韩语汉语音译练习

[29～30] 다음을 읽고 물음에 답하십시오.
민우 씨, 안녕하세요? mi nu xi , an niao ha sai yao?(mi nu xi zhe ge ren ni hao ma?)
오랜만에(xiang ge hen jiu) 편지(xin)를 받고 (gao xing)반가웠어요.wu nan man nao  peng xi lin  pan ku ban ga wei xao yao.(hao jiu mei you shao dao ni de xin le, xian zai shou dao ni de xin fei chan ggao xing.)
저는 이제 곧 영국에 돌아가요. cao nin yi cai kou ying gu gao te er la ka yao.(wo jian gyao hui da ying guo.)그래서 (suo yi)즐거운 시간(yue kuai de shi jian)도 보내고 역사도 ke liao sao,ci gao wun ji gan tou  pu lai gao

공부하러 (hai xiang xue xi hen duo de li shi)경주() jin zhou dao)에 여행(lu xing)을 가려고(ji hua , da suan) 해요. 영진(lu xing) 씨와 같이(he yong ji yi qi) ( ㉠ ), yao ke sa du kong bu ha da,king zu ao yao heng  en  ka liao gu hai yao.yong ji xi wa ka qi.
민우 씨는 어때요? mi ni xi nin ao dao yao?(shou xin de ren ni jue de zen me yang?)우리 (wo men)셋이(san ren) 함께 지내면 정말 재미있겠지요? wu li sai  gei ha gai ji lai mian(wo men san ge ren yi qi duo guo de hua.), cong mai cai mi yi gai ji yao?(ying gai shi fei chang you yi si ba?)꼭 같이 갑시다. gu ga qi ka xi da(yi ding yao qi qi qu ya.)그럼 ( ㉡ )을 기다릴게요.ke lai ,en ji da li kai yao.(na me wo hui deng )제임스 sai yin xi(xie xin de ren)

29. ㉠에 알맞은 것을 고르십시오. (4점)
fang dao kei yao li mian, yong ji xi wa ka qi:
① 가기 때문에 ka ji dai mu nai(yin wei he yong ji yi qi qu , suo yi zen me yang.)
② 가려고 해도 ke liao gu hai dou(xian gyao he ying ji yi qi qu , bu guo ne zen men yang.)
③ 가기 위해서ka ji yue ai sao(wei le he ying ji yi qi quzen me yang.)
④ 가기로 했는데 ka ji lu hai nin dao (kei lu ha da biao shi ji hua ha da, hou mian jie le nin dao,zhong yao de jiushi zhe ge nin dai,nin dai biao shi qian ti , huo zhe wei liao shen glue hou de nei rong de shi hou,hou mian de bu fen bu xiang shuo chu lai , ru wo du zi e le, pai ka pao teng  en dai,wo du zi e le , hou mian wo men yi qi chi fan ba  jiu sheng nlue le)fang zai qian mian de qian ti, wo da suan he ying ji yi qi qu le , ni ne?
4ok

30. ㉡에 알맞은 것을 고르십시오. (3점)
fang zai ni ang de wen zhi qu, na me hao ba, ni jiu geng  shen me?
① 걱정 kao zang(dan xin), bu dui
② 관심kuan xin(guan xin) bu dui
③ 연락 yei la(lian luo, gei qi da li sai yao, deng ni de hui xin,zheng que)
④ 부탁 pu ta(bai tuo,bu dui)
yao la , lian hui , hui xin.yan la gei , qi da li sai yao, wo hui deng ni de lian xi de.
3ok

di 12 hui de ci hui he yu fa bu fen jiu dao zhe li, xia yi bu fen, wo men ji xu jiang jie xi gei bu fen, jiu shi xie zuo bu fen.

12 回2007年词汇和与法部分将接练习完毕，下一部分是写作部分。

어휘 및 문법(1번 ～ 30번)
※ [1～2] <보기>와 같이 그림을 보고 ( )에 알맞은 것을 고르십시오. (각 3점)
<보 기>
가：이것이 무엇입니까?
나：( )입니다.
① 문
시계 ②
❸ 의자
④ 책상


1. 가：무엇을 먹어요?
나：( )를 먹어요.
① 사과
② 과자
③ 우유
④ 포도


2. 가：이 사람은 지금 뭐 해요?
나：옷을 ( ).
① 사요
② 와요
③ 마셔요
④ 앉아요


※ 보기 와 [3～5] <보기>같이 밑줄 친 부분과 반대되는 뜻을 가진 것을 고르
십시오. (각 3점)
<보 기>
가：이거 어려워요?
나：아니요, ( ).
❶ 쉬워요 ② 작아요 ③ 아파요 ④ 없어요


3. 가：빵이 적어요?
나：아니요, ( )
① 많아요
② 있어요
③ 좋아요
④ 높아요


4. 가：은행은 극장 오른쪽에 있어요?
나：아니요, 극장 ( )에 있어요.
① 앞쪽
② 뒤쪽
③ 왼쪽
④ 위쪽


5. 가：에어컨을 켜고 자요?
나：아니요, 잘 때는 ( ) 자요.
① 입고
② 보고
③ 열고
④ 끄고


※ [6～8] <보기>와 같이 밑줄 친 것과 의미가 같은 것을 고르십시오.
<보 기>
가：영수 씨한테 약속 시간을 말했어요?
나：네, 어제 ( ).
① 봤어요 ② 읽었어요 ③ 들었어요 ❹ 이야기했어요


6. (4점)
가：수진 씨가 참 예쁘지요?
나：네, 수진 씨가 ( ) 예뻐요.
① 다
② 아주
③ 조금
④ 언제나


7. (3점)
가：지난해에는 어디로 여행을 갔어요?
나：( )에는 제주도로 갔어요.
① 어제
② 작년
③ 주말
④ 일요일


8. (3점)
가：배가 고프군요. 뭘 주문할까요?
나：냉면을 ( ).
① 드립시다
② 받읍시다
③ 찾읍시다
④ 시킵시다


※ [9～12] <보기>와 같이 ( )에 알맞은 것을 고르십시오.
<보 기>
사진을 ( ).
① 가요
② 자요
❸ 봐요
④ 입어요

9. (4점)
백화점이 ( )에 있어요?
① 누구
② 언제
③ 어디
④ 무엇


10. (3점)
학생이 몇 ( ) 왔어요?
① 개
② 명
③ 권
④ 병


11. (3점)
꽃집은 맞은편에 있으니까 길을 ( ).
① 타세요
② 건너가세요
③ 올라가세요
④ 들어가세요


12. (4점)
잠깐만 기다리세요. ( ) 걸리지 않아요.
① 곧
② 먼저
③ 방금
④ 오래


※ [13～15] <보기>와 같이 ( )에 알맞은 것을 고르십시오.
<보 기>
어머니와 시장( ) 가요.
① 과
② 이
❸ 에
④ 에서

13. (3점)
영진 씨 집( ) 커요.
① 이
② 을
③ 의
④ 하고

14. (4점)
사과를 좋아해요. 배( ) 좋아해요.
① 가
② 는
③ 도
④ 에게

15. (3점)
일주일( ) 두 번 축구를 해요.
① 에
② 만
③ 로
④ 부터


※ [16～19] <보기>와 같이 ( )에 알맞은 것을 고르십시오.
<보 기>
가：요즘 뭐 해요?
나：한국말을 ( ).
① 가요 ② 입어요 ③ 기다려요 ❹ 공부해요


16. (4점)
가：어제 무엇을 했어요?
나：동생과 ( ).
① 놀아요 ② 놀았어요 ③ 놀겠어요 ④ 놀아 주세요


17. (3점)
가：여기에 이름을 ( )?
나：네, 거기에 쓰세요.
① 썼어요 ② 쓰세요 ③ 쓰겠어요 ④ 쓸까요


18. (3점)
가：제임스 씨가 아직 한국에 있어요?
나：유학이 끝나서 고향에 ( )
① 돌아갈까요? ② 돌아가고 싶어요.
③ 돌아갔으면 해요. ④ 돌아간 것 같아요.


19. (3점)
가：비행기 표를 언제까지 예약해야 해요?
나：이번 주 토요일까지 ( ).
① 하게 돼요 ② 하고 있어요
③ 하면 돼요 ④ 하면 안 돼요


※ [20～22] <보기>와 같이 ( )에 알맞은 것을 고르십시오.
<보 기>
가：회사에 갈 거예요?
나：머리가 ( ) 갈 거예요.
① 아파서 ② 아프고 ③ 아프면 ❹ 아프지만

20. (3점)
가：사무실이 어때요?
나：( ) 밝아요.
① 깨끗하면 ② 깨끗하고 ③ 깨끗해도 ④ 깨끗해서


21. (3점)
가：지금 눈이 오는데 운전할 거예요?
나：눈이 많이 ( ) 운전할 수 없지요.
① 오면 ② 오고 ③ 오면서 ④ 오러


22. (4점)
가 : 수미 씨 생일 선물로 뭘 줄 거예요?
나 : 저는 케이크를 ( ) 줄 거예요.
① 만들지만 ② 만들려고
③ 만들어서 ④ 만드니까


※ [23～24] <보기>와 같이 밑줄 친 부분이 틀린 것을 고르십시오. (각 4점)
<보 기>
① 어제부터 배가 아팠어요.
② 다음 주에 결혼할 거예요.
③ 학교에 갑시다.
❹ 친구에게 묻읍시다.


23. ① 날씨가 덥어요.
② 내일도 바빠요.
③ 바지가 길어요.
④ 한국말을 몰라요.


24. ① 제 일을 좀 도와 드리세요.
② 할아버지도 지금 주무세요.
③ 아버지께서 저녁을 잡수세요.
④ 어머니는 그림을 가르치세요.


※ [25～26] 다음을 읽고 물음에 답하십시오.
가：영진 씨, 미안하지만 지금 우리 집에 좀 ( ㉠ )?
나：무슨 일이세요?
가：컴퓨터가 고장이 났어요.
나：그래요? 제가 ( ㉡ ) 갈게요. 조금만 기다리세요.


25. ㉠에 알맞은 것을 고르십시오. (3점)
① 와요 ② 올까요
③ 오는 것 같아요 ④ 올 수 있어요


26. ㉡에 알맞은 것을 고르십시오. (4점)
① 항상 ② 바로 ③ 아마 ④ 아까

※ [27～28] 다음을 읽고 물음에 답하십시오. (각 3점)
가：수진 씨, 좋은 한식집 한 곳 소개해 주시겠어요? 친구가 중국에서
왔어요.
나：이 근처에서는 서울 식당이 유명한데 가 본 적이 있어요? 음식도 맛있


고 분위기도 괜찮아요.
가：아직 ( ㉠ ). 그런데 음식 값은 비싸지 않아요?
나：네, 점심 때 가면 돈이 많이 ( ㉡ ) 않을 거예요.



27. ㉠에 알맞은 것을 고르십시오.
① 못 가겠어요 ② 안 갈래요
③ 못 가 봤어요 ④ 안 가려고 해요


28. ㉡에 알맞은 것을 고르십시오.
① 들지 ② 보내지 ③ 걸리지 ④ 구하지

[29～30] 다음을 읽고 물음에 답하십시오.
민우 씨, 안녕하세요?
오랜만에 편지를 받고 반가웠어요.
저는 이제 곧 영국에 돌아가요. 그래서 즐거운 시간도 보내고 역사도


공부하러 경주에 여행을 가려고 해요. 영진 씨와 같이 ( ㉠ ),
민우 씨는 어때요? 우리 셋이 함께 지내면 정말 재미있겠지요? 꼭 같이
갑시다. 그럼 ( ㉡ )을 기다릴게요.
제임스