• 4719阅读
  • 39回复

流行粤语快速入门

级别: 骑士
只看该作者 20 发表于: 2011-12-17
第18课 咁
dei shi ba fao gang
咁贵嘅鞋
gang gui di hai
咁多功课
gang dou gong fao
咁大嘅蛋糕
gang dai  ge dan gao
咁新嘅车
geng sheng ge cai

说说看,看图来记忆
sui sui han ,han tou lai gei yi
咁多,食唔晒。
gang dou ,si  mu sai.
点心。广东粥。
ding shen guan dong zou
咖哩饭。面。
ka li fan ming

炒饭。烧鸭。
cao fan xiu ea


会话一:

着咁靓,去边呀?
zuo gang mo lan  hui bin na
同朋友去睇戏。
tong peng you hui tai hei
咁好吖。
geng hao wa

会话二:
你好冇精神咁喔。
nei hao mu geng shen gang mu
昑晚好夜瞓。
che man hao ye feng

早D休息啦。
zhao di  xiu xi la


小词库:咁靓,边度,睇,精神,昑晚,夜瞓
xiu qi fu :gang mo lan  bing dou  tei   gen sheng   ken man  ye ben


级别: 骑士
只看该作者 21 发表于: 2011-12-17
第19课 系~嚟
dei shi gou fao  hai lai

我系美国嚟
wo hei mei guo lai
我系公司返嚟
wo hei gong xi fan lai
我搭巴士嚟
weo da ba xi lai
我从外地嚟
wo cong ai dei lai

说说看,看图来记忆
我每日搭~嚟学校
weo mu yi da lai hao ha
巴士、地铁、电单车、的士、电车、单车
ba xi  dei ti   ding dan cai  di xi   ding cai  dan cai

会话一
你点嚟架?
nei ding lai ga
我坐地铁嚟
weo cuo  dei ti lai
要坐几耐呀?
yao cuo gei lai ya
会话二
你嚟香港几耐啦?
nei lai heng gang gei lai le
一个礼拜
yi ge li bai
咁你去过唔少地方啰
gang mo nei hui guo mu shao dei fang luo

小词库
点、地铁、学校、几耐、礼拜、唔少
ding dei ti   hao ha  gei lai    lei bai  mu xiu

级别: 骑士
只看该作者 22 发表于: 2011-12-17
第20课 去~做~
dei yi shi fao  hui  zou


去戏院睇戏
hui hei yun tei xi
去餐厅食饭
hui can ting si fan

返屋企训觉
fan wu kei feng gao
去卡拉OK唱歌
hui ka la ok cang gou

说说看,看图来记忆
佢去书店买
kui hui xu ding mai
杂志、字典、地图、食谱、百科全书、月刊
cha ji  ji ding  dei tou shi po ba fou qun xu  yun han

会话一
你要去边度啊?
nei yoa hui bing dou a
我要去油麻地买野
weo  yao hui you ma dei mai ye
几点去啊
gei ding hui ya

会话二
去尖沙咀做乜嘢呀?
hui jian sha zui zuo mie ya
去尖沙咀表演
hui jing sha zui kan biao yin
咁好吖
gang hao a


小词库
油麻地、买野、几点、尖沙咀、表演、咁好吖
you  ma di      mai ye   gei ding   jing sha zui   biao yin  gang hao a


级别: 骑士
只看该作者 23 发表于: 2011-12-17
第21课 一边…一边
dei yi shi yi fao    yi bing yi bing
一边听音乐,一边做功课。
yi bing ting yin eo  ,yi bing zuo ga foe
一边睇报纸一边食饭。
yi bing tai  bao ji yi bing si fan
一边打电话一边开车。
yi bing da ding wa ,yi bing hai cai
一边读书一边写字。
yi bing du xu yi bing xai ji

说说看,看图来记忆
sui sui han han tou lai gei yi

一边睇电视一边食(苹果、橙、菠萝、提子、西瓜、雪梨)
yi bing tai dian xi yi bing sei(ping guo    chen  bo luo  tei ji  xi gua shui lei

会话一:
中午得唔得闲呀?
zhong wu de mu de han na
得闲。
de ahn
咁边食饭边倾吖。
gang mu  bing si fan bing king na

会话二:
你做紧乜野呀?
nei zui gen mie ya
一边睇电话一边读书。
yi bing tai dian xi  yi bing du xu
咁都得?!
gang mu dou de

小词库:
中午、得闲、倾、做紧、电视、得
zhong mu    de han   king     zuo gen  dian xi   de
级别: 骑士
只看该作者 24 发表于: 2011-12-17
第22课 因为…所以
dei yi shi yi fao   yin wei suo yi
因为落雨,所以留係屋企。
ying wei lao  yu   ,suo yi lou hai ou kai
因为感冒,所以请假。
ying wei gen mao ,suo yi qing ga
因为肚饿,所以食嘢。
ying wei tou ao,sui yi si ye
因为太远所以搭车去。
ying wei tai yun ,suo yi da cai hui

说说看,看图来记忆:

因为放假,所以去(睇港产片,烧烤,钓鱼,唱卡拉OK,爬山,跳舞)
ying wei fa ga ,suo yi hui(tai gang chan ping   xiu hao   diu yu  cang ka la ok    pa san  tiao muo

会话一:
去唔去饮酒呀?
hui mu hui ying gou ya
因为要加班,所以唔去得。
ying wei yao ga ban ,suo yi mu hui de
咁下次啦。
gang mu ha qi la

会话二:

点解琴晚冇来上堂呀?
ding gie  qeng man mo lai shang tang a

因为伤风,所以请假了,
ying wei shang feng ,suo yi qing gai
要保重呀。
you bao zhong a


小词库:

饮,酒,加班,琴日,上堂,伤风
ying zhou ,ga ban.ken yi , shang tang   ,shang fen
级别: 骑士
只看该作者 25 发表于: 2011-12-17
第33课 ~话~喔
dei san shi san foe   hua wo

导游话呢间铺头唔贵喔
dao you wa lei gei pu tou mu gui wo

医生话要早D休息喔
yi shen wa you zou di xiu yi wo
你话佢系广东人?
lei wa kei hai  gong dong ren
佢话唔嚟得喔
kui hua mu lei de wo

说说看,看图来记忆

~话佢后生嗰阵时读书好用工喔
wa kui hou shen ge zhen xi du xu hao yong gong wo
阿爷、阿爸、阿叔、阿嫲、阿妈、阿姨
a ye  a ba  a shu  a ma  a ma a yi

会话一
阿杰佢去唔去呀
a ji kui hui mo hui ya
佢话有事唔嚟得喔
kui wa you xi mu lei de wo
一定系去咗约会啫
yi ding hai hui zui yue hui zhai

会话二
你要唔要冻可乐
lei yao mu yao dong hou le
医生话唔饮得冻野喔
yi shen wa mu de ying dong ye wo
小词库
有事、唔嚟得、约会、冻、医生、饮
you xi  mu lai de   yue hui   dong   yi shen  ying


级别: 骑士
只看该作者 26 发表于: 2011-12-17
第24课 等我~吓
dei yi shi si  fao  den weo ha

等我睇吓
deng wo tai ha
等佢做吓
deng kui zui ha
等我写吓
den wo sei ha
等我试吓
deng wo xi ha

说说看,看图来记忆
等我试吓呢件~先
den wo xi ha lei jin  xing
西装、套装、外套、晚礼服、婚纱、短裙
sei zhuang   tou zhuang   ai  tou     man lei fo     fen sa   dun kun

会话一
新开嗰见铺头D点心唔错啊!
sheng kai ge gan pu dou dian xin mu cuo e
我都好想试吓
wo dou hao xiang xi ha
等我下次带你去啦
den wo ha qi dai lei hui la

会话二
件行李好重啊
gen hang li hao chong a
等我嚟啦
deng wo lai la

小词库
新开、嗰间、点心、唔错、行李、重
shen kai    ge  gan  ding shen  mo cuo  heng lei  chong

级别: 骑士
只看该作者 27 发表于: 2011-12-17
第25课 咁~吖
dei yi shi wu fao  

条裤咁贵吖
tiao ku  geng gui a
你咁耐吖
lei gen lei a
你咁早吖
lei geng zhao a
你食咁多吖
lei si geng duo a

说说看,看图来记忆
~咁新吖
gang shen a
电视机、电话、雪柜、收音机、电脑、洗衣机
ding xi gei  ding wa   xue gui   shou ying gei   ding nou   sei yi  gei
会话一
咁晏先食饭吖
gang man xing si fan na
工作太忙喇
gong zuo tai men la
注意休息吖
xhu yi you  xia

会话二
著咁靓吖
zhuo gang mo lan e
约咗朋友出去
yo zuo peng you chu hui
咁好吖
geng hao a

小词库
晏、食饭、工作、著、靓、返嚟
an    si  fan   gong zuo  zhuo lan  fan lei



级别: 骑士
只看该作者 28 发表于: 2011-12-19
26
bu ji lai xi ha a
bu ru ni shi shi kan ba

bu ji hai yin ca a
bu ru qu he gang si  yin cha ba

bu ju mo mai la

bu yu da dian wa a

ba  jun sai    en dao  len tai      gai ji
qing ren song mo lei mu hao a
qing ren jie song mei lei mu hao a

bu yu song ju gu li a
hao ji xi
wei wa yi
gen mo si mai hao a
jing tian chi she mo hao ne
bu yu hui xi gong dong cai a
bu ru qu chi gong dong chai
ge mo jiu hui la

xi qi fu
qing ren jing    lai ma  zu gu li   ju yi  mo jie



级别: 骑士
只看该作者 29 发表于: 2011-12-19
27
guo duo zhe hei cai zhan le
guo zui jiu hei tai ping san na
nei wei zhou hei len tai le
lei zuo ji hai jing sha zui zhong lou
lei ge jiu hei weo    a ba  a gou   sei lou    a ma  a mei  ga zai
lei wei zhou hei weo ga jie le
hang wei hang wei
kui bei weo da liang sui
lei dou zha hai wang gang la
you mo ye hei zui chu ming ga
lv ren gai zui chu ming
lei wei zhou hei wo ga jie le
kui bei weo dai liang sui
yo mo ye zui chuo ming de

xui qi fu
lei wei  ga zai   hang wei   wang gao   lv ren gai    chu ming


描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册