http://vclsoft.51.net/cgi-bin/lb5000/topic.cgi?forum=4&topic=446&show=400 最近关心于阅读，一些感受与体会与大家分享，并希望大家提出意见和建议，以便不断改进。
千万法的优势永远是一种习惯、一种熟练、一种速度的较量。阅读理解练习就是精确理解的速度练习。朗读的速度、打字的速度、抄写的速度、查字典的速度、听写的速度、听懂的速度、理解的速度、解题的速度，千万法就是速度学。这是我的初步的理解。两个月要完成多年的欠帐，首先应该从提高速度上着手，否则将会一事无成。
一、我遇到的阅读障碍：
1。大量生词不认识。
2。理解了单词不能理解句子。
3。不能正确定位多种释义。
4。单词组合固定搭配不熟。
5。模糊理解表面化单词，不能精确定位。
6。单词变形以后好象不认识，朗读以后才知道原来已经学过，影响速度。
7。长句子搞不清前后指代、替换、搭配、省略关系。
8。开始阅读有停滞心理障碍。
二、解决方案：
1。整体通读文章。
2。长句子断句成短句子，不认识单词加上括号标志。
3。变化单词组合位置，比较异同。
4。联想猜测记忆不同时态、词性变化带来的词义区别。
5。断句理解后去掉部分标志，保持真正生词，进行查英语字典。
6。看书画横线标志，看电脑用颜色标志。
7。不停地阅读，生词在重复中自然解决。即使阅读辅10/分速度也不要停止。
8。利用TTS文本朗读工具帮助朗读课文。
9。打字练习，锻炼记忆单词和句子结构与抄写相结合掌握单词拼写。
10。进行阅读习题练习：词汇选项、阅读判断、概括大意、完成句子、补充全文、选择填空、完形填空、阅读理解各种题形练习。
11。方式：先全文初读，再题目、问题答案精读，标记生词，制作标准答案，划出文章相关句子。
12。大声朗读问题和答案理解记忆。
13。用TTS100/分低速一次理解全文。
14。电脑断句依据：当断果断，标点断长句，that which how who whan what but 断中句，of in at on is are to if from by or 断短语，词组组合搭配变化。
15。在断句中，掌握节奏、语气、语感，理解后合并。
16。在句子中记忆单词意项。
17。注意总结ing ed s es list tion i y ly 单词变形，分拆单词掌握复合单词构词规律。
18。模糊查询字典中进行联想单词异同比较。
19。尽快完成一种练习方法练习一篇文章到一本书。
20。大胆想像读音理解猜测词语意思。
21。运用WORD红色和蓝色语言检查功能该错，掌握读一句听写打字能力。
22。不理解单词中间加上分词横线和空格，多次变换位置。
23。阅读理解后，自己录制标准朗读磁带，进行听写、压码抄写练习，和一次听懂练习，快速进行复习。
24。快速阅读练习：一次盯住几个单词或短语，快速下移。用手向右移动。用电脑句子朗读阅读。
25。听磁带声音、看英文文字、大声跟读。完成一次阅读理解。
26。复述课文。用自己的英语说已经理解的课文。
27。进行不同题形编制试卷，快速测验联系。
三、千万法与传统翻译
1。千万法：第五阶段方法进行阅读，用第三阶段的方法查英语字典，用第二阶段的方法进行朗读、听写，用第一阶段的方法进行听清练习。
2。方案：现有英语文本，复制、打字、扫描都行，有了文本，才便于利用电脑，离开书本，没有电脑的可以利用书本进行抄写可以达到类似效果。
3。基本方法：制作标准答案，大声朗读试卷进行阅读理解。技巧：以首次TTS朗读，二次全文断句子，三次题目、问题、答案顺序，然后录制理解后的自己朗读磁带，进行听、看、读同时一次理解和以后的复习。最后进行复述课文。时间紧张可以偏重题目、问题答案部分练习。最后进行速读和计时试卷测试。
4。千万法的优势：一般练习千万法第三阶段以后，对于没有背诵单词、没有学习语法，没有进行精读，即可达到基本模糊理解，流利朗读、抄写和阅读能力，特别是对于断句的句子结构能力，猜测大意能力，具有了一定的语感。但是没有学习过英语的人，对于精确理解，特别是答题，开始还比较生。练习过一二月以后，以上障碍基本可以自然克服。主要是适应题型问题。所以千万法适应各种考试。
5。根据自己情况，可以进行适当变通。应为利用第三阶段已经练习了1万单词，基本单词可以，但是生词是无限的。继续利用第三阶段推进，仍然是记忆单词效率最快、最牢的方法。但是进行适当改进也是可以的。首先，不用
逐级纵向查抄读，可以进行一二层次即可理解，进行集中大面积查英语字典，集中解决生词语。
6。此翻译与彼翻译：对于单词量不足、有阅读障碍的人，可以适当利用东方快车、英文通全文翻译软件帮助阅读。进行英文断句也可以进行一次高速全文阅读，而且进行不同变换搭配，有利于掌握词组、短语组合，进行单词变形、模糊查询、前后缀和词根构词法，以及联想法练习，快速达到猜测生词的能力。在句子中学习生词，与在单词表背诵单词，断句翻译此翻译与一句一句翻译，讲解精读分析有较大区别。第一遍就是变用眼睛阅读为断句，可以提高速度，克服生词障碍，即使再多生词语也不会产生停滞现象。进行一年以上千万法练习，对抵抗翻译负面影响的能力，主要是先后强化能力。如果没有千万法长期练习的习惯仍然需要谨慎使用。但是，只要快速进行一遍即可，主要有一个大概印象，就可以脱落翻译进行完全千万法练习。判断：是否千万法五个阶段都能完全不变的快速进行。
7。背诵单词：安排在全部一本书强化千万法阅读练习以后，将全书文本导入词汇通霸软件，在一二天之内打一遍单词，对于临场考试短时记忆效果较快。但是先全书再句子中解决生词以后，再进行强化记忆。
8。充分注意英文速读和计时答题练习。最后几天用试卷的问题和答案部分快速复习一遍。
博客网的个人主页网址已变：我的主页是
http://202.102.53.36/user5/sunyuting1/main.asp--------------------------------------------------------------------------------
2004/03/19 10:19pm IP: 已设置保密
