hai, vah daktar hai .
11 uska pura nam vinod kumar hai .
12 ji han ,vah shudi-shuda hai.
回复
老百姓(445485034) 9:16:50
१३ जी नहीं ,सुरेश हिन्दुसितानी है लेकिन विनोद अमरीकन है .
१४ जी नहीं ,विनोद शदी-शुदा है लेकिन उमा शुदी-शुदा नहीं है .
१४ जी नहीं ,उमा अध्यापक है लेकिन सुरेश वियार्थी है .
回复
老百姓(445485034) 9:19:10
13 ji nahin,suresh hindusitani hai lekin vinod amrikin hai.
14 ji nahin,vinod shadi-shuda hai lekin uma shudi-shuda hahin hai.
15 ji nahin ,uma adhyapak hai lekin suresh vidyarthi hai.
回复
老百姓(445485034) 9:19:30
Unit 2
Role play
回复
老百姓(445485034) 9:22:48
१ जी हाँ ,मैं गीता हूँ .
२ मेरा नाम गीता शर्मा है .
३ जी हाँ ,मैं शुदी-शुदा हूँ .
४ राकेश मेरा भी है .
५ सीता मेरी बहिन है.
६ जी नहीं ,मेरी बहिन बीमार है .
७ जी नहीं ,मेरा भाई ठीक है .
७ जी नहीं,मई बीमार नहीं हूँ ,मैं ठीक हूँ .
回复
老百姓(445485034) 9:25:08
1 ji han ,main gita hun .
2 mera oura nam gita sharma hai .
3 ji han ,main shdi-shuda hun .
4 rakesh mera bhai hai .
5 sita meri bahin hai.
6 ji nahin ,meri bahin bimar hai .
7 ji nahin ,ain bimar nahin hun ,mai thik hun .
回复
老百姓(445485034) 9:25:26
Ordinal numbers quiz
回复
老百姓(445485034) 9:28:48
१ जी हाँ ,पहला लड़का मोटा है .
२ पहला लड़का गणाशहै .
३ जी नहीं ,तीसरा लड़का खुश नहीं है .
४ पकव लरका राजेश नहीं है .
५ जी हाँ ,चौथा लड़का बहुत पतला है .
६ चौथा लड़का दिनेश है .
回复
老百姓(445485034) 9:31:09
1 ji han ,pahla ladka mota hai .
2 pahla ladka ganesh hai .
3 ji nahin ,tisra ladka khus nahin hai .
4 pacvan ladka rajesh hai .
5 ji han ,cautha ladka bahut patla hai .
6 cautha ladka dinesh hai.
回复
老百姓(445485034) 9:33:52
९ जी नहीं ,दूसरा लड़का महेश नहीं ,सुरेश है .
9 ji nahin ,dusra ladra mahesh nahin ,suresh hai .
回复
老百姓(445485034) 9:35:47
1 ji han ,pahla ladka mota hai .
2 pahla ladka ganesh hai .
3 ji nahin ,tisra ladka khus nahin hai .
4 pacvan ladka rajesh hai .
5 ji han ,cautha ladka bahut patla hai .
6 cautha ladka dinesh hai.
7 ji nahin ,mera bhai thik hai .
8 ji nahin ,mai bimar nahin hun ,main thik hun.
9 ji nahin ,dusra ladka mahesh nahin ,suresh hai .
回复
老百姓(445485034) 9:36:48
2a
回复
老百姓(445485034) 9:41:49
१मेरा नाम मनोज है ,राजू और गिरा शर्मा मेरे माता -पिता है .
२ मीना मेरा छोटी बहिन है और राम मेरा छोटा भाई है .
३ मोटी हमारा कुत्ता है .वह बहुत प्यारा है .
४ यह मणि है .यज ठीक है ,यह छोटी है .
५ हमारा माकन बहुत बार नहीं है .सिर्फ़ पंक कमरे हैं .
६ वह लड़का मेरा दिस्ट है .उसका नाम प्रताप है .
७ जावेद साहब हमारे पड़ोसी हैं.
回复
老百姓(445485034) 9:46:59
1 mera nam manoj hai .raju aur sharma mera mate-pita hain .
2 mina meri choti bahin hai aur ram mera chota bhai hai.
3 moti bamara kutta hai ,vah bahut pyada hai .
4 yah mina hai .yaj thik hai .yaj choti hai .
5 hamara makan bahut bada nahin hai .sirf panc kamre hain .
6 vah ladka mera dost hai .uska nam pratap hai .
7 javed sahab hamare hamare padosi hain .
回复
老百姓(445485034) 9:47:19
2b
回复
老百姓(445485034) 9:52:36
८ ये लड़का बहुत प्याद्का बहुत प्यारे है .
९ ये कुत्ते बमारे नहीं हिन् .
१० वे आदमी कौन हैं ?
११ ये आदमी कौन है ?
१२ मेरे दोस्त पंजाबी है .
१३ क्या ये कुत्ते आपके हैं .
१४ वे औरतें कौन हैं ?
१५ हमारे बेटियां बीमार हैं .
१६ मेरी बेटियां बीमार है .
१७ क्या ये किताबें महँगी हैं ?
१८ ये मज़े गन्दी हैं .
回复
老百姓(445485034) 9:56:23
8 ye ladka bahut pyare hain .
9 ye kutte hamare nahin hain .
10 va ladka kaun hain ?
11 ye admi laun hain ?
12 mere dist panjabi hain .
13 kya ye kutte apke hai ?
14 ve auntaten kaun hain ?
15 hamare bate acche ladka hai .
16 meri betiyan bimar hain .
17 kya ye kotaben mahangi hain .
18 ye mezen gandi hain.
回复
老百姓(445485034) 9:56:57
2c
回复
老百姓(445485034) 10:01:48
१९ आप कौन हैं ?
२० आपका नाम क्या है ?
२१ सपका माता-पिता बहुत अच्छे लोग हैं .
२२ आपके भाई सुन्दर नहीं है .
२३ आप दोनों लड़का लंबे है .
२४ क्या तुम तजिक हो ?
२५ तुम्हारा मन क्या है ?
२६ तुम नाराज़ नहीं हो .
२७ तुम लेसी हो ?
回复
老百姓(445485034) 10:05:19
19 aap kaun hai ?
20 apka nam kya hai ?
21 apke mata-pita bahut acche log hain .
22 apke donon ladke lambe hain .
24 aap kai hai ?
25 tumhara nam kya hai "
26 kya tum tkik ho ?
27 tum maraz nahin ho?
28 tum kaisi ho ?
回复
老百姓(445485034) 10:05:42
Unit 3
Some questions for you
回复
老百姓(445485034) 10:09:16
१ सिर्फ़ एक आदिमी है .
२ यह लम्बा अदनी है .
३ मेज़ चिति है .
४ दो लड़कियाँ हैं .
५ कुल मिलकर तिन लोग हैं.
६ जी नहीं ,एक लड़की लंबी है ,दूसरी छोटी है .
७ दो चूहे हैं .
८ सिर्फ़ एक कुर्सी है.
९ जी नहीं ,चूहे छोटे हैं .
१० सिर्फ़ एक तिएया है.
回复
老百姓(445485034) 10:14:17
Some questions for you:
1 sirf ek admi hai .
2 yah lamba admi hai .
3 mez choti hai .
4 do ladkiyan hain .
5 kul milakar tin log hain.
6 ji nahin ,ek ladki labmi hai ,dusri choti hai .
7 do chuhe hain .
8 sirf ek kursi hai.
9 ji nahin,chuhe chote hain .
10 sirf ek totia hai .
回复
老百姓(445485034) 10:14:43
Where's the cat?
回复
老百姓(445485034) 10:18:52
१ बिल्ली बड़ी कुर्सी है .
२ कुत्ता छोटी कुर्सी है .
३ तस्वीर में दो कुर्सियां हैं .
४ तस्वीर में सिर्फ़ एक बिल्ली है .
५ छोटी कुर्सी पर कुत्ता है .
६ बड़ी कुर्सी पर बिल्ली है .
७ मेज़ पर कुछ किताबें हैं .
८ जी हाँ ,दोनों बहुत प्यारे हैं !
回复
老百姓(445485034) 10:24:00
Where's the cat?
1 billi badi kursi par hai .
2 kutta choti kursi hai .
3 tasvir men do kuesiyan hai .
4 tasvir men sirf ek billi hai .
5 choti kursi par kutta hai.
6 bari kursi par billi hai .
7 mez par kuch kitaben hain .
8 ji han ,donon bahut pyare hain !
回复
老百姓(445485034) 10:24:17
House for rent
回复
老百姓(445485034) 10:29:21
१ घर अगर में है .
२ नहीं ,वह नया है .
३ चार कमरे हैं - दो बड़े और दो छोटे .
४ हाँ ,सब कमरों में खिर्कियाँ हैं .
५ बड़े कमरों में लंखे हैं .
६ बहार बगीचा है . बगीचे .में कुछ पैर हैं .
७ नहीं ,दुकानें पास में हैं .
८ किराया ५००० है .
回复
老百姓(445485034) 10:33:51
House for rent
1 ghar agre men hai.
2 nahin ,vah naya hai .
3 car kamre hain - do badr aur do chote.
4 han ,sab kamron men khidkiyan hain.
5 bade kamron me pankhe hain .
6 bahar bagicha hai .bagiche men kuch par hain .
7 nahin ,dukanen men hain .
8 kiraya 5000 hai.
回复
老百姓(445485034) 10:34:05
Two tasks for you
回复
老百姓(445485034) 10:36:55
१ गीता वाराणसी से है .
२ जी हाँ ,गीता शादी-शुदा है .
३ जी हाँ ,राजू दिल्ली से है .
४ जी नहीं ,राजू डाक्टर नहीं ,अध्यापक है .
५ जी नहीं ,यह घर दिल्ली में नहीं ,अगर में है.
回复
老百姓(445485034) 10:39:11
Two tasks for you:
1 gita vranasi se hai .
2 ji han ,gita shadi-shuda hai .
3 ji han ,raju dilli se hai .
4 ji nahin ,raju daktar nahin ,adhyapak ahi .
5 ji nahin ,yah ghar dilli men nahin ,agre men hai.
回复
老百姓(445485034) 10:49:54
६ घर में पँच कमरे हैं .
७ बड़े कमरे में एक मेज़ है .
८ कंप्यूटर फारस पर हैं .
९ बगीचे में कुछ लंबे पे हैं .
१० बगीचे में कुछ लंबे पर हैं.
6 ghar men pac kamre hain .
7 bade kamre men ek mez hai .
8 kampyutar mez par hai.
9 kitabe faesh par hain .
10 bagiche men kuch lambe par hain.
回复
老百姓(445485034) 10:50:08
3a
回复
老百姓(445485034) 10:55:14
१ मेरी किताबें मेज़ पर परी हैं .
२ आपका भाई बगीचे में बैठा है.
३ मैं बड़े कमरे में खड़ा हूँ .
४ आपकी किताबें अलमारी में हैं .
५ उसका माकन यहाँ से दुए नहीं है .
६ आपके परिवार में कितने लोग हैं ?
७ आपके पति के पास कितना है ?
८ आज आपकी पति कैसी हैं ?और आप कैसे हैं?
९ बच्चे घर पर नहीं हैं ,स्कुल पर हैं.
१० क्या यह छोटी लड़की तुम्हारी बहिन है?
回复
老百姓(445485034) 11:01:11
1 meri kitaben men par padi hain .
2 apka bhai bagiche men baitha hai .
3 main bade kamre chiti almari men hain .
4 aoki kitaben choti almari men hain .
5 uska makan yahan se kitne log hain ?
6 apke parivar men kitne log hai .
7 aoke pati ke pas kitna paisa hai.
8 aj apki patni kaisi hain? aur aap laise hain ?
9 bacce ghar par nahin hain ,skul par hain .
10 kya yah choti ladki tumhari bahin hai ?
回复
老百姓(445485034) 11:01:26
3b
回复
老百姓(445485034) 11:13:45
११ मेरा पुता नाम श्रीमती त्गिता शर्मा है .
१२ जी हाँ ,मैं डाक्टर हूँ .
१३ जी नहीं ,मेरे पति अध्यापक आहें .
१४ जी हाँ ,वे घर पर हैं .
१५ नेरे पति दिल्ली से हैं ,लेकिन मैं वाराणसी से हूँ .
१६ हमारे माकन में पंच कमरे हैं .
१७ हमारे पैरिवर में तिन बच्चे हैं .
१८ जी नहीं ,वह बगीचे में है .
१९ जी नहीं ,उसका स्कुल यहाँ से दूर नहीं है .
२० दूसरे बच्चे भी बगीचे में हैं .
२१ जी हाँ ,कुत्ता हमारे है .
२२ उसका नाम मोटी है .
२३ जी हाँ ,हमारे पास गारी है .
२४ जी हाँ ,मेरे पास कंप्यूटर है .
回复
老百姓(445485034) 11:20:25
11 mera pura nam shrimati gita sharma hai.
12 ji han ,main daktar hun .
13 ji nahin ,mere pati adhyapak hain .
14 ji han ,ve ghar par hain .
15 mere pati dilli se hain ,lekin main varanasi se hun .
16 hamare makan men pac kamre hai ..
17 hamare parivar men tin bacce hain .
18 ji nahin ,vah bagiche men hai.
19 ji nahin ,uska skul yahan se dur nahin hai.
20 dusre bacce bhi bagiche men hain.'
21 ji han ,kutta hamara hai .
22 uska nam moti hai .
23 ji han ,hamare pas gadi hai .
24 ji han ,mere pas kampyutar hai.
回复
老百姓(445485034) 11:20:51
Unit 4
Practise what you've learnt
回复
老百姓(445485034) 11:24:09
१ मत जाओ ! औ ,बैठो .
२ बताओ ,तुम कैसे हो?
३ समोसा खाओ ,पानी पियो .
४ यह दूसरे समोसा भी लो .
५ मोटी को समोसा न दो .
६ औं खाओ !
७ खली प्लेट मेज़ पर रखो .
८ अरे ! सिग्रेट न पियो !
९ और चाय लो .
回复
老百姓(445485034) 11:27:28
Practise what you've learnt:
1 mat jao ! ao ,baitho.
2 batao ,tum kaise ho ?
3 samosa khao ,pani piyo .
4 yah dusra samoda bhi lo.
5 moti ko samosa na do .
6 aur khao !
7 khali plet mez par rakho !
8 are ! sigret na piyo !
9 aur chay lo .
回复
老百姓(445485034) 11:27:54
4a
回复
老百姓(445485034) 11:36:58
१ घर में शराब मत पियो / पीजिए .
२ ध्यान से सुनो / सुनी.
३ यह पात्र मनोज को भेजो /भेजी.
४ घर जाओ /जी.
५ मुझको उसका नाम बताओ / बाती.
६ ये दो समोसे खाओ / कहिए .
७ सितार बजाओ /कहिए.
८ मेरे पड़ोसी से पूछो / पूछिए.
९ यह पैसा मेरी पत्नी को दो दीज को दो / िए.
१० आज गारी मत चलो / चलायए .
११ धीरे धीरे बोलो / बिलए .
回复
老百姓(445485034) 11:41:49
1 ghar men sharb mat piyo / pijie .
2 dhyan se suno / sunie.
3 yah patr mamoj ko bhejo /bhjie.
4 ghar jao / jaie.
5 mujhko uska nam batao / bataie.
6 ye do samose khao /khaie.
7 sitar bajao / bajaie.
8 mere padosi se pucho / puchie.
9 yah paisa meri patni ko do / dijie.
10 aj gari mat chalao / chalaie.
11 dhire dhire bolo / bolie.
回复
老百姓(445485034) 11:42:12
4b
回复
老百姓(445485034) 11:46:10
१२ राम से पूछिए .असल राम .
१३ बच्चो को मत बताना .
१४ चाचा जी से हिन्दी बोलो .
१५ मनोज से बात कीजिए.
१६ गीता से पैसे मांगना .
12 ask ram.
13 don't tell the chidren .
14 talk to manoj .
14 speak hindi with unch .
15 gita for money .
回复
老百姓(445485034) 11:46:22
4c
回复
老百姓(445485034) 11:50:48
१७ मेरी भाई दिल्ली में रहता है . मेरी बहिन दिल्ली में रहती है .
१८ मैं हिन्दी सझता हूँ .हम हिन्दी समझते हैं.
१९ लड़का गारी बहुत तेज़ चलता है .लड़की गारी बहुत तेज़ चलती है .
२० मेरा पति हिन्दी बोलता है ? मेरी पत्नी हिन्दी बोलती है .
२१ कौन अग्रेज़ी बोलता है ?कौन अग्रेज़ी बोलती है ?
回复
老百姓(445485034) 11:54:16
17 meri bhai dilli men rahta hai .meri bahin dilli men rahti hai .
18 main hindi samajhta hun .ham hindi samajhte hain .
19 ladka gadi bahut tez chalata hai .;adki gari bahut taz chalati hai .
20 mera pati hindi bolta hai .meri patni hindi bolti hai .
21 kaun agrezi bolta hai ? kaun agrezi bolti hai ?
回复
老百姓(445485034) 11:55:43
Unit 5
5a (sample answers)
回复
老百姓(445485034) 11:59:51
१ बहुत अच्छी है ,धन्यवाद .
२ जी हाँ ,घर में सब लोग ठीक हैं.
३ मुझको केवल चाहिए .
४ चीनी भी चाहिए .दो किलो देना .
५ हाँ ,एक टिकिया साबुन.
७ नहीं ,वह सब नहीं चाहिए .
८ यहाँ से काफी दूर है ,लेकिन मेरे पास फदी है .
९ जी नहीं ,ये मेरी नहीं हैं .
१० जी नहीं ,गाड़ी दुकान के बहुत पास कड़ी है .
回复
老百姓(445485034) 12:04:11
1 bahut acchi hai ,dhyanyavad .
2 ji han ,ghar men sab log thik hain .
3 mujihko chaval chahie.
4 pac kilo dijie.
5 chini bhi chahie. do koli dena.
6 han ,ek tikiya sabun .
7 nahin ,vah sab nahin chahie.
8 yahan se kafi dur hai ,lekin mere pas gadi hai.
9 ji nahin ,ye meri nahin hain .
10 ji nahin ,gadi dukan ke bahut pas khadi hai .
回复
老百姓(445485034) 23:10:32
经过一天的核实,压码论坛丢失的数据大部分基本找回。
回复
老百姓(445485034) 23:11:15
论坛目前恢复正常。大家可以正式发帖了。
回复
深沉<
xiehoy@126.com> 23:19:19
回复
老百姓(445485034) 23:20:03
最新贴的功能恢复正常。
回复
亚海(306834270) 23:24:29
网址呢
回复
老百姓(445485034) 23:24:55
http://www.sytym.com回复
老百姓(445485034) 23:56:40
先将论坛故障后的辅导内容发送到论坛。