葡萄牙语300句听写汉语拼音音译

第一课问候：http://ch-pr.com/contents.aspx?aid=d0536cc3-95e8-447c-8802-1894e0404e41
http://video.sina.com.cn/v/b/31604907-1715815931.html
http://video.sina.com.cn/v/b/31605021-1715815931.html

第一课：问候
yi sang hong ,hong pu li mian se.
一嗓哄，红噗哩面色
1 fang bi ya
方比呀，
早上好
fang nai ya.
2 wang di ye si wang, gu mu si da.
旺地也，是王，果姆是得儿。
3 wang dei ye si rang ,gu mu si de.
4 you san bai sai mu meng si fu zai dai,feng sa ze xi.
友三拜视你梦喜赴在这哎，逢啥这喜。
5 ni san bai ze niu zi de ze lin feng de la ze xi.
你三拜这牛子的择啉风的拉着喜。
6 a meng sou xian peng dao pu zi ya.
俺们首先碰到铺子呀。
a meng xian peng pu dei yai mu.
俺们先捧普度耶姆。
7 gu mei sa.
go mu sai de.
过没事儿。
康噻的。
8 ban yao bu jia zeng,yao sei yue deng.
般，要不离佳曾，要是友得嗯？
ban yao bi li ga zi ,you si yao zei.
般，要不哩嘎兹，友是要怎？
8 ye su seng mi lian.
ye su seng mi lian.
你属胜没哩啊。
9 fo fei seng mian, ao bu li ga zi.
fei seng mian zi.,ao bu li gan zi.
佩非胜面子，俺不哩感之。
10 kuang pu min sa suo men.
kong pu li mian sa suo man.
况普哩敏啥所问。
恐普利面是属闷。
11 wang gei ya ,da na lu yi za.
旺给呀，达那路易莎，
12 wang gei ye ,lin da.
旺给耶，琳达。
13 san ge men fu lie jie deng ,fang ci la la xi.
赞歌们普列杰定访他啦了喜。
14 you san ban.
又事俺吧。
15 guo mu si da.
果没事哒。
16 ban ao bu li ga ze er,ye shi ni e zha.
颁，敖不哩感则，也是你哦喳怎？
17 niu si ban ya bu li ga ze.
牛是颁，要不哩感则儿。
18 ye suo sheng mu lian.
也属生咪哩哎。
19 gai seng mian ze er,ao bu li ga ze.
该胜面子啊，敖不哩感则儿。
20 ni san wu ,a san wa wu lin de er.
你先喔，啊先哇喔啉得儿，
21 a zei you suo na min ze er.
俺只有说那咪则儿。
22 hao wa ,lin de.
好哇，琳达。
23 ao la si wang.
好拉是旺。
24 an men jian pu nao si di yai mu.
俺们见普到是的耶姆。
25 yi xi mei sen zai dong.
亦是没事在洞。
26 da si de ye ai deng .
达是的耶哎得儿。
27 zhe yin man sao.
这人蛮好。
28 kong bu ai suo you zen ?
恐怕哎所属友怎？
29 yi xi ban xi bu li ga ze?
又喜吧喜不哩嘎则儿。
30 san ni ni deng bo deng.
是呢你定薄得儿。
31 da hang bu lie sen.
达行不赖怎？
32 hen。
是嗯。
33 de sang da biu si wa.
得嗓达不友是哇。
34  de bi you si mian zi er.
得必有是面子儿。

第二课 访友
yi sang wai yi si ,yi si dan dong a wei gong .
san shi ya wo ding ,yi si de ai si yi ga ze ,yisi wo ga zi yi wu ze ,yisi de ge mu ya wu ding ,yi gai

gang pu li mian sa ,
yin di ya ,
wai ya da.
ye wu,
dan bai en,
me ai si dong ,
oe lai si sai da,
ten kang opu la de,
den pu
nao
kong mu kuomu
yi si da de,
bai en
ao bu li ga ze,
yen niu za ,
fan mi lian,
sen si mian zi,
wo sa zi
wo en nai zen
lin da
bo lai za,
sen,
ai dai
lao gong
hai sai lao gong
ai zai lu
dei
yi si lan zai dong
yi si da de dei
yi ya zen

第三课介绍
yi sang lai ,yi si dan dong mi zi
sen ci wo ding
saen si wo ding
yi si la gao lu ma la gei
ai si ldai si ga ze
yi si wo da ga ze
yi si wo ga sen mi za
yi si la fu ze fa mu gong
yi de sei de mu dai zen ,ai si dai ,wo si da de,
kang si de wo zi wo ding
yi si de wa de mai yai zei ,yi si de ka ze ga si de wo
wu sui de ga zi
ga si de wo ding ,ga si de weo
wna gyi de gai ding
wo zu gai de
dong
wo zai de wi dong'
kong wo de mi ao
nao ye si de lang zai ke ding
yi dai si de ga ding
dai lai wo fang de zai si
yi fan gmo lai ding
'kei si wo ao
wo li gei
dong po luo wo zi kei la gei
guan lai zi fu ze
ran zei de xie zi mu zi
mu kuo zi ga ze
man ze de
hu zai zi mei
mai guan zi mo
dong bu lu kuo zi ga zi
dong si ga ze
dong si ga zen
ku lu doin g
ga si wo din g
kong bu si wo ding
ga zai deng
m\u za ding
ai ke di ye
gai si dai
ru dai ding
wu si de da ding
si rai tuo ding
yin si de nin ding
da le zi ao le
yi lai zen
ao ye
ao en
fang
feng
ai si dou ga ze
wang dei
ang mu dei
yi deng
yi ding
mne g
ai mi dgong
mai ao
,mai
mai
fang du zi da ding
feng yi don g]
xin lu
guan du
xi ga ding
xin ma na
ba dai si yi don g
xi pu li pi la
yi si pi fa ding
ding ku mu ga ding
ga za

第四课语言
an dou dang
yi sang ti lai a pu li sen de da
yi sang pu lei
kua la sen  na len
feng mi na mu ai zai zi dong
a spiao de la bu
sen si liao
wo si de da mu si mo ding
sa ma si kan zi la
yi de la fu ,yi si de da de mu
yin si de zai lin fe zai lin
dou si de lnie si ,yang yai
ya mi si de meng gu wei ,yao wai zi yi zi
niang yi si za ding
feng mi si de sa ma
feng nia ye ga zi ,nao mao nai wo zi
feng si de san ma nai
ni ga ze jiu
feng zi mao zou
fen gsi da
wo sai bo ye si nao lai
den ,zou ya yai ,
nang fu zi fe de ,wo ding nao fe zi ruan kou ,sna gnei wai ,kong si de waili ,yisi gai dai fe si miao
a ci ren zhi sang
nao mein
wa sei,
san ma zeng
sai ou.
ye si deng
ao,
hu ni si sai zen
ren
ai lin
hu su zai si
ri ran zhi
ai zhi fu ga zi
rai lu
ri lang dei
yi si bo lin
xie deng
wu su fe deng

第五课描述物体
gai le ding ya
yi sang si wa de mu
ni wei gu wa de
yi sang gua zeng
rin wo zi
wo qi nie de fa qi rei,
yi xi wa zi fa le yai zi
sen len fu gawo bo gong
wu si de wang mi ze fa la mi yai
yi si fe mi fa le zi yai
sen ye  fa le zi fai zi man zi
fa loing bo kong ma zi fe wo ding
fang kong man kong fe ga zi wo zen
fang zi de min fa luo ze ne le
fang zi wen wo zi fa luo zi nin deng
ni bo mi di rei fang de wa lai zhi di sen sai fa lai zhi ren wo zi
a rai duo lai fa luo zi feng fa luo de rai zi
ni mo fa rei sou mi zaide wen rai zi
feng mao e bu si yai zi
feng kuo deng ni si wa xin wo zhi
ao la wei si jiao xi wo ding
wo xin wo zhi
ni xin fe la zhi ya
deng wo bao ding
fa luo de dan dei
dai mo si lin bao ding
tong mao bo le si reai
zi
du wo zi rai zhi ding fa luo de
dong mo da zi dong wo pi zi yai
men di deong
fa lu zi ga zi
dong rai wo le zi ma de yai zi
gau zi wo nai dong e yi si guande tu zi yai de
wo fa zi ma le zi
yi fu fai zhi men d wa de deng
an xi ai zai zhi de ren dai zen
won zi gao dong
11'53.7''
ran gan
lin guan
sao la deng
sao lai er deng
ru fe ga deng
ri fe ga deng
guan cong
gan zu
yi si de wai ding
yi si de wai ding
wa li you
wa li you
ji nei
ji nei
bo gong
bo gong
ni bo kong
ning bo kong
fa si ye ding
fa si ye ding
lie ding
lie ze ei
ai si sa ding
lai si sa ding
li sei xong
li sei xiong
ai bu lian zai ding
ai pu lian dai deng

liu zhe xie wu ti
yi sang sen gong
yi si le wen du ao de sai gong'
yi sang sen gong  yi si wa du ao de zai zi
hu si sai yi gong
hu sai yi gong
yi sang li gu zi zhe ma si zhe
yi seng li gu zi zhe ma si zhen
yi si li wo diu
yi si lin wai diu
nao,yi si lin wo nao ai miu
nang yi si lin wo ai nou.
li san yan ye qi li wu dong
yi san ye si lin dong
ye si li wu du ai de sa long
yi si lie zi lu ai de sa lu
you pi ai xi long
you pi ai xie lu eng.
ai qin wang you li nong
ai jie wo yuang fen nei nao.
yi xi nie lin nai bu ni teng
ye si you wei nai bu ni teng
gu mo qi yao xiu si tai you.
gu ma jie yao gu si dou .
wu pi ai yi si dong
yi seng nai wu de jie zi,
yi si li wo xiong
nang wei si li wu nai niu.
en sang teng nei ai.
ai zai mei dei yai.
you pi ai qi long.
ga ma xian nei si dai si dei.
ye si wo.
nang ,nao wai si.
yi sai xian ne zai sai ai jiai long
sen ,ai zai long.
ai wu nie sang.
sen ,dai meng tu nai zei,
yi bai yi si li ji bu ji bai suo ding.
ai mi ong.
wo si yi sa long.
gang tu dai zen
ao bu li ga zeng,
yi xiai mi xi tu zai duo mi si gong.
ao bu li ga zen,
yi lai ma si qan.
yi lai ma si zhen.
li wu dong.
nai wu dong.
ai qi nong.
ai ji lu.
tai a yin.
zan yin.
li you li nao.
you wei nao.
ru nei sa.
wu nei sou.
sai pai yao wu.
sai bai ou.
wu ma.
wu man
sai mai ca,
zai mian ze er,
yi sai dao bu da fu qan/
yi sai lu bi da ji ga.
la bi
la bei.
lan pai za.
lan bai zai.
fai er yong,
fai yong.
nao bao.
nao bu.
mai di ya,
mai di yai.
xian nei zi zai si seng ,
xian nei zi dai si deng.
li xi bi su hai suo den,
li xi bu hu zai suo den.
ong zai deng,
hu zi zai deng.
15'22''

第六课：谈天气
liu tan qi 六 谈天气
li sang sei.来渗 思恩
gu bu li san du se bu jian peng, 过不哩噻读 色不哩 天蓬
li sang sai,利嗓噻
kong pu san du suo bu san du.阔步哩噻读 说不哩 见嘟
yi sa bang qian po yi zen
sa wong dian pu wai ze.
wo yi zei sang pu kuo mi zi wa ze mu.
wai yi zei sang pu ku mu zei wa zen.
ying pu lu zao sao fu lu guan chu man zei,
ying bu zhi ao ke pu fan si man zei,
gu me wo ke lin bei jing.
gu mai wo zuo lin bai jin.
xi dang men si mai se mei nong xie pi mai ge da.
xi dang men zi ying mai zi men ji bu mei gai dai.
ren si men zai fan mai si luo de ying ti ji gao.
yin si mai zi ai ke fai fa si luo ding si gou le.
ai sen zhe si ye zi yue di fu ti gao ye si wa ze se ten ye bu diu.
ai sen pi diu zi gao lin , ye pu wa ze ze bu zi si ji bu diu lin
wa le ai ai pu de tu di ya,
wa lei ai pu de mai tu di yin,
wa si zhu ti di mai si tu ti gao.
wa shi tu ti di mai ti gao er lin.
zhu ti di mai tu ti gao ai si le za lang,
zhu ti di mai si gao zai gai de za dong.
xiao lin, wen su tian pu di sa bu ni xi nuo ai wu de za zen,
dai fu en,
lan mu se xian dong po hu,
la ben ai en.
yi xi mai tu ti ga lai mu xi gong.
wo er si zai ti lin men.
sen duo si men xin.
ai pi nai wai lai ai sen se xin,
nang si ruang mian ci , yi xian dai bu li ya ze.
gu me wo suo na tu ti gao.
ri dang mian si mai zi mian ji bu li mu zai deng.
nai wai nu yi bai de nong.
nao nao de.
wa lei ai si mai xi yong.
yi si zan bu liao tu gu lai ding.
yin xi mai sang ma si mo ding.
ruo zhi mu ni guo zhi,
nao, mu xi me tu ti gao ai mu xie bu lie za zen mu,

bang xian peng,
beng xian pu.
nu bu la zong.
nu bu wa zen,
shu wai den,
tu wai de mu,
si gan ci man sen,
yi guan ci man se,
ou suo ai nao,
ao suo neng.
ni mai zai da,
tu li mai zai dai.
ai mai nong.
zai mai nu.
jian pu su da.
jian pu dai zu dai.
ai pu ga.
zai bu kai.
hu wa zi mu.
hu a zei.
fai si qi zheng,
fai si xie deng,
ai bai qi si zen,
ai bai lai jie zi zei.
ai bu diu wen,
ai bu diu wen,
mu ma,
mei ma,
ai ge li za ze mu,
ai ge li za ze
xian pei,
dian pu.
yi dang ong,
yi dang mu,
fan xi ya deng.
fai si ya den.
xian pu dei,
dian pu lei,
wai di ya ze mu,
wai di ya zai mu,
mei wa li ,
mei wa zei,
nao li gen,
na li zei,
fu li yong,
fe li you.
ru niao.
ru you.
ai bo si deng,
ai wo si ding.