用《哈那的旅游韩国语》练习俄语口语

下一个：
jin piao rei ,pu yao zu sai yao.
我们练习一下：
pu yao ju sai yao.
很好。
pu yao zu sai yao.
cong 就是行李的意思，
piao呢，就是票的意思。
行李票怎么说？
jin piao.
也是下面没有rei啊，
jin piao rei, pu yao zu sai yao.
好，跟我读了吗？
好了，怎么读？
jin piao rei , pu yao zu sai yao.
好，给我出示你的行李票。
那样的意思。

好，不仅只有请你出示行李票。
所有的地方，都有出示你的票吧。
给我看看你的票，怎么说？
这个很简单吧。我们已经学了：
piao rei.
piao rei pu yao zu sai yao.
piao rei pu yao zu sai yao.
好的，piao rei pu yao zu sai yao.
好跟我都了吧？
piao rei pu yao zu sai yao.

这里都是：给我看看的意思。
还有什么？

我们入境的时候，一定要写入境卡。
还有我们下海关，还要写海关的表吗，那样的吗？
我们说，怎么说呢？
jin gu cao.
就是入关卡，入境卡的意思。
xin gu cao.
好。
xin gu cao rei,pu yao zu sai yao.
xin gu cao rei, pu yao zu sai yao.
跟我读了吗？
pu yao zu sai yao.

都是很重要的。
可是都是对方对你说的，那么怎么应用呢？
你在书店买地图，就是你对那个店员，你在窗口会问，或者咨询台，可以说，
ji tu rei ,pu yao zu sai yao.
ji du rei, pu yao zu sai yao.
好跟我读了吧？
xi du 是什么？
我刚才说了吗？
是地图，地图。
ji du rei ,pu yao zu sai yao.
请给我看看地图，这样的。
再来跟我读一遍。
xi du rei pu yao zu sai yao.
ji du rei pu yao zu sai yao.
那你跟我读了吧？
我相信，我不说话的时候，一定要你们来读。

好啊。下边，我们刚才第一个内容，已经学过了，包怎么说？
包，我们拿的包，怎么说？
ka bang,
ka bang.
我们买包的时候，买ka bang 的时候，向店员说：
买包怎么说？
ka bang ei ,pu yao zu sai yao.
ka bang ei, pu yao zu sai yao.
还有一个情况，海关呢，他们要检查你的包，对你说：
ka bang ei, pu yao zu sai yao.
好，跟我读了吧？
下边还有什么呢？

我们在吃饭的时候，重要的是什么，菜单，菜单怎么说？
mai niu pen,
mai niu pen,
是什么，菜单的意思，
mai niu 我们在英语里边已经学到了吧？
mai niu pa nei bu yao zu sai yao.
我们在餐厅里面可以说：
mai niu pen ei, pu yao zu sai yao.
mai niu pa nei ,bu yao zu sai yao.
好，跟我读了吧。

在这里最重要的是什么？
给我看看：
pu yao zu sai yao.
yao guan nei , pu yao zu sai yao.
是什么意思？
对，请给我拿出你的护照。
请出示你的护照。
那样的意思吧。
yao guan nei pu yao zu sai yao.
我们在这里学到的是什么？
pu yao zu sai yao.
下边我们要学什么内容呢？

3.ao di yi sao yao.
ao di yi sao yao.
yi se you 是什么意思？
我说了，韩语和汉语语法意思是相反的，
yi se yao ，就是“在”的意思，
你猜，ao di 是什么意思？“哪儿”的意思。
好，在这儿我们要学的内容是什么？
在哪儿？
好，跟我再读一遍：
ao di yi se ao yao?
ao di   yi sao yao?
好，在这里，我们也是一样，疑问句，往上去。
ao di yi se yao?

好的，我们先来学一下，应用怎么应用呢？
第一个：
hua zang shi li, ao di yi se yao?
hua zang xi len, ao di yi sao yao?
是什么意思？
化妆室就是我们解决肚子问题的地方，是什么？
对呀，卫生间。
卫生间就是化妆室。
hua zang xi.
卫生间在哪儿怎么说？
hua zang xi lin, ao di yi sao yao?
好， hua zang xi lin , ao di yi sao yao?

很好，我们还有要解决另外一个肚子问题是什么？
肚子饿了以后要吃饭吗？
那我们要找那一个地方？
饭馆啊。饭馆怎么说？
xi dang ei, ao di yi sao yao?
xi dang ei, ao di yi se yao?
xi dang是汉语过来的，怎么说？
食堂啊，
怎么写？

xi dang en,ao di yi se yao?
xi dang en, ao di yi se yao?

这这里，我们解决了两个肚子的问题，
在卫生间，我们要上厕所的时候，我们要拉肚子怎么说？
卫生间怎么说？
hua zang xi.
化妆室。
那，另一个肚子问题怎么说？
肚子饿了怎么说？
xi dang.
食堂。
两个我们已经学了，那好，下边。