3、不理解意思怎样音译啊?
我看到这好几千种外语的句子,连单词都不懂怎样保证打字的汉语汉字句子的语音和意思和外语的语音和意思都一致啊?
看来又有学员遇到难题了。
你看到外语名称,后面的句子分三段了吗?第一部分是外语句子,如果是不认识字母的外语的话,后面是外语句子的英语读音句子,最后面就是英语句子翻译外语的意思。
这个做数学、物理、化学体一眼,直接套公式:已知、求、解、答,这些程序都是一样的。
举例:
Ho greeting spoken by a man
Hawé greeting spoken by a woman
好(对一个男生的问候语)。
哈喂(对一个女生的问候语)。
已知:greeting spoken by a man 是ho的英语解释,
求:ho的汉语意思。
解:
原句:ho
注音:h
打字:好
验证:ho=好,对一个男生的问候语,好。
解释:好,hao=ho
呵傲=好,贺噢=好
Hawé 哈喂=好哦 女生的文雅一点,男生的直爽一点,这就是语法。
哦,我明白了。
答:ho的汉语音译的好,对男生说你好。
hawe的汉语音译是哈喂。对女生说你好。
记住了:英雄不问出处,全部过程都不要,你复制出来外语,直接打字汉字就可以了,保证语音和意思和外语一致就可以了。