用《哈那的旅游韩国语》练习俄语口语

那，下边，这个是什么？
huan zan.
huan za.
你们猜，这是什么意思？
跟韩语很相似的。
对，换钱。
换钱就是huan zan.
是来韩国的时候，你们就要把韩国兑换****民币，对吧？
对，huan zan.
我是来huan zan 的，
我是来huan zan的怎么说？
huan zan ha zhao wa si da yao.
huan zan ha zhao wa si zao you.
跟我读：
huan zan ha zao wa si sa yao.
huan zan ha zao wa si zao you.

那好。在这里做重要的是什么？
ha zhao wa si da yao.
我们是来什么的？
旅游：
you heng ha rao wa si da yao.
you heng ha rao wa si zao yao.

好了。我们韩语里面不仅有：
ha zai wa si za yao.
这样的，还有应用办法。
一起来学习：
ying yong 的。

第一个，我们是经常会应用的，
来韩国以后是经常要用的，
是什么？
ka bang.
是什么？
ka bang.
包的意思。
包：ka bang.
ca zao wa si za yao.
这里只有la是一样的，其他的是不一样的。
ca 是什么呢？
ca da,就是买的意思。
我是为了买包来的，
我买呗，买包这样的意思。
跟我读：
ka bang ca zhao wa si za yao.
ka bang ca zao wa si zao you.
什么？我要买包。这样的意思。
ka bang za zhao wa si da yao.
我来的目的是什么？
是为了买包。
这样的意思。
ka bang 是需要记住，我们旅游的时候，最需要的东西是什么？
包：ka bang 么。
一定要带吗。

下面的一个是什么？
这是：tuong。
tun。
tun 是很重要的，
别忘了，tun 是什么？
钱，我们买东西的时候，一定要用钱来买的。
不能直接来拿走吗？
tun。
我们在银行丢了的时候：ca zi dao wa si za yao.
ca zi dao 什么意思？
丢了，找的意思，
或者取的意思。
取吧，在银行里取钱来的。
tun za zi dao wa si za yao.
tun    za zi dao   wa si zao yao.
le,wo si za yao 是什么意思？来。
来什么什么，为了什么来的意思。
.

那好，我们再来读一遍。
mue ha zhao wa zi za yao?
mao ha rao wa si dao you?

you heng ha zhao wa si da you.
you xing ha rao wa si zao yao.
这个，在这里做重要的是这两个句子。
那好，你们跟我读了吧？

我是来旅游的怎么说？
对。
you heng ha rao wa si da yao.
好，you xing ha zhao wa si za yao.

我们已经学了ha zhao wa si da yao.
我们看看第二是内容是什么呢？

2.pu yao zu sai yao.
第二个内容是什么呢？
pu yao zu sai yao.
pu yao zu sai yao.
那好。跟我再来读一遍：
pu yao zu sai yao.
pu yao zu sai yao.
跟我同时读吧。
pu yao 是什么意思？
就是看看，看看的意思。
那么，zu sai yao 是什么意思？
就是请给我的意思。
韩语和汉语的顺序是比较相反的。
所以，请给我看看，相反过来怎么说？
pu yao zu sai yao.
pu yao   zu sai yao
是什么？给我看看的意思。

在机场里面，我们经常要用：
给我出示你的护照。
给我看看我的票。
什么的。
那好。
我们在这里学一下：
Pu yao zu sai yao 怎么说？

第一个是我们入境的时候，要用的，他们对你说：
yao guan nei,
yao guan ei pu yao zu sai yao.

跟我读了吧？
yao guan nei   pu yao zu sai yao.
yao guan 是什么？
护照。
护照的意思。
rei是什么，助词。以后会学的。
那好，护照怎么说？
yao guan.
yao guan nei, pu yao zu sai yao.
yao guan nei, pu yao zu sai yao.
请给我出示你的护照的意思。