课文文本总汇

2.8

LESSON 8 SAY, WOULD YOU LIKE TO HAVE DINNER WITH ME TONIGHT?

Chris: How are you?
Jake: My body aches.
    I'd like to take a long, hot bath.
Chris: That always happens the first time.
    Don’tworry about it.
Jake: You're very nice.
    Say, would you like to have dinner with me tonight?
Chris: I'm sorry.
  I'd like to,
  but I can't.
    I have another lesson.
Jake: Would you like to have dinner with me tomorrow night?
Chris: That would be nice.
    You can come back here for another lesson,
    and then we can have dinner.
Jake: Another lesson?
Chris: Yes. Would you like to take another lesson?
Jake: Another lesson?
    Tomorrow?
Chris: Yes.
Jake: Um. I can't tomorrow.
    I have an appointment.
    But I'd like to have dinner.
    Would you like to meet me after work?
Chris: I really think you need another lesson.
Jake: Talk to me about it at dinner.
Chris: OK. See you tomorrow night, Jake.
Jake: Great. See you then.
Voice: You're late.
    Hurry up.
Jake: Give me a minute.
Voice: Are you ready?
John: Yeah.
Susan: Uh-huh.
Jake: Go ahead.
Voice: Stand by.
  Fade to black.
    Up from black.
    Three, two, one. . .
Jake: What would you like to do on the weekend?
  Would you like to go kayaking?
    Would you like to go skiing?
Susan: Would you like to go sailing?
John: Would you like to have more fun on weekends?
Jake: Who wouldn't?
John: WEFL can tell you about all these sports.
    Just in time for your weekend.
Susan: This Friday, our first report is on sailing.
Jake: Join us every Friday for "The Weekend Report" with the WEFL news team.
Voice: Fade to black.
  OK. Try it again. . .
  Up from black.
    Stand by.
    Three, two, one. . .
Jake: What would you like to do on the weekend?
  Would you like to go kayaking?
    Would you like to go skiing?
Susan: Would you like to go sailing?
John: Would you like to have more fun on weekends?
Jake: Who wouldn't?
John: WEFL can tell you about all these sports.
  Just in time for you weekend.
Susan: This Friday,
    our first report is on sailing.
Jake: Join us ever Friday for" The Weekend Report" with the WEFL news team.
Voice: Fade to black.

2.9

LESSON 9 WOULD YOU LIKE TO GO TO SCOTTO'S?

Susan: Are you going to take the job in Denver?
John: I don't know.
Susan: Don't go.
John: I can't decide.
    First I want to go.
    Then I don't.
Susan: You look sad.
John: I don't want to leave you,
    but I want the job.
    I'm unhappy at WEFL, Susan.
Susan: You're nervous.
John: Yes. This is making me very nervous.
Susan: Please don't smoke, John.
    It's bad for you.
John: I'd like to go out tonight.
    Would you like to go out with me?
Susan: I'd love to.
    Where would you like to go?
John: I don't know.
  I don't want to stay home tonight.
Susan: Don't be angry.
John: I'm not angry.
  I'm tired.
Susan: Then stay home.
John: I don't want to stay home.
    I'd like to go out.
Susan: I'm sorry.
John: I'm sorry too.
    Go. Don't go.
  I can't decide. . .
  What would you really like to do?
Susan: I'd like to go with you, John.
    And I'd like to stop at WEFL on the way.
John: Don't work tonight.
Susan: I won't.
  I left my purse in Rita's room.
John: Would you like to have dinner with me first and then get your purse?
Susan: I'd like to have dinner.
    But first I'd like to find my purse.
    I'll meet you.
John: Great. What kind of food would you like?
Susan: I'd like Italian food.
John: OK. I know a great Italian restaurant.
    Would you like to go to Scotto's?
Susan: OK. How do I get there?
John: When you leave the station,
    go to the third traffic light and then make a right on Gilpin.
Susan: How do you spell that?
John: G-i-l-p-i-n.
    Then follow the sings to the Stamford Mall.
Susan: How far is it?
John: It's two miles from the station.
Susan: OK. Thanks.
John: Great.
Susan: See you later.
    And don't smoke.
John: Right.
Mike: Linda. What's happening?
Linda: I'm nervous about the advertising for the show.
    I hope it works.
Mike: Come in.
    Would you like to sit down?
Linda: No. I have a lot to do.
Mike: Linda. Sit down.
    Would you like to talk about it?
Linda: No. OK.
    I'm nervous about "The Weekend Report. "
Mike: Don't worry.
    You have a good show.
Linda: Do you think so?
Mike: "The Weekend Report" is great.
Linda: That's what I want to hear.

2.10


LESSON 10  YOU AND JAKE HAVE TO WORK TOGETHER.

Susan: Hi, Linda.
    What are you doing?
Linda: I can't find my lipstick.
    I'm looking for some lipstick.
Susan: I have to find my purse.
    Where's Rita?
Linda: Rita's sick.
    She has the flu.
Susan: I'm sorry to hear that.
Linda: Yes, it's too had, isn't it?
    Her doctor says she has to rest and take medicine twice a day.
Susan: Does she have to stay in bed?
Linda: Yes. And she has to drink a lot of water.
Susan: When can she come back to work?
Linda: She has to see her doctor first.
Susan: Linda, I have to talk to you.
Linda: Now?
    How much time do you need?
Susan: Five minutes.
Linda: OK, But I have to hurry because I'm late.
    Mike and I have to be at a meeting at 8: 00.
Susan: Jake and I are working together.
    I want to do a good story on sailing,
    but Jake can't sail.
Linda: He has to learn to sail.
    You and Jake have to work together.
Susan: Why?
Linda: Because you look good together.
Susan: I can't work with Jake.
Linda: Why not?
Susan: Because Jake always wants to be the star.
Linda: You and Jake have to work together.
Susan: Before you get mad,
    listen.
Linda: I'm listening.
Susan: I'm working with Jake.
    It's hard.
    He's always the star.
    He always has to be first.
    And he's always late.
Linda: I know, Susan.
Susan: I need to do stories alone.
Linda: Susan, you're very good,
    but watch yourself on the videotape.
  After you watch,
    talk to me again.
Susan: Why?
    Tell me.
Linda: Because Jake has a lot of experience.
    You're young.
  You have a lot to learn from him.
Susan: Oh.
Linda: Before the show,
    Jake's terrible.
  But when the show is on,
  he's always perfect.
  Watch.
Susan: Maybe you're right.
Linda: Susan,
  you have to walk before you can run.
  You have to excuse me.
  I have to go.
Susan: Linda,
  here's the lipstick.
Linda: Do you think I have to put it on?
Susan: You don't have to,
    but you look good with it.
Linda: Thanks.
Susan: Linda?
Linda: Talk to me again after you report on sailing.
  Maybe we can do something.
Susan: Linda.

2.11

LESSON 11  YOU SHOULD BE NICE TO HIM.

Susan: She said I have to walk before I can run.
John: I don't understand.
Susan: She wants me to learn from Jake.
  He has a lot of experience.
  You're a wonderful news reporter.
  You have a lot of experience too.
John: I have too much experience.
  That's the problem.
  Should I go to Denver?
Susan: You should do what's best for you .
  But I don't want you to go.
John: I'm tired.
Susan: You should go to bed early.
  You shouldn't think about it now.
  You don't have to decide tonight.
John: You're right.
Susan: Oh.
John: What's the matter?
Susan: I have a headache.
John: You should take an aspirin.
    Don't look up,
  but I see Jake.
Susan: I can't see.
  I don't have my contact lenses in.
John: you should wear your contact lenses.
Susan: Maybe he doesn't see us.
John: He's looking at us.
Susan: Oh, no.
  I don't want to talk to him.
John: You should be nice to him.
  You have to work with him.
Jake: Hello, John.
  Hello, Susan.
  I'd like you to meet Chris.
  Chris is a sailing teacher.
Susan: Hello, Chris,
  It's nice to meet you .
  So you're a sailing teacher.
Jake and I are reporting on sailing this Friday.
Chris: I know.
  I'm teaching him to sail.
Susan: How are you doing , Jake?
Chris: He's doing OK.
Jake: I can sail,
  but not very well.
Chris: You should take another lesson, Jake.
Jake: Right.
  I hate to sail.
  I go near a boat and I get seasick.
John: you keep coming back.
Jake: The teacher is terrific.
Chris: Do you sail, Susan?
Susan: I love to sail,
  but I never have time.
  I'd like to see your boat, Chris.
Chris: Would you like to see it tomorrow?
Jake: Yes, come tomorrow after my lesson.
  You have to interview her on Friday.
  You should talk to her first.
Susan: What not?
  What's so funny?
Jake: I shouldn't laugh.
  But I'm thinking of us working together.
Susan: It's funny.
Jonh: Yes. It is.
Jake: If you think that's funny,
you should see me sail.

2.12

LESSON 12  WELL, THIS IS A SURPRISE.

John: Good morning.
  This is "Hello America" and I'm John P. Banks.
    In the news,
    the President is in Europe.
  The weather for today is clear and cool.
    You don't need your umbrella or raincoat.
  And it's a beautiful day for sailing.
    And now "The Weekend Report" with Susan Webster and Jake Seltzer.
  Hello Susan. Hello. Jake.
Susan: Hello, John.
  We're sailing today at the Stamford Marina.
  There's a big race out here.
Jake: Yes. There are races all weekend.
John: Jake, can you sail?
Jake: I can't sail very well.
Susan: It's a wonderful day, John.
John: You look great together.
Susan: Thank you.
  I love this sport.
John: First a commercial.
  Then back to Jake and Susan.
Chris: How are you doing, Jake?
Jake: Terrible.
Susan: Why?
Jake: Because I want to get out.
Susan: You should relax.
Jake: I can't relax.
  I don't like this.
Chris: I'm sorry you aren't happy.
Jake: The boat is rocking.
  I want to get out.
Susan: You can't.
Chris: Jake, you can't get out now.
    You have to stay there.
Jake: I want to get out.
  The boat is rocking I don't like it.
    I'm getting out.
Chris: After the show. Jake.
Carol: You have to stay there now, Jake.
  Three, two, one. Camera.
  You're on the air.
Jake: Here we are again.
Carol: I love this spot,
  don't you, Jake?
Jake: Well, of course, Susan.
  I have a great teacher.
Susan: We're at the Stamford Marina.
I'd like to introduce you to Jake's sailing teacher, Chris Bloom.
  Chris, can you tell us about the races?
Chris: We have races here every weekend in the summer.
  This weekend is the big race of the year.
Susan: Can people watch?
Chris: Yes. But you have to have your own boat or get here before 10: 00a. m.
    At 10: 00, the boats leave the dock.
Susan: How much is a lesson?
Chris: A lesson costs fifty dollars.
Susan: How long is a lesson?
Chris: An hour.
Susan: Is it good idea to have an appointment?
Chris: You have to have an appointment.
    We're very busy.
Susan: Thank you, Chris.
  Coming up:
  some great racing from Stamford Marina.
Jake: Stay tuned.
Carol: Linda says you look great together.
  She wants you to work together more often.
Jake: Can I get out now?
Susan: Jake, you're amazing!
Carol: Chris, can you come with me?
We need some information before the race tomorrow.
Chris: Sure. Susan,
    can you help Jake?
Susan: OK.
Susan: I like to sail,
  don't you?
Jake: Just help me get out. . .
  I'm dizzy.
Susan: I'm sorry I wasn't nice to you.
  You're not so bad.
Jake: Gee, thanks.
Susan: You look good when you're seasick.
Jake: Thanks.
Susan: I want to be friends.
Jake: I want to be friends too.
Susan: Just friends.
Jake: That's all I want, Susan.
  We work together.
Susan: OK, then.
Jake: OK.
Carol: Well, this is a surprise.
Jake: Yes, it's amazing.
    Anything can happen on "The WEFL Weekend Report"!

课文

第三册

3.1

LESSON 1 I'D LIKE SOME BAKING POTATOES.

SCENE ONE: THE SUPERMARKET

Carol: Excuse me?
   I'd like some baking potatoes.
   Do you have any baking potatoes?
Produce Clerk: Yes. They're over there.
Carol: Do you have any bananas?
Clerk: Yes.
   I have those.
Carol: Are they ripe?
Clerk: Yes, they are.
Carol: These look good.
    Do you have any grapes?
Clerk: Sorry, we're out of grapes.
   We have some nice strawberries.
Carol: No, thanks.
   I don't need any strawberries.
    Where's the cauliflower?
Clerk: Oh, it's next to the lettuce.
Carol: Thank you.
Steven:Carol.
Carol: Hi. What are you doing here?
Steven: I'm shopping.
Carol: Do you usually shop here?
Steven: No. I'm on my way home.
   My sister lives around the corner.
Carol: Your shopping cart is almost empty.
   Is that all you're buying--
   some milk, some ice cream, and some cookies?
Steven: I don't cook much.
   The life of a single man.
Carol: I know what you mean.
Steven: At least there's work.
Carol: To tell you the truth, Steven,
   I'm not really happy at work right now.
Steven: What's wrong?
Carol: It isn't very interesting.
Steven: I'm sorry you're not happy.
   If I can help, let me know.
Carol: Thank you, Steven.
   That's nice.
Steven: Sure.
   And now I have a very important question to ask you.
Carol: What?
Steven: Where's the coffee?
Carol: It's in aisle three.
   Follow me.
   I need some coffee too.

3。2

LESSON 2 I NEED TWO BOXES OF CEREAL.

SCENE ONE: THE SUPERMARKET
John: What's wrong?
Susan: I can't find my list.
John: Do you need the list?
Susan: Yes, I do.
  I can't remember everything on it.
John: You seem upset today, Susan.
Susan: Oh, here's the list.
John: OK. Where to first?
Susan: Aisle six.
  I need two boxes of cereal,
  one loaf of bread,
  a can of tomato paste,
    a dozen eggs,
  and two pounds of meat.
John: Here's the produce section.
  Do you need any fruit or vegetables?
Susan: Yes. I need some vegetables.

Susan: This isn't fresh.
  Don't you have any fresh lettuce?
Produce Clerk: How about this?
  This is a nice head of lettuce.
Susan: It's OK.
  Thank you.
John: Do you need anything else?
Susan: I need some tomatoes.
John: How many tomatoes do you need?
Susan: Twelve.
John: That's a lot of tomatoes .
  What are you making?
Susan: It's surprise . . .
  Excuse me?
  Look at these.
  They're too ripe.
  Don't you have any other tomatoes?
Clerk: I have those.
Susan: How much are they?
Clerk: Three dollars a pound.
John: Three dollars a pound.
  That's too expensive.
Susan: They're expensive,
    but they aren't too expensive.
    I'll take them.
John: What else?
Susan: I need a pound of carrots and two pounds of mushrooms. . .
  There aren't any mushrooms.
Clerk: I can get some from the back.
    How many do you want?
Susan: Two pounds .
John: These apples look delicious.
Susan: They look OK.
John: What is it, Susan?
  Are you upset about my trip tomorrow?
Susan: I want to make you a great dinner before you leave for Denver.
John: It doesn't have to be a big deal.
  I'm just going for two days.
Susan: Are you coming back?
John: Yes. Of course I'm coming back.
Susan: I want you to go on a full stomach.
Clerk: Your mushrooms miss.
Susan: Do you have any peaches?
Clerk: There aren't any.
  Peaches aren't in season.

3.3


LESSON 3 IS THAT YOUR SPECLAL DINNER I SMELL?

SCENE ONE: SUSAN'S APARTMENT

John: Hi. Is that your special dinner I smell?
Susan: I cooked it too long.
John: I'm sure it's delicious.
  Where is it?
John: Don't worry. . .
  I'm a good cook.
Susan: Really?
  I didn't know that.
John: Yes, it's true.
  I can cook dinner in no time.
  Now, do you have any mushrooms?
Susan: How many mushrooms do you want?
John: Whatever you have.
  And I need a can of tomato paste.
Susan: OK. Here.
John: Do you have an onion?
Susan: I have these.
  Which one do you want?
John: The big one.
  Mmmm. Wait until you taste this sauce.
Susan: What are you making?
John: Spaghetti.
Susan: Spaghetti.
  I love spaghetti.
  We're missing one ingredient.
John: What?
John & Susan: Spaghetti!


SCENE TWO: THE SUPERMARKET

Susan: Hi, Jake.
Jake: Oh, hello, Susan.
  How are you doing?
Susan: I'm fine, thanks.
  Is that your dinner?
Jake: Yes. Maybe I should put it back and we can have dinner together.
Susan: No, thanks.
  John is cooking spaghetti.
Checkout Clerk: Is that all?
Susan: Yes, this is all I need.
  Wait a minute.
  How much are the cookies?
Clerk: Which ones?
Susan: The ones over there.
Clerk: Fifty cents each.
Susan: Give me four, please.


SCENE THREE: SUAN'S APARTMENT

John: How do you like it?
Susan: Umm. . .
    it's. . .
  umm. . .
  delicious.
  It just needs some pepper.
John: Do you have any?
Susan: Here it is.
John: Now how does it taste?
Susan: Good. It just needs some salt.
John: Salt. OK.
Susan: John, it's delicious.
    It really is.
    But something is missing.
    I don't know what it is.
John: Maybe you're right.
Susan: What kind of spaghetti sauce is this?
John: Sausage.
Susan: I know what's missing.
John: Me too.
John & Susan: The sausage!

3.4

LESSON 4 YOU WEREN'T HERE YESTERDAY.

SCENE ONE: THE EXERCISE STUDIO

Carol: You weren't here yesterday.
Susan: No, I wasn't.
    I was at my grandmother's house.
    She lives in New York.
Carol: No kidding?
    She lives in New York?
Susan: Yes. Yesterday was her birthday.
  She's eighty-one.
Carol: Really?
  She's eighty-one? . . .
  Was John with you?
Susan: No. John was in Denver.
Carol: Was he at KDEN?
Susan: Yes, he was ,
  but don't tell anyone.
  He doesn't want anyone to know.
Edna: Pay attention, ladies,
    One, two. One, two. One, two. One, two.

Carol: Yes, I was .
Susan: Was Linda here?
Carol: No. She was at work.
    She and Steven were at the studio.
Susan: And where was Jake? Was he at the studio too?
Carol: On Friday night?
  You're got to be kidding.
  He was with Chris.
  How was John's trip?
Susan: I don't know.
Edna: Sit-ups. Ladies.
  Get on you backs.
Carol: Susan, were you ever a writer?
Susan: Yes. It was my first job.
Carol: After a while,
  were you ready to make a change?
Susan: I guess I was. . .
    Why? Are you?
Carol: I'm not sure.
  Hey, this exercise makes me thirsty.
  Do you want to go for a diet soft drink with me?
Susan: Five more sit-ups.
  Then I want some ice cream.
Edna: Some ice cream?
  That's fifty more sit-ups .
  One, two. One, two. One two. One, two.

SCENE TWO: OUTSIDE THE WEFL STUDIO THE NEXT DAY

Susan: John, you're back!
John: I was at home last night.
    I called, but you weren't at home.
    Where were you?
Susan: Maybe I was at my exercise class.
    You look awful.
John: I was up all night.
Susan: Why?
John: I wasn't sure if I should take the job.
Susan: So was the weather nice in Denver?
John: No. It was cold and cloudy.
Susan: Were the people at KDEN friendly?
John: Yes. They were very friendly.
Susan: Was the hotel near the studio?
John: Yes, it was.
    Do you want to hear about the job?
Susan: Oh, John.
    Don't tell me now.
  I don't want to talk about it.
John: I want the job,
  but I don't want to leave you.
Susan: You have to do what's right for you .
John: Susan,
  we can continue our relationship.
Susan: Oh, come on.
    I wasn't born yesterday.
    It won't work.
John: I want it to work.
Susan: Long-distance relationships never work.
John: Susan, I really care for you.
Susan: Can you just leave me alone now?
    Please?
John: Don't throw away what we have together.
Susan: It's over, John.
  Please go.
John: Susan!
Susan: Please go, John.
  Excuse me.

3.5

LESSON 5 THEY OFFERED ME A JOB IN DENVER.

SCENE ONE: THE WEFL STUDIO

Mike: What did you do on the weekend, Carol?
Carol: I stayed at home and cleaned the house.
Mike: Did you watch TV on Saturday night?
Carol: No. Why?
Mike: I watched a great movie.
Carol: Which one?
Mike: Rocky
  with Sylvester Stallone.
  What did you do this weekend, Steven?
Steven: I worked. . .
  I was at the studio on Saturday and Sunday.
Mike: Well, you missed a great movie on TV.
Carol: Jake, how was your weekend?
Jake: Great?
Carol: What did you do?
Jake: I played some tennis with a friend,
  and then we listened to music at my place.
Mike: How about you, John?
  Did you do anything this weekend?
John: Well, I . . . Linda!
    Do you have a minute?
  I need to talk to you.
Linda: Sure. Come into my office.

SCENE TWO: LINDA'S OFFICE

John: They offered me a job in Denver.
Linda: I didn't expect this,
  John. Did you decide to take the job?
John: Yes, I did, Linda.
    I'm planning to take the job.
Linda: Did they offer you a lot of money?
John: Yes, but it wasn't just the money?
Linda: What was it?
John: The job.
Linda: Did you apply for the job?
John: No. They came to me first.
Linda: Why didn't you talk to me first?
John: I wanted to hear about the job first.
  It's a good job for me.
Linda: Did they give you a contract?
John: Yes. It's a two-year contract.
    It's for a new show.
  I'm the only host and the executive producer.
Linda: I can't believe it.
  When do you go?
John: In two weeks.
Linda: Did you study your contract at WEFL?
John: Yes. I studied it yesterday.
  I have to give you two weeks' notice.
Linda: How can you do this?
John: Linda, I was never happy here.
Linda: I want to see your contract.
    I don't think you can leave that fast.
    I have it right here.
    Did I leave it at home?
    Where did I put it?

语音已经分离为两个读音：课文语音和光盘语音，下面是听写补充后面的文本。

听写补充的第二部分语音的文本：

N: Say “what  did you  do?" 
      Repeat this sentence...   
Mike:  What did you do this weekend, Steven?   
Steven: I worked. . . 
    I was at the studio   
    on Saturday and Sunday     
Mike: Well, you missed a great movie on TV.   
Carol: Jake, how was your weekend?   
Jake: Great?   
Carol: What did you do?   
Jake: I played some tennis with a friend,   
    and then we listened to music at my place. 
Mike:  What did you do this weekend, Steven?   
N:  What did you do this weekend, Steven?   
      You say,"What did you do this weekend, Steven? " 
      "What did you do this weekend, Steven? " 
Mike:  What did you do this weekend, Steven? 
Steven: I worked. . .   
      I was at the studio on Saturday and Sunday       
Carol: Jake, how was your weekend? 
N：Jake, how was your weekend? 
Carol: Jake, how was your weekend? 
Jake: Great? 
Carol: What did you do? 
Jake: I played some tennis with a friend, and then we listened to music at my place.   
N: This is the end  of  lesson Fifv.