3385xu
级别: Commoner
精华: 0
发帖: 3
威望: 2 点
金钱: 7
贡献值: 0 点
在线时间:0(小时)
注册时间:2005-08-21
最后登陆:2005-09-07
--------------------------------------------------------------------------------
第一阶段本人的一些经验
选择词库级别千万5000英英辞典四级(新大纲)GRE(新大纲)Tofel(新大纲) ★[incur[in'k2:]vt. 招致;惹起]
--------------------------------------------------------------------------------
本人从8月18日开始第一阶段的练习,用的是初级版的第2张磁带(MP3格式),到现在过了一个星期又三天时间,期间在网上和本论坛等查找了许多有关第一阶段时的所注意事项和问题的解决方法,现把自己通过悟出来的经验给大家分享一下,希望大家互相交流。
首先说一下我的练习时间:
1. 每天早上6点至7点15分听二遍,然后上班(早餐是在单位里解决的,星期六、日例外),相对于初级版每面16分钟的听力内容来说,一个小时多15分钟足够听二遍了。
2. 晚上时间较为充足,一般听三到四遍,至少是听三遍。然后上上网,听美国广播1小时左右,然后睡觉。个人感觉练习量是足够的,没办法,身子要紧,早上还要上班呢,没精神怎么搞英语革命?
3. 每天六天学习后休息一天,那一天我就去做运动,晚上看看中国历史或小说什么的,时间很快过的。
说真的,直到今天我才完全摆脱了在听声音时不自觉进行翻译的问题,压码稳听是个好方法,刚开始的几天我的确是用这个方法进行听力练习的,我的笔记里都详细记录了每天学习的效果和感想。因为效果较好,可以感觉到每天听力都有所提高,可以保持着较高的学习兴趣。就这样到了第五天晚上,在听第最后一遍时的后半段开始声音有了变化,正如我的笔记上记录:“感觉对话速度真的如网络上所述开始变慢了,我开始能慢慢捕捉到人物对话时的语气”.那种感觉真的只有亲身经历才能真正理解个中的含义。可惜直到一个多星期后的今天,我只能说接近那天晚上的感觉,今天完成的练习成果并不能与那天晚上的同一而语,因为它给你带来的是一种强烈的震撼,真的不是一个档次上。
为什么会这样呢?因为自己对本阶段的要点还没有完成吃透,那天晚上的”听清“完全是属于一种偶然,只怪那天晚上自己没有继续听下去巩固成果,竟然兴高采烈地上网去听广播进行验证(脑袋发热……),然而发觉感觉怪怪的。到了第二天早上,我所期望的声音竟然不复存在了,这使我灰心了2天。
废话了许多,直到今天为止的这些天里,我一直在思考着为什么在那天晚上后,每天进步的程度微乎其微,好像在原地踏步,犯困啊,注意力不集中啊等问题接踵而来,如果不是那微乎其微的进步在激励着我,我很可能就放弃了,为什么就找不回那天的感觉……原因就是还没有完全改掉翻译的习惯。
为了赶时间,我就直接把今天所作笔记部分直接抄打出来吧。
:”由于几天前自己的错误认识导致自己走了不少弯路,现在终于知道如果只在乎翻译的话,就必然会忽略了磁带对话时人物声音的高低起伏,对整个句子的意义把握就会大打折扣,这使每天所坚持的练习起不到任何的效果(或效果甚微),结果就是容易犯困。就算是强近自己不去理解,但是由于你听的次数关系问题,会不知不觉中把已经翻译的意思调出来,必竞在适合自己英语水平的磁带中自己所认识的单词不在少数,每天都是听经过自己有意无意中翻译后的意思时,次数愈多越容易犯困。然而通过声音的起伏去听力的话,情况就完全不同了。要知道同一句话用不同的语气表示出来,其意义也相差甚远。努力尝试着去跟着对话时的呼吸、停顿、高低变化,那些所谓的略音、连读等都不会变得令人敬畏了。说实话,其实初级版的速度是偏慢,但都属于正常的语速范围,慢有慢的好处,容易把握语气、停顿等高低音变化,一但你跟上对话时的语气,即抓住了对方的呼吸,以上那句话是不会那么难以理解的。另外重复一下,久违的左半脑发热现象今天又重新出现了,这对于我现在的状态来说,真是打了一剂强心针啊……仔细听听每段对话中间的小插曲时,就会发现其实那些小插曲并不只是作为段落的间隔的,它还暗示着英语会话时声音的高低起伏变化,认真地去琢磨一番,就会发现那些短至十秒的小插曲其实与每段对话的语气都有着相通之处“
[楼 主] | Posted:2005-08-27 23:39|
卜算子
级别: Baron
精华: 0
发帖: 126
威望: 17 点
金钱: 3
贡献值: 0 点
在线时间:8(小时)
注册时间:2005-08-17
最后登陆:2005-10-15
--------------------------------------------------------------------------------
选择词库级别千万5000英英辞典四级(新大纲)GRE(新大纲)Tofel(新大纲) ★[facade[f2's1:d]n. 正面]
--------------------------------------------------------------------------------
支持一下 ..恭喜楼主又找到了感觉..
楼主怎么又听千万又听广播?我觉得应该专心点比较好。。
[1 楼] | Posted:2005-08-28 08:13|
战无不胜
级别: Commoner
精华: 0
发帖: 23
威望: 5 点
金钱: 32
贡献值: 0 点
在线时间:0(小时)
注册时间:2005-08-26
最后登陆:2005-09-02
--------------------------------------------------------------------------------
选择词库级别千万5000英英辞典四级(新大纲)GRE(新大纲)Tofel(新大纲) ★[harmony['ha:m2ni]n. 和声]
--------------------------------------------------------------------------------
赞!谢谢分享.也恭喜楼主.
[2 楼] | Posted:2005-08-28 10:34|
aurax
级别: Commoner
精华: 0
发帖: 66
威望: 12 点
金钱: 39
贡献值: 0 点
在线时间:3(小时)
注册时间:2005-04-06
最后登陆:2005-10-05
--------------------------------------------------------------------------------
选择词库级别千万5000英英辞典四级(新大纲)GRE(新大纲)Tofel(新大纲) ★[light[lait]vt. 点燃;照亮]
--------------------------------------------------------------------------------
初级两面才16分?
我的怎么有一个钟呀?
超级网购
[3 楼] | Posted:2005-08-28 20:13|
3385xu
级别: Commoner
精华: 0
发帖: 3
威望: 2 点
金钱: 7
贡献值: 0 点
在线时间:0(小时)
注册时间:2005-08-21
最后登陆:2005-09-07
--------------------------------------------------------------------------------
选择词库级别千万5000英英辞典四级(新大纲)GRE(新大纲)Tofel(新大纲) ★[hind[haind]a. 后面的]
--------------------------------------------------------------------------------
磁带每一面内容均16分钟左右,即听完A、B两面后完成听一遍就是32分钟,听二遍就是32×2=64分钟了。
如果严格按照每天练习2小时的话,就是听四遍。
其实初级的2盘磁带我已经买了,只是现在有MP3听起来比较方便,磁带中每一面的最后都有大约十几二十秒的音乐,用MP3可以跳过去啊,不像复读机那样老要倒带、快进什么的……
[4 楼] | Posted:2005-08-28 23:14|
alvvin
级别: Commoner
精华: 0
发帖: 15
威望: 2 点
金钱: 15
贡献值: 0 点
在线时间:0(小时)
注册时间:2005-09-02
最后登陆:2005-09-08
--------------------------------------------------------------------------------
选择词库级别千万5000英英辞典四级(新大纲)GRE(新大纲)Tofel(新大纲) ★[adopt[2'd0pt]vt. 采取,采纳]
--------------------------------------------------------------------------------
很高兴lz能找到感觉 我也期待ing。。。
,,.......,,,
[5 楼] | Posted:2005-09-04 13:04|
井中月
级别: Commoner
精华: 0
发帖: 92
威望: 13 点
金钱: 102
贡献值: 0 点
在线时间:6(小时)
注册时间:2005-07-31
最后登陆:2005-10-11
--------------------------------------------------------------------------------
选择词库级别千万5000英英辞典四级(新大纲)GRE(新大纲)Tofel(新大纲) ★[commonwealth['k0m2nwel4]n. (美国的)州;联邦]
--------------------------------------------------------------------------------
没这么多细微感触,就是感觉多听自然熟
[6 楼] | Posted:2005-09-05 10:55|
ydj
级别: Commoner
精华: 0
发帖: 55
威望: 6 点
金钱: 21
贡献值: 0 点
在线时间:3(小时)
注册时间:2005-08-17
最后登陆:2005-10-05
--------------------------------------------------------------------------------
选择词库级别千万5000英英辞典四级(新大纲)GRE(新大纲)Tofel(新大纲) ★[spectacle['spekt2kl]n. 景象;壮观;场面]
--------------------------------------------------------------------------------
我从来没有跳过音乐,有没有妨碍呢?
[7 楼] | Posted:2005-09-05 21:25|
小螃蟹
级别: 版主
精华: 0
发帖: 70
威望: 45 点
金钱: 13
贡献值: 0 点
在线时间:26(小时)
注册时间:2005-07-27
最后登陆:2005-10-14
--------------------------------------------------------------------------------
选择词库级别千万5000英英辞典四级(新大纲)GRE(新大纲)Tofel(新大纲) ★[dinosaur['dain2s0:]n. 恐龙]
--------------------------------------------------------------------------------
"抓住呼吸",不错的方法,回家试一试.
谢谢
[8 楼] | Posted:2005-09-07 08:57|
花语mm
级别: Commoner
精华: 0
发帖: 32
威望: 3 点
金钱: 29
贡献值: 0 点
在线时间:2(小时)
注册时间:2005-08-05
最后登陆:2005-10-13
--------------------------------------------------------------------------------
选择词库级别千万5000英英辞典四级(新大纲)GRE(新大纲)Tofel(新大纲) ★[intense[in'tens]a. 强烈的, 紧张的]
--------------------------------------------------------------------------------
呵呵,
我下午也好好研究一下
我现在进行第一阶段两个星期了
虽然没看到多少效果
不过也是我走了弯路的原因
呵呵
激情不减
大家一起加油啊
[9 楼] | Posted:2005-09-12 10:44|
此路不通
级别: Commoner
精华: 0
发帖: 3
威望: 1 点
金钱: 3
贡献值: 0 点
在线时间:1(小时)
注册时间:2005-09-20
最后登陆:2005-09-27
--------------------------------------------------------------------------------
选择词库级别千万5000英英辞典四级(新大纲)GRE(新大纲)Tofel(新大纲) ★[fur[f2:]n. 毛,毛皮]
--------------------------------------------------------------------------------
我进行已经快两月了,还是不能听清,应该是注意力不够集中吧;想试试压码法。。。
天 -- 道 -- 酬 -- 勤。
[10 楼] | Posted:2005-09-27 12:35|