• 8988阅读
  • 154回复

开始游览华语方言唻

级别: 管理员
只看该作者 150 发表于: 2011-12-18
级别: 管理员
只看该作者 151 发表于: 2011-12-18
级别: 管理员
只看该作者 152 发表于: 2011-12-19
我们在试听视频节目时,发现有很多原来听不懂的语言,没有学习就可以听懂了。
再听歌曲时,你会听懂特别是越语、老挝、柬埔寨、马来西亚、印尼、新加坡这些华语圈的国家有一些歌曲都好像在说汉语的感觉,你录音听写一下汉语拼音,音译汉字句子就出来了。
在试听时候,你甚至可以听懂一些印度、巴基斯坦等亚洲国家的歌曲,特别是浓厚的歌曲感****彩是你似曾相识,歌声无国界,人们是在意境中自然理解的,比如梵语和巴利语的佛教歌曲一些写的是汉字谐音的字母,并不是汉字音译,你也容易理解,对于一些诵读的唱法,你如果自己跟读一下就突然领悟了。
级别: 管理员
只看该作者 153 发表于: 2011-12-19
你浏览一下彝族、佤族、侗族、羌族、仡佬族、哈尼族、纳西族、傣族、撒拉族、朝鲜族、鄂温克族、壮族、哈萨克族、柯尔克孜族的歌曲,你发现这些少数民族的人能歌善舞,在这些肢体语言和语音中由于保持了一些古老的语言特点,更容易使你领悟古代汉语的意思。
级别: 管理员
只看该作者 154 发表于: 2011-12-19
下面我们分别将印度的几个电台听一下,这些内容属于印地语类外语,还有博伽梵歌的不同语言的语音等,我们将以后继续练习。一些欧美国家的歌曲我们将在英语类外语中集中整理和练习。还有国际广播电台的节目,一些粤语、客家话、潮汕话、闽南话、彝语、壮语的广播电台都是练习的好材料。

印度电台(10)

印度德西广播电台

印度德西音乐广播

印度Apna广播电台

印度卡纳达语广播电台

MTR欢乐音乐台

MTR励志音乐台

MTR爱国音乐台

MTR浪漫音乐台

MTR伤感音乐台

MTR灵修音乐台

http://www.zueiai.net/radio/in/1.html

我们录音后听写一下汉语拼音,在常速100%速度快速听写汉语拼音,或者听写外语字母句子,你可以不管是否听写错误,不管是否丢掉,丢掉的继续听写下面的歌曲,你发现自己可能开始丢了很多,后来慢慢的就跟山速度了,跟上速度以后就自动理解了歌曲的意思。
连接电台在线广播:
http://www.sytym.com/bbs/read.php?tid=13384&page=1


印地语、马拉地语、古加拉特语、旁遮普语、孟加拉语、泰米尔语、泰卢固语、马来雅玛语、英国、卡纳达语http://videos.mywebdunia.com/blogvideos/telugu-videos.html


印度之窗歌曲
http://www.yinduabc.com/mtv/178.htm
宝莱坞映象——50部最佳印度歌舞片
http://www.yinduabc.com/bollywood/548.htm
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册