• 17797阅读
  • 140回复

victorlee压码日记

级别: 侠客
学习了六个月的千万英语,在第四阶段遇到了困难。在千万论坛上发现了压码,在压码学习论坛上游荡了好几天。现在决定使用压码学习英语,希望自己能够坚持下来。
级别: 侠客
只看该作者 1 发表于: 2008-10-16
在论坛上看了好几天,好多地方没有看懂,昨天用神奇的变速器震荡了一下耳朵,好像可以压一个句子。现在从哪里开始练习有点糊涂,就不管那么多,先练起来再说,到时候有需要改进的地方再改进。晚上练习了第一课压码注音:
    Lesson 1     I'M SUSAN WEBSTER.  lsso1,imsswbst
   
Text        
SCENE ONE: THE INTERIOR OF WEFL STATION       
Carol: Good morning, Steven.          gdmnstv              
Steven: Good morning, Carol.         gdmncr
Steven: Good morning, Carol.         gdmncr
Carol: Hi, Mike.                                hmk
Mike: Good morning, Carol.         gdmn,cr
Carol: Hello, Linda.                                          hl,ld
Linda: Good morning, Carol.                                    gdmn,cr
Jake: Good morning. My name is Jake Seltzer.              gdmn,mnmsjkst
      My name is Jake Seltzer. Hello. I am Jake Seltzer.     mnmsjkst,hl,imjkslt
      Good morning. My name is Jake Seltzer. My name is Jake Seltzer.     gdmn,mnmsjkst,mnmsjkst
Hi, I'm Jake Seltzer.                                                      imjkst
Carol: Hi, I'm Carol Green.                                                  h,imcrgr
Jake: Oh. Hi, Carol. Good morning. My name is Jake Seltzer...         o,h,cr,gdmn,mnmsjkst

SCENE TWO
Jake: My name is Jake Seltzer. Hi. I'm Jake Seltzer.             mnmdjkst,h,imjkst
Carol: I like "My name is Jake Seltzer."                 ilkmnmsjkst
Jake: My name is Jake Seltzer.                         mnmsjkst               
Carol: Hello. My name is Carol Green.                     hl,mnmscrgr
Susan:  I'm Susan Webster. It's nice to meet you, Carol.         imsswbst,isnctmy,cr
Carol: It's nice to meet you too.                     itnctmyt
Carol: Coffee?                                 cf
Susan: Yes, please.                             ys,pls
Carol: This is the chair for the host.                     tsstcafths
Susan: I'm the host.                                          imths
Carol: Maybe.                                              mb
Susan: Maybe?                                 mb
Carol: Maybe. Maybe Jake is the host. Maybe John is the host. Maybe you're the host.     mb,mbjksths,mbyrths
Susan: This letter says I'm the host.                     tsltssimths
Susan: Linda Marino, please.                         ldmri,pls
Carol: She's Linda Marinol.                         ssldmri
Susan: She's Linda Marino?                         ssldmri
Really? She's very young.                                      ssvryn
Carol: Linda. Linda!                                        ld,ld
Linda: Hi. I'm Linda Marino.                         h,imld mri
Susan: I'm Susan Webster.                         imsswbs
Linda: Excuse me, Susan.                         excsm,ss
Susan: He's John P. Banks.                         hsjpbk
Carol: Susan, this is John Banks.                     ss,tsijbk
John, this is Susan.                                             tssss
Susan: Hello, John. It's nice to meet you.                 hl,j,isnctmy
John: Susan. Nice to meet you. What's your last name?             ss,nctmty,wsylnm
Susan: Webster.                                                            wbst
John: What?                                                              wt
Susan: Webster. W-e-b-s-t-e-r.                                    wbst,webster
John: Oh. Welcome to WEFL, Susan Webster.                 o,wlctwefl,sswbst
Susan: Thank you.                                                      ty
Jake: Well, hello. My name is Jake Seltzer. What's your name?        wl,hl,mnmsjkst,wsynm
Carol: Jake...really, Jake. This is Susan Webster.             jkrl,jk,tsssswbst
Jake: Miss or Mrs. Susan Webster?                                  msom,sswbst
Susan: Ms. Susan Webster.                                            m,sswbst
Linda: Susan, Steven.                                                ss,stv
Susan: Nice to see you again, Steven.                                  nctsya,stv
Steven: Call me Steve.                             clmstv
Susan: John P. Banks.                             jpbk
John: Susan Webster.                             sswbst
Jake: Ms. Susan Webster.                         m,sswbst
Carol: Ugh, Jake.                             u,jk
级别: 管理员
只看该作者 2 发表于: 2008-10-16
批改作业:
Lesson 1    I'M SUSAN WEBSTER.  ls(s)o(1),imsswbst(s没有重复读音,1的单词one,注音为o,不要o和1同时注,一般数字读音比较特别,注音为英文数字可以矫正一下语音)
   
Text       
SCENE ONE: THE INTERIOR OF WEFL STATION       
Carol: Good morning, Steven.          gdmnstv             
Steven: Good morning, Carol.        gdmncr
(Steven: Good morning, Carol.        gdmncr)(多了一个句子)
Carol: Hi, Mike.                                hmk
Mike: Good morning, Carol.        gdmn,cr
Carol: Hello, Linda.                                          hl,ld
Linda: Good morning, Carol.                                    gdmn,cr
Jake: Good morning. My name is Jake Seltzer.              gdmn,mnm I sjkst(前后两个句子的is读法不同,要注意)
      My name is Jake Seltzer. Hello. I am Jake Seltzer.    mnmsjkst,hl,iAmjkslt(I am注音为I am与I'm注音im细微区别一下)

      Good morning. My name is Jake Seltzer. My name is Jake Seltzer.    gdmn,mnm I sjkst,mnmsjkst(按实际磁带注音is)
Hi, I'm Jake Seltzer.                                    HY                  imjkst(原文磁带是Hiya)
Carol: Hi, I'm Carol Green.                                                  h,imcrgr
Jake: Oh. Hi, Carol. Good morning. My name is Jake Seltzer...        o,h,cr,gdmn,mnm I sjkst (is按磁带实际标注音即可)
(可以听写补充磁带语音再注音)
SCENE TWO
Jake: My name is Jake Seltzer. HiYA. I'm Jake Seltzer.            mnmdjkst,hY,imjkst(原文错误没有感觉磁带注音)
Carol: I like "My name is Jake Seltzer."                ilkmnm I sjkst(按磁带实际语音注音is)
Jake: My name is Jake Seltzer.                        mnm I sjkst  (is分开读两个音)           
Carol: Hello. My name is Carol Green.                    hl,mnmscrgr
Susan:  I'm Susan Webster. It's nice to meet you, Carol.        imsswbst,isnctmy,cr
Carol: It's nice to meet you too.                    itnctmyt
Carol: Coffee?                                cf
Susan: Yes, please.                            ys,pls
Carol: This is the chair for the host.                    tsstc(a)fthsT(chair 只注音一个c即可,一个 语音相当一个声韵母,只注声母的首个字母,不用注音韵母即可记住语音,t 没有略读)
Susan: I'm the host.                                          imthsT
Carol: Maybe.                                              mb
Susan: Maybe?                                mb
Carol: Maybe. Maybe Jake is the host. Maybe John is the host. Maybe you're the host.    mb,mbjksthsT,mbJNST(yr)(t)hsT,MBYRTHST(这一个 句子没有听清, John is 解析语音为 John  ni  s
Susan: This letter says I'm the host.                    tsltssI(i)mths( I 的大小写)
Susan: Linda Marino, please.                        ldmr(i)N,pls(r i只注音rjike,no要注音n,不随意丢音)
Carol: She's Linda Marinol.                        ssldmr(i)N(同上)
Susan: She's Linda Marino?                        ssldmr(i)N(同上)
Really? She's very young.                                      ssvryn
Carol: Linda. Linda!                                        ld,ld
Linda: Hi. I'm Linda Marino.                        h,imld mr(i)N(同上,rino的i没有与no连读不能用i代替n)
Susan: I'm Susan Webster.                        imsswbsT
Linda: Excuse me, Susan.                        excsm,ss
Susan: He's John P. Banks.                        hsjpbkS(细微的s)
Carol: Susan, this is John Banks.                    ss,tsS(i)jbkS(is和s注意)
John, this is Susan.                                            tssss
Susan: Hello, John. It's nice to meet you.                hl,j,iT(s)nctmy(t's注音为t,不是s)
John: Susan. Nice to meet you. What's your last name?            ss,nctm(t)y,wT(s)ylnm(meet you没有连读,注音my)
Susan: Webster.                                                            wbst
John: What?                                                              w(t)(t弱读接近lue读,注意最后单词t是否注音看磁带实际读音不看语音规则)
Susan: Webster. W-e-b-s-t-e-r.                                    wbst,webster
John: Oh. Welcome to WEFL, Susan Webster.                o,wlctwefl,sswbst
Susan: Thank you.                                                      tK(y)  (TY的注音是thank与you没有连读,实际磁带读音是连读的,Thank的 Than和k断开再和后面的k和you连读为Than  kyou.  注音可以为tk(y)或者tk说明读音是kyou连读,y的括号说明不是读音的首字母)
Jake: Well, hello. My name is Jake Seltzer. What's your name?        wl,hl,mnmsjkst,wT(s)ynm (t's注音t)
Carol: Jake...really, Jake. This is Susan Webster.            jkrl,jk,tsssswbst
Jake: Miss or Mrs. Susan Webster?                                  msomS,sswbst(注意Miss. , Mrs.,Ms. 读音的区别,关键区别地方不能丢音s的数量)
Susan: Ms. Susan Webster.                                            mS,sswbst(Ms.的s丢音了,注音M后面要加s)
Linda: Susan, Steven.                                                ss,stv
Susan: Nice to see you again, Steven.                                  nctsy(a)G,stv(again中a轻读,gain重读前面的a是否注音根据磁带实际读音,但后面重读的g一定要注音)
Steven: Call me Steve.                            clmstv
Susan: John P. Banks.                            jpbk
John: Susan Webster.                            sswbst
Jake: Ms. Susan Webster.                        mS,sswbst(还是Ms. 丢音,关键的区别单词的语音并不适合一般的语音guize遇到相同语音略读)
Carol: Ugh, Jake.                            u,jk

可以将文本按照实际磁带语音补充后注音,体会前面Jeke的重复每个句子的语音区别。还有结束语this is the end of lesson one.  tsstedflso
级别: 管理员
只看该作者 3 发表于: 2008-10-16
第一次练习压码注音,练习的不错。压码注音即是压码听清的一个具体方法,又是检验是否听清的细腻的一个途径,有一点不能听清的地方都可以在文本上显示出来。
    同时对于学员是否听清还可以有学员跟读课文磁带,教员来对学员的读音进行注音,标记出来全部磁带跟读以后的没有听清的错误之处,还原学员曾经朗读的原始语音,纠正一遍就可以解决语音问题了。
    对于没有练习压码法的学员来说,目前还没有发现读音全部正确的学员。所以压码听清的注音非常重要,一些千万法第四阶段学员练习看电影比较困难的原因,主要是听清问题没有到达随即全部听清语音、文本和意思的程度。特别是一部电影看完以后可能很多语音都没有记住,一盘磁带听完以后大家基本上也不能记住语音。所有这些问题都需要通过压码主因来解决。压码注音的主要目的就是一个磁带注音以后,全部记住磁带的原始读音,我们叫做原音再现,不是一个句子当时可以压码再现出来,要一盘磁带较长时间的语音记忆,记忆到语音的细节,以及语音特征。
级别: 管理员
只看该作者 4 发表于: 2008-10-16
学员开始练习压码注音,注音以后要自己看着注音文本,逐句进行朗读还原出来磁带的原音,练习朗读注音文本以后对于比较长的句子和朗读韵味和节奏不足的句子,可以进行联环朗读,就是每个句子快速朗读多遍叫做多重压码,然后几个句子在连起来朗读一个小的段落,几个难点问题就解决了,磁带原音就可以还原出来了。
级别: 管理员
只看该作者 5 发表于: 2008-10-16
我是最早期练习千万法的学员,我过去辅导千万法多年,千万法学员就有刻苦训练的精神,如脑震荡、星空等都是千万法练习的成功者,也是压码法学员练习的佼佼者。星空目前已经将英语学习目标定位于同声传译,为此压码论坛对学员刻苦训练提出了新的要求,并予以配合。
过去和我一起练习千万法的学员,比如学习日语成功的肖老弟,2003年和我同期进入第五阶段的一位老朋友,都是一天练习5-8小时时间非常刻苦的学友。
对于第一次学习压码法就能够写压码注音练习作业的学员,你还是第一次,非常感谢你的支持。从练习情况看也是很理想的。因为几年以来一般学员第一次练习压码注音一个3分钟课文,基础较低的都在100多处错误,基础很高的英语六级学员错误也在30处左右,尽管还有不少纠正的地方,但是可以看到基础好事比较高的。希望坚持下去,再过一个月就会看到练习效果。
级别: 侠客
只看该作者 6 发表于: 2008-10-16
今天下午下课回到宿舍,上网看到孙老师给我批改的作业和一些建议。我很开心,谢谢孙老师。
因为晚上有选修课下课后回到宿舍就压码注音了两课。如下:
级别: 侠客
只看该作者 7 发表于: 2008-10-16
PART 1
Lesson 2 STEVEN, WHO'S THAT?                 lst(2),stv,hst
Text

SCENE ONE: THE COFFEE MACHINE THE NEXT DAY
Susan: Steven, who's that?             stv,hst
Steven: That's Mike Davis. He's a cameraman.     ttmkdvs,hsacmm
Steven: Susan, this is Mike Davis. Mike, Susan. ss,ts(i)smksvs,mk,ss
Mike: Hello, Susan.                 hl,ss
Susan: Hi, Mike.                 h,mk
Rita: And who's this?         ahsts
Susan: I'm Susan Webster.     imsswbst
Rita: Hello.             hl
Steven: Rita's a makeup artist.     rtsamkptst
Susan: Oh, make up.             o,mku

SCENE TWO: THE MAKEUP ROOM
Rita: So, what's your job?         s,wtyj
Susan: I'm a newscaster.         imanscst
Rita: Yeah. Jake is a newscaster too.     y,jk(i)sanscst
Susan: Yes. He's a newscaster.        ys,hsanscst
      And John is a newscaster.    aj(i)sanscst
      And I'm a newscaster.         aimanscst
Rita: But only one newscaster is the host.     bolonscst(i)sthst
Susan: Yes, Rita. Only one. But who?         ys,rt,ono,bh
Carol: One minute.                 omn
Rita: OK,OK                     ok,ok
Susan: What time is it?             wt(i)st
Carol: It's eight o'clock.             itetclc
Susan: Eight o'clock!                 etclc
Carol: Good luck.                 gdlc
Susan: Thanks, Carol.                 tk,cr
Rita: So, newscaster, what's the weather like today?         s,nscst,wttwtlktd
Susan: It's cool and windy.             itcawd
Steven: Ready?                     rd
Susan: Ready.                     rd
Rita: Good luck.                 gdlc
Susan: Thanks.                     tk

SCENE THREE: THE"HELLO AMERICA"SET
Jake: Well, hello. Susan.            w,hl,ss
Susan: Hi, Jake. Where' s John?         h,jk,wsj
Carol: He's in Chicago.             hsiccg
Susan: Right.                     rt
Steven: Ready, Susan? Ready, Jake?         rd,ss,rd,jk
Susan: Yes.                     ys
Steven: Five, four, three, two, one...         fv,f,tr,t,o
Jake: Hello, America.                 hl,amrc
Susan: This is the eight o'clock news,         tsstetclcns
    and I'm Susan Webster.             aimsswbst
Jake: My name is Jake Seltzer.             mnm(i)sjkst
John: And I'm John P. Banks in Chicago.     aimjpbksiccg
Jake: What's the weather like today, Susan?     wttwtlktd,ss
Susan: Well, Jake, it's cool and windy in Stamford.    wl,jk,itcawdistf
      What's the weather like in Chicago, John?     wttwtlkiccg,j
John: It's wet in Chicago, Susan.             itwiccg,ss
Susan: So it's rainy in Chicago?             sitriccg
John: Yes. It's rainy and windy.             ys,itrawd
Susan: Later, a "Hello America" news report from John Banks in Chicago.                                                   lt,ahlamrcnspfjbksiccg
Jake: I'm Jake Seltzer. Now a commercial.     imjkst,nacmc
Steven: Great, Susan.                 gt,ss
Linda: Good job, Jake.                 gdj,jk   
Jake: Thanks. Congratulations, Webster.     tks,cgtlts,wbst
Susan: Thank you.                 tk
级别: 侠客
只看该作者 8 发表于: 2008-10-16
PART 1
Lesson 3 SEE YOU LATER.     lstr(3),sylt

Text
SCENE ONE: BEHIND THE SCENES AT THE STUDIO THE SAME DAY
Linda: Well?                 wl
Mike: She's great.             ssgrt
Linda: Yes.                 ys
Mike: So, who's the new host? Susan? John? Jake? s,hstnhst,ss,j,jk
Steven: Hi, Mike. Hi, Linda.             h,mk,h,ld
Linda: Well?                 wl
Steven: She's great.             ssgrt
Mike: Yes. So who's the new host?     ys,shstnhst
Linda: See you later.             sylt
Steven: See you later, Linda.         sylt,ld
Steven: Hi, Carol. Good Job.         h,cr,gdj
Carol: Yeah, great. Steven, what time is it?     y,grt,stv,wtms
Steven: It's twelve o'clock.         ittvclc
Carol: Where's Jake? Mike, where's Jake?     wsjk,mk,wsjk
SCENE TWO                    
Susan: So, Jake, what time is it in Chicago?     s,jk,wtmsiccg
Jake: Chicago. Eleven o'clock. Oh, John's in Chicago.     ccg,evclc,o,jsiccg
Susan: John Banks.                 jbks
Jake: John P. Banks.             jpbks
Susan: P. What's his middle name?     pwtsmdnm
Jake: Prescott. "P" for Prescott.     psct,pfpsct
Susan: John Prescott Banks.         jpsctbks
Jake: That's his name.             ttsnm
Susan: Hi, Carol.             h,cr
Carol: Jake, what time is it?         jk,wtms
Jake: It's twelve o'clock.         ittvclc
Carol: Right, Jake. It's twelve o'clock.     rt,jk,ittvclc
Jake: Yeah, it's twelve o'clock.     y,ittbclc
Carol: Uh-huh. Time for lunch.         uh,tmflc
Jake: Oh, twelve o'clock. Carol, I...     o,tvclc,cr,i
Susan: Well, goodbye. See you tomorrow. w,gdb,sytmr
Jake: Susan, I...             ss,i   
Susan: Tomorrow. Bye, Carol.         tmr,b,cr
Carol:Bye,Susan.Jake!!!                    b,ss,jk
级别: 管理员
只看该作者 9 发表于: 2008-10-17
晚上上课以后还能练习很不容易。
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册